Ketill hœngr (Keth)
volume 8; ed. Beatrice La Farge;
VIII. Lausavísur (Lv) - 23
|
Lausavísur —
Keth LvVIII (Ket)
Beatrice La Farge (forthcoming), ‘ Ketill hœngr, Lausavísur’ in Margaret Clunies Ross (ed.), Poetry in fornaldarsögur. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 8. Turnhout: Brepols, p. . <https://skaldic.org/m.php?p=text&i=3160> (accessed 17 May 2022)
stanzas: 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
SkP info: VIII, 563 |
old edition
introduction
edition
manuscripts
transcriptions
concordance
search
files
| 8 — Keth Lv 8VIII (Ket 13)
edition
interactive
full text
transcriptions
old edition
references concordance
Cite as: Beatrice La Farge (ed.) 2017, ‘Ketils saga hœngs 13 (Ketill hœngr, Lausavísur 8)’ in Margaret Clunies Ross (ed.), Poetry in fornaldarsögur. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 8. Turnhout: Brepols, p. 563. Hvat er þat býsna, er ek á bjargi sé
ok gapir eldi yfir?
Búsifjar okkrar
hygg ek batna munu;
líttu á ljóðvega. | Hvat er þat býsna, er ek sé á bjargi ok gapir yfir eldi? Ek hygg búsifjar okkrar munu batna; líttu á ljóðvega. What terrible thing is that which I see on the mountain and which gapes over the fire? I think that the neighbourly relationship between us will become better; move [off] on the thoroughfares.
|
texts: ‹Ket 13› editions: Skj Anonyme digte og vers [XIII]: E. 8. Vers af Fornaldarsagaer: Af Ketill hœngs saga III (AII, 281; BII, 303); Skald II, 160, NN §2391, FF §45; FSN 2, 125, FSGJ 2, 167, Anderson 1990, 51, 96, 437; Edd. Min. 95.
sources
AM 343 a 4° (343a) |
56r, 33 - 56r, 34 |
(Ket) |
|
 |
| |
AM 471 4° (471) |
53r - 53r |
(Ket) |
|
 |
| |
AM 173 folx (173x) |
7r, 17 - 7r, 24 |
(Ket) |
 |
|
| |
AM 340 4°x (340x) |
14, 18 - 14, 20 |
(GrL) |
 |
 |
| |
AM 342 4°x (342x) |
71r, 28 - 71r, 30 |
(Ket) |
|
 |
| |
AM 552 q 4°x (552qx) |
6r, 8 - 6r, 9 |
(Ket) |
|
 |
| |
AM 109 a II 8°x (109a IIx) |
158v, 28 - 159r, 2 |
(Ket) |
|
 |
| |
|
|