This interface will soon cease to be publicly available. Use the new interface instead. Click here to switch over now.

Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help

image of AM 109 a III 8°x folio <273v>

HervH Lv 4VIII (HjǪ 27) (1-4)
    ‘Gef þú auð jǫfurr,’
Hjþ Lv 9VIII (HjǪ 28) (7-10)
    ‘Heill sit, Hundingi,’
Hundk Lv 1VIII (HjǪ 29) (11-13)
    ‘Hverr er sá karla’
Hjþ Lv 10VIII (HjǪ 30) (14-16)
    ‘Hjálmþér ek heiti,’
Hundk Lv 2VIII (HjǪ 31) (18-21)
    ‘Hverr er enn horski,’
Hjþ Lv 11VIII (HjǪ 32) (22-25)
    ‘Ǫlvir hann heitir,’
Hundk Lv 3VIII (HjǪ 33) (26-29)
    ‘Hverr er sá gaurr,’
Hjþ Lv 12VIII (HjǪ 34) (29-2)
    ‘Hǫrðr hann heitir,’

prose text:

Hjálmþés saga ok Ǫlvis

scan of black and white photograph - 150 dpi

© Den Arnamagnæanske Samling. Reproduced from the AM photograph library with permission.

AM 109 a III 8°, 273v (b150dpi)
Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated