This interface will soon cease to be publicly available. Use the new interface instead. Click here to switch over now.

Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Runic Dictionary

login: password: stay logged in: help

image of AM 748 I b 4° folio <17v>

other images:
AM 748 I b 4°, 17v (d300dpi)

stanzas:
Þul Dverga 1III (34-1)
    ‘Telk mótsogni’
Þul Dverga 2III (1-3)
    ‘Grímr, nár, niði,’
Þul Dverga 3III (3-4)
    ‘Alþjófr, austri,’
Þul Dverga 4III (4-6)
    ‘Vindalfr ok vitr,’
Þul Dverga 5III (6-7)
    ‘Fáinn, fár, fíli,’
Þul Dverga 6III (7-9)
    ‘Hljóðolfr, kíli,’
Þul Jǫtna I 1III (10-11)
    ‘Ek mun jǫtna’
Þul Jǫtna I 2III (11-13)
    ‘Harðverkr, Hrøkkvir,’
Þul Jǫtna I 3III (13-15)
    ‘Geirrøðr, Fyrnir,’
Þul Jǫtna I 4III (15-16)
    ‘Surtr ok Stórverkr,’
Þul Jǫtna I 5III (16-18)
    ‘Kǫttr, Ǫsgrúi’
Þul Jǫtna I 6III (18-19)
    ‘Beinviðr, Bjǫrgolfr’
Þul Jǫtna II 1III [3-10] (19-21)
    ‘Eimgeitir, Verr,’
Þul Jǫtna II 2III (21-23)
    ‘Kyrmir, Suttungr’
Þul Jǫtna II 3III (23-24)
    ‘Hrossþjófr, Dúrnir,’
Þul Trollkvenna 1III (25-26)
    ‘Skalk trollkvinna’
Þul Trollkvenna 2III (26-28)
    ‘Gjǫlp, Hyrrokkin,’
Þul Trollkvenna 3III (28-29)
    ‘Hrímgerðr, Hæra,’
Þul Trollkvenna 4III (29-31)
    ‘Ǫflugbarða’
Þul Trollkvenna 5III (31-32)
    ‘Leirvǫr, Ljóta’
Þul Óðins 1III (33-34)
    ‘Nú skal yppa’
Þul Óðins 2III (34-1)
    ‘Fjǫlnir, dresvarpr,’

prose text:

Skáldskaparmál

Snorra Edda

scan of black and white photograph - 300 dpi (full size | medium size | magnifier)

© Den Arnamagnæanske Samling. Reproduced from the AM photograph library with permission.

AM 748 I b 4°, 17v (b300dpi)
© 2008-