Margaret Clunies Ross (ed.) 2022, ‘Egils saga Skalla-Grímssonar 33 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur 26)’ in Margaret Clunies Ross, Kari Ellen Gade and Tarrin Wills (eds), Poetry in Sagas of Icelanders. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 5. Turnhout: Brepols, p. 231.
The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):
Kominn emk á jó Ívu
angrbeittum veg langan
ǫldu enskrar foldar
atsitjanda at vitja;
nú hefr sískelfir sjalfan
snarþôtt Haralds áttar
við ofrhuga yfrinn
undar bliks of fundinn.
Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.
Kominn em ek af io ífa | angr beíttan veg langan· aulldu enskrar folldar | at sitianda at vítia· nu hefir si skelfir sialfan | snaʀ þátt haralldr átti. viðr ofrhuga yfrinn | vndar bliks of funndinn
(VEÞ)
imagesKominn em ek á jo j́fva . angrbeittan veg langan | aulldu enskrar folldar . at uitiandi að sitia . nu hefir iselfvir sealfan . snáʀ þat er | harallðr atti . við ofr huga ærinn . unndar bliks of fvndinn.
(VEÞ)
imagesKominn er[199] eg af ȷ̈otna,[200] a̋ngur ⸝⸝bejttann[201] veg la̋ngann, || ǫ́lldu Enskrar folldar, uppsitjan[...] ad vitja, nu hefr sid skelfir | sja̋lfan, svar[202] þa̋tt Harallds a̋ttar, vidur ofr huga ı̈frinn, unda[203] | bliks of funded.[204]
(VEÞ)
imagesUse the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.
The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.
This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.
This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.