Lexicon Poeticum

login: password: stay logged in: help
  • words
    search words as headwords:

lemmata

Dictionary headwords relevant to the editions

This material is incomplete and is for reference only: it has not been checked and quality-controlled and should not be cited. References are to the new edition and may not correspond to the text of Skj.

Use the form to search for lemmata; you can use the wildcards characters underscore _ and percent % to search, respectively, for a single letter or any sequence; otherwise, browse words in the edition by first letter below

1. hringr (noun m.)

‘ring; sword’

sourcefreq.total
ONP (prose citations):120721428
SkP: 130127911
Malfong.is (prose):1641392394

forms: ringænæ, hringum, hringr, hringrinn, hringsins, hring, hringa, hring, Hring, hringurinn nom m sg, Hrings, Hringum, Hringr, Hring, Hringi, ring, hríngr, hringarner, hringnum dat m sg, ringr, ringar, hringh, Hringur, hringinn acc m sg, hrijng, hringanna, hringarnir, hringana, hringinum dat m sg, hringnom, ringinum, hrijngnum, hrínginum, hringínvm, ríng, hringom, hrÿngur, ringa, hringnvm, ringinvm, hríng, hringur nom m sg, hriug, hringum, hringa, hringar, hringi, hrings, hring, hringa, hringr, hringi, hringin, hringiɴ

1. arm-ring, finger-ring; ring in armour
 — Kálf Kátr 29VII, l. 2 l. 2: hrings ‘of the ring’
 — Anon Mv I 22VII, l. 6 l. 6: hringa ‘of rings’
 — Anon Mv I 24VII, l. 5 l. 5: hrings ‘of the ring’
 — Anon Mv I 26VII, l. 1 l. 1: Hrings ‘of the ring’
 — Anon Mv II 18VII, l. 2 l. 2: hrings ‘of the ring’
 — Anon Mv II 20VII, l. 5 l. 5: hrings ‘of the ring’
 — Anon Óldr 9I, l. 6 l. 6: hringa ‘rings’
 — Anon Pl 10VII, l. 4 l. 4: hringa ‘of rings’
 — Anon Vitn 5VII, l. 3 l. 3: hrings ‘of the ring’
 — Anon Vitn 14VII, l. 1 l. 1: hringa ‘of rings’
 — Bjbp Jóms 14I, l. 6 l. 6: hringa ‘of rings’
 — Bjbp Jóms 37I, l. 8 l. 8: hringum ‘the rings’
 — Bjbp Jóms 42I, l. 4 l. 4: hringa ‘of rings’
 — Bjbp Jóms 43I, l. 1 l. 1: hringa ‘of rings’
 — Bragi Rdr 8III, l. 5 l. 5: hringa ‘of rings’
 — Bragi Rdr 10III, l. 8 l. 8: hringa ‘the rings’
 — ESk Geisl 22VII, l. 7 l. 7: hrings ‘of the ring’
 — ESk Geisl 44VII, l. 6 l. 6: hrings ‘of the ring’
 — ESk Geisl 46VII, l. 2 l. 2: hringa ‘rings’
 — GSvert Hrafndr 9IV, l. 3 l. 3: hrings ‘of ring’
 — Refr Frag 3III, l. 3 l. 3: hringa ‘of rings’
 — HSt Rst 26I, l. 3 l. 3: hringi ‘ring’
 — Hfr ErfÓl 9I, l. 8 l. 8: hrings ‘of the ring’
 — Jór Send 5I, l. 1 l. 1: hringa ‘of rings’
 — Mark Eirdr 5II, l. 5 l. 5: Hringum ‘rings’
 — Mark Eirdr 10II, l. 3 l. 3: hringum ‘with rings’
 — RvHbreiðm Hl 76III, l. 7 l. 7: hringa ‘byrnie-rings’
 — Sigv Berv 16II, l. 4 l. 4: hringum ‘rings’
 — Sigv Vestv 7I, l. 3 l. 3: hringa ‘with rings’
 — SnH Lv 1II, l. 3 l. 3: hringum ‘ring-byrnie’
 — SnSt Ht 2III, l. 3 l. 3: hringum ‘with rings’
 — SnSt Ht 45III, l. 2 l. 2: hringa ‘of rings’
 — SnSt Ht 47III, l. 3 l. 3: hringum ‘rings’
 — SnSt Ht 49III, l. 2 l. 2: hringr ‘the ring’
 — SnSt Ht 63III, l. 6 l. 6: hringa ‘of rings’
 — SnSt Ht 86III, l. 1 l. 1: hrings ‘of the ring’
 — SnSt Ht 90III, l. 8 l. 8: hringa ‘of rings’
 — SnSt Ht 99III, l. 3 l. 3: hringum ‘to rings’
 — Steinn Óldr 14II, l. 1 l. 1: hringum ‘with rings’
 — Sturl Hrafn 4II, l. 8 l. 8: hringa ‘of rings’
 — Sturl Hryn 4II, l. 6 l. 6: hringa ‘of rings’
 — SturlB Lv 1IV, l. 4 l. 4: hringa ‘of rings’
 — ÞSjár Róðdr 1I, l. 4 l. 4: hringa ‘rings’
 — Þham Magndr 3II, l. 5 l. 5: hringa ‘chain-mail’
 — Þhorn Harkv 19I, l. 10 l. 10: hringum ‘rings’
 — Þjóð Har 3I, l. 4 l. 4: hringa ‘rings’
 — ÞjóðA Sex 16II, l. 7 l. 7: hrings ‘of the ring’
 — Anon (Vǫlsa) 3I, l. 3 l. 3: hringa ‘the rings’
 — Anon (LaufE) 2III, l. 2 l. 2: hringa ‘of rings’
 — ǪrvOdd Ævdr 35VIII (Ǫrv 105), l. 7 l. 7: hringa ‘rings’
 — ǪrvOdd Ævdr 41VIII (Ǫrv 111), l. 2 l. 2: hringar ‘mailrings’
 — Anon Brúðv 4VII, l. 4 l. 4: hringa ‘of rings’
 — Anon Brúðv 26VII, l. 4 l. 4: hringa ‘of rings’

2. sword
 — Anon Krm 9VIII, l. 5 l. 5: hringa ‘of swords’
 — Hókr Eirfl 8I, l. 2 l. 2: hrings ‘of the sword’
 — RvHbreiðm Hl 12III, l. 6 l. 6: hringr ‘sword’
 — RvHbreiðm Hl 41III, l. 1 l. 1: Hringr ‘A sword’
 — RvHbreiðm Hl 67III, l. 7 l. 7: hringr ‘the ringed one’
 — Sigv Berv 1II, l. 7 l. 7: hringum ‘with swords’
 — Sigv ErfÓl 24I, l. 8 l. 8: hrings ‘of the sword’
 — Sturl Hrafn 7II, l. 2 l. 2: hringa ‘of swords’
 — Sturl Hrafn 18II, l. 2 l. 2: hrings ‘of the sword’
 — Unnr Lv 2V (Nj 2), l. 1 l. 1: hringa ‘of swords’
 — GunnHám Lv 2V (Nj 6), l. 1 l. 1: hrings ‘of the sword’
 — Þul Sverða 7III, l. 7 l. 7: hringr ‘ring’
 — ÞjóðA Frag 2II, l. 3 l. 3: hrings ‘of the sword’

3. circle, ring (of people)
 — Kálf Kátr 3VII, l. 4 l. 4: hrings ‘of the ring’
 — Anon Mgr 49VII, l. 1 l. 1: hring ‘around’
 — Anon Óldr 12I, l. 7 l. 7: hringa ‘of the rings’
 — Þorf Lv 1I, l. 6 l. 6: hringi ‘of the ring’
 — Bragi Þórr 4III, l. 2 l. 2: hringr ‘ring’

4. heavenly circle

5. defined space within a circle (for court, duelling)
 — Anon Nkt 28II, l. 2 l. 2: hringum ‘border to border’
 — Anon Óldr 4I, l. 7 l. 7: hring ‘the ring’
 — Anon Óldr 14I, l. 5 l. 5: Hrings ‘of the disk’
 — Arn Hryn 15II, l. 5 l. 5: hringum ‘one’
 — Arn Magndr 14II, l. 4 l. 4: hringum ‘one’
 — GunnLeif Merl II 13VIII (Bret 13), l. 8 l. 8: hringum ‘out’
 — GunnLeif Merl I 83VIII (Bret 151), l. 8 l. 8: hringum ‘completely’
 — Skarp Lv 7V (Nj 32), l. 6 l. 6: hrings ‘ring’
 — Rloð Lv 6VIII (Ragn 10), l. 8 l. 8: hrings ‘a ring’
 — ESk Lv 14III, l. 8 l. 8: hringrinn ‘the ring’
 — ESk Lv 15III, l. 7 l. 7: hringr ‘the ring’

6. hostile encirclement
 — GunnLeif Merl II 46VIII (Bret 46), l. 8 l. 8: hring ‘a circle’

7. bøjning, krumhed

ungrouped:
Anon Líkn 26VII l. 6: hring ‘of the sword’
Anon Pl 15VII l. 4: hring ‘the ring’
Anon Pl 43VII l. 4: hring ‘on the ring’
Arn Þorfdr 16II l. 4: hring ‘ring’
Bjbp Jóms 26I l. 4: hring ‘of mail’
Eil Þdr 14III l. 4: hring ‘the circular’
Gamlkan Has 25VII l. 2: hring ‘the ring’
Gamlkan Has 43VII l. 5: hring ‘of the sword’
HSt Rst 12I l. 3: hrings ‘sword’
HSt Rst 32I l. 1: Hring ‘mail-shirt’
HSt Frag 2III l. 2: hring ‘of the ring’
Hfr ErfÓl 9I l. 8 [variant]: hring ‘’
Mark Eirdr 32II l. 4: hring ‘of the ring’
Ótt Hfl 8I l. 8: hringar ‘rings’
RvHbreiðm Hl 35III l. 4: hring ‘for the ring’
Sigv Knútdr 11I l. 3: hring ‘ring’
Sigv Nesv 9I l. 4: hring ‘of the sword’
Sigv Nesv 9I l. 4 [variant]: hrings ‘’
Sigv Víkv 10I l. 4 [variant]: hring ‘’
Sigv Víkv 11I l. 3 [variant]: hrings ‘’
SnSt Ht 36III l. 4: hring ‘the ring’
SnSt Ht 42III l. 4: hring ‘the ring’
SnSt Ht 47III l. 3: hring ‘the ring’
SnSt Ht 47III l. 4: hring ‘ring’
Steinn Óldr 5II l. 6: hring ‘the ring-’
Sturl Hákkv 30II l. 6: hring ‘the ring’
Sturl Hrafn 18II l. 7: hring ‘the ring’
Tindr Hákdr 1I l. 5: hring ‘his ring’
Tindr Hákdr 1I l. 6 [variant]: hring ‘’
Anon (TGT) 8III l. 1: Hring ‘The ring’
Anon (TGT) 12III l. 1: Hring ‘The ring’
Anon (TGT) 19III l. 1: hring ‘the ring’
Anon (Heiðr) 7VIII (Heiðr 88) l. 5: hring ‘with ring’
Anon (StSt) 1VIII (StSt 1) l. 4: hringa ‘of rings’
ǪrvOdd Lv 10VIII (Ǫrv 43) l. 6: hring ‘mail’
Hjálm Lv 8VIII (Ǫrv 18) l. 2: hring ‘ring’
StarkSt Frag 1III l. 3: hring ‘ring’
Anon Brúðv 13VII l. 5: hring ‘of the ring’
FriðÞ Lv 13VIII (Frið 15) l. 1: hring ‘ring’
FriðÞ Lv 24VIII (Frið 30) l. 6: hringi ‘ring’
StarkSt Vík 25VIII (Gautr 33) l. 3: hring ‘ring’
StarkSt Vík 29VIII (Gautr 37) l. 5: hringa ‘in rings’
Hálfr Innkv 1VIII (Hálf 15) l. 7: hringa ‘rings’
Hálfr Innkv 3VIII (Hálf 19) l. 7: hringa ‘rings’
Keth Lv 10VIII (Ket 15) l. 6: hring ‘the ring’
Rloð Lv 1VIII (Ragn 1) l. 8: hring ‘of the ring’
Rloð Lv 7VIII (Ragn 23) l. 4: hringa ‘of rings’
Þul Skipa 2III l. 6: Hring ‘Hring’
Þul Orma 2III l. 7: hringr ‘ring’
Hharð Gamv 1II l. 8: hrings ‘ring’
ÞjóðA Magn 4II l. 8: Hring ‘Ring’

compounds:
Anon Líkn 26VII, l. 6: hringmóts ‘of the sword-meeting’
Anon Pl 15VII, l. 4: hringþollr ‘the ring-fir’
Anon Pl 43VII, l. 4: hringlestanda ‘on the ring-destroyer’
Arn Þorfdr 16II, l. 4: hringdrífr ‘ring-strewer’
Bjbp Jóms 26I, l. 4: hringserkja ‘of mail-shirts’
Eil Þdr 14III, l. 4: hringbalka* ‘the circular rooms’
Gamlkan Has 25VII, l. 2: hring-Þrótt ‘the ring-Þróttr’
Gamlkan Has 43VII, l. 5: hringstyrjar ‘of the sword-din’
HSt Rst 12I, l. 3: stétthrings ‘of the path-sword’
HSt Rst 32I, l. 1: Hringskóðs ‘mail-shirt-harmer’
HSt Frag 2III, l. 2: hring-Skǫglar ‘of the ring-Skǫgul’
Mark Eirdr 32II, l. 4: hringvarpaðar ‘of the ring-thrower’
Ótt Hfl 8I, l. 8: járnhringar ‘iron-rings’
RvHbreiðm Hl 35III, l. 4: hringmiklum ‘for the ring-powerful’
Sigv Knútdr 11I, l. 3: hringdrífr ‘ring-distributors’
Sigv Nesv 9I, l. 4: hringmiðlǫndum ‘to the sharers {of the sword’
Sigv Víkv 10I, l. 4: hringfirðir ‘’
SnSt Ht 36III, l. 4: hringserk ‘the ring-shirt’
SnSt Ht 42III, l. 4: hringdropa ‘the ring-drop’
SnSt Ht 47III, l. 3: hringmildan ‘the ring-liberal’
SnSt Ht 47III, l. 4: hringskemmi ‘ring-shortener’
Steinn Óldr 5II, l. 6: hringlestir ‘the ring-damager’
Sturl Hákkv 30II, l. 6: hringskata ‘the ring-generous one’
Sturl Hrafn 18II, l. 7: hringþverris ‘the ring-diminisher’
Tindr Hákdr 1I, l. 5: hringfôum ‘his ring-depleted’
Anon (TGT) 8III, l. 1: Hringlestir ‘The ring-breaker’
Anon (TGT) 12III, l. 1: Hringtælir ‘The ring-trickster’
Anon (TGT) 19III, l. 1: hringtǫpuð ‘the ring-destroyer’
Anon (Heiðr) 7VIII (Heiðr 88), l. 5: hringreifðum ‘with ring-adorned’
ǪrvOdd Lv 10VIII (Ǫrv 43), l. 6: hringserkjum ‘mail-shirts’
StarkSt Frag 1III, l. 3: hringhreytanda ‘ring-distributor’
Anon Brúðv 13VII, l. 5: hring-Sól ‘Sól {of the ring’
Keth Lv 10VIII (Ket 15), l. 6: hringskyrtur ‘the ring shirts’
Rloð Lv 1VIII (Ragn 1), l. 8: hringlegnum ‘of the ring-coiled’
Þul Skipa 2III, l. 6: Hringhornir ‘Hringhornir’
Hharð Gamv 1II, l. 8: gollhrings ‘of the gold ring’
ÞjóðA Magn 4II, l. 8: Hringstaða ‘Ringsted’

indexed kennings:

index entries (as compounds):
• Hringstaðir (Hringstaðir - Ringsted, Denmark)

Edited and developed by Tarrin Wills. This site incorporates material that is subject to copyright and other usage rights restrictions and should not be copied without consulting the editor.