X HrPeterson2006;157 (XHrPeterson2006;157) - Överhogdals k:a
inscription; date not specified; not skaldic;
Other regions
Location: Överhogdals k:a, Överhogdals sn, Svegs och Hede tingslag, Härjedalen, Sverige;
Google maps: 62.2689,14.8271
| Samnordisk runtextdatabas:
|
| siglum: |
X HrPeterson2006;157 |
| place: |
Överhogdals k:a |
| parish: |
Överhogdals sn |
| district: |
Svegs och Hede tingslag, Härjedalen, Sverige |
| placement: |
Jämtlands läns museum |
| coordinates: |
6907578.1448066 |
| original place?: |
|
| new coords: |
|
| RAÄ number: |
|
| rune types: |
|
| cross form: |
|
| period/dating: |
V |
| style group: |
|
| inscriber: |
|
| material/object: |
bonad |
| other: |
Inskriften är vävd upp och ner. Tidigare signum: X HrPipping1924;462 |
| reference: |
|
| image link: |
|
| rune text: |
-- × (k)uþbu |
| old west norse: |
... guðbú |
| original language: |
... guðbo
|
| english: |
... the gods' dwelling. |
| User-contributed fields:
|
| references to women (MZ): |
|
| magic category (CO): |
|
| magic attitude (CO): |
neutral |
| invocation to (DD): |
|
| object (PC): |
|
| material (PC): |
|
| object/material translation (PC): |
|
|
other readings/interpretations
images
|