Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help

Rǫgnvaldr jarl Kali Kolsson (Rv)

12th century; volume 2; ed. Judith Jesch;

III. Lausavísur (Lv) - 3

Lausavísur — Rv LvIII

Judith Jesch 2017, ‘(Introduction to) Rǫgnvaldr jarl Kali Kolsson, Lausavísur’ in Kari Ellen Gade and Edith Marold (eds), Poetry from Treatises on Poetics. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 3. Turnhout: Brepols, p. 342.

stanzas:  33   34   35 

Skj: Rǫgnvaldr jarl kali Kolsson: Lausavísur [33-35] (AI, 505-12, BI, 478-87)

in texts: LaufE, LaufE, SnE, SnEW

Full edition, translation and commentary for this poem can be found in the printed volume III, p. 342. See the Brepols website for more information. The text below is from a superseded edition (Skj where relevant).

33 Vol. 3. Rǫgnvaldr jarl Kali Kolsson (biog. vol. 2), Lausavísur, 33 [Vol. 3, 342] — Rv Lv 33III

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Hvat munk yðr eða ǫðrum
ulfbrynnǫndum kynna
(heiðs lofak hilmi blíðan
háranns) nema goð sannan.

Skj: Rǫgnvaldr jarl kali Kolsson: Lausavísur 33 (AI, 512; BI, 487); dróttkvætt; ed. JJ; group: A2; mss: 1494x, 164x, 2368x, 743x, papp10x, W; texts: LaufE 79(290), LaufE 96(370), SnEW 6
 
34 Vol. 3. Rǫgnvaldr jarl Kali Kolsson (biog. vol. 2), Lausavísur, 34 [Vol. 3, 343] — Rv Lv 34III

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Akrs verðk opt fyr sjúkri
(ey) fitjar (þó) sitja
(góð er mér en mæra
menbrík) Njǫrun síka;
"heder fylgrat" hauðri
hauks (tínik svá) mínu,
setrs leitandi sútar
slœgr á hverju dœgri.

Skj: Rǫgnvaldr jarl kali Kolsson: Lausavísur 34 (AI, 512; BI, 487); dróttkvætt; ed. JJ; group: A2; mss: 2368x, 743x; texts: LaufE 126(378)
 
35 Vol. 3. Rǫgnvaldr jarl Kali Kolsson (biog. vol. 2), Lausavísur, 35 [Vol. 3, 345] — Rv Lv 35III

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Eigi veitk, nær ægi
óðflýtir má knýta,
dýr er fiska fœra
feigligt þats vér eigum.

Skj: Rǫgnvaldr jarl kali Kolsson: Lausavísur 35 (AI, 512; BI, 487); dróttkvætt; ed. JJ; group: A2; mss: 1494x, 164x, 2368x, 743x, papp10x; texts: LaufE 87(294), LaufE 127(378)
 
Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated