kennings for SWORD
Einstigi heinar … — ‘The narrow path of the hone … ’ - SWORD
(3. Anonymous Lausavísur, 4. Stanzas from the Third Grammatical Treatise, 29 [Vol. 3, 557], kenning 1)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Gunnlaugs saga ormstungu 23 (Anonymous Lausavísur, Lausavísa from Gunnlaugs saga, 1) — Gunnlaugr to Illugi in a dream, kenning 1)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Gunnlaugs saga ormstungu 23 (Anonymous Lausavísur, Lausavísa from Gunnlaugs saga, 1) — Gunnlaugr to Illugi in a dream, kenning 3)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(4. Anonymous Lausavísur, Lausavísur from Guðmundar saga biskups A, 1, kenning 2)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(4. Anonymous Lausavísur, Lausavísur from Kristni saga, 2, kenning 5)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(4. Anonymous Lausavísur, Lausavísur from Kristni saga, 2, kenning 8)
brynsvells — ‘of the mail-coat ice ’ - SWORD
(7. Anonymous Poems, Brúðkaupsvísur, 11 [Vol. 7, 537], kenning 2)
brynmeiðs, — ‘of the byrnie-stick, ’ - SWORD
(7. Anonymous Poems, Brúðkaupsvísur, 24 [Vol. 7, 546-7], kenning 2)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Njáls saga 55 (Anonymous Poems, Darraðarljóð, 3), kenning 1)
fetilþielar — ‘of the strap-file ’ - SWORD
(7. Anonymous Poems, Gyðingsvísur, 5 [Vol. 7, 521-2], kenning 3)
ræstr rægagarr — ‘the drawn corpse-hound ’ - SWORD
(8. Anonymous Poems, Krákumál, 6 [Vol. 8, 728], kenning 1)
Skærubíldr — ‘The battle-lancet ’ - SWORD
(8. Anonymous Poems, Krákumál, 6 [Vol. 8, 728], kenning 2)
máni randar — ‘the moon of the shield-rim ’ - SWORD
(8. Anonymous Poems, Krákumál, 6 [Vol. 8, 728], kenning 3)
rækyndill — ‘the corpse-candle ’ - SWORD
(8. Anonymous Poems, Krákumál, 7 [Vol. 8, 730], kenning 4)
Harðr, blár bengrefill, — ‘The tough, blue wound-digger, ’ - SWORD
(8. Anonymous Poems, Krákumál, 10 [Vol. 8, 736], kenning 1)
Þorn slíðra — ‘The thorn of scabbards ’ - SWORD
(8. Anonymous Poems, Krákumál, 17 [Vol. 8, 751], kenning 2)
linns hræsunda — ‘of the serpent of carrion-channels ’ - SWORD
(7. Anonymous Poems, Leiðarvísan, 5 [Vol. 7, 144-5], kenning 2)
sá*rvita — ‘of the wound-flame ’ - SWORD
(7. Anonymous Poems, Leiðarvísan, 12 [Vol. 7, 151-2], kenning 4)
skóð randar — ‘the harm of the shield ’ - SWORD
(1. Anonymous Poems, 2. Liðsmannaflokkr, 3 [Vol. 1, 1019], kenning 2)
lauks sára — ‘of the leek of wounds ’ - SWORD
(1. Anonymous Poems, 2. Liðsmannaflokkr, 3 [Vol. 1, 1019], kenning 4)
blóðíss — ‘the blood-ice ’ - SWORD
(1. Anonymous Poems, 2. Liðsmannaflokkr, 8 [Vol. 1, 1025], kenning 2)
lauk sára — ‘the leek of wounds ’ - SWORD
(1. Anonymous Poems, 2. Liðsmannaflokkr, 9 [Vol. 1, 1027], kenning 6)
Þróttar skýja eld — ‘of the fire of the clouds of Þróttr <= Óðinn>, ’ - SWORD
(1. Anonymous Poems, 3. Óláfs drápa Tryggvasonar, 2 [Vol. 1, 1034], kenning 5)
reyrs rítar, — ‘of the reed of the shield, ’ - SWORD
(1. Anonymous Poems, 3. Óláfs drápa Tryggvasonar, 13 [Vol. 1, 1045], kenning 4)
hjalmraunar lið — ‘of the snake of helmet-trial ’ - SWORD
(1. Anonymous Poems, 3. Óláfs drápa Tryggvasonar, 14 [Vol. 1, 1046], kenning 4)
fárs grímu, — ‘of the harm of the helmet ’ - SWORD
(1. Anonymous Poems, 3. Óláfs drápa Tryggvasonar, 15 [Vol. 1, 1047], kenning 4)
mjúks morðlinns, — ‘of the smooth battle-serpent, ’ - SWORD
(7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 1 [Vol. 7, 182], kenning 4)
skins hers, — ‘of the shine of war, ’ - SWORD
(7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 9 [Vol. 7, 187-8], kenning 4)
dolglinns* — ‘of the battle-serpent ’ - SWORD
(7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 10 [Vol. 7, 188-9], kenning 5)
fleygarðs fúr — ‘of the fire of the ship-fence ’ - SWORD
(7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 12 [Vol. 7, 189-90], kenning 6)
stirðs herleiks hyr — ‘of the fire of harsh army-play, ’ - SWORD
(7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 16 [Vol. 7, 192], kenning 3)
skins Hlakkar — ‘of the gleam of Hlǫkk <valkyrie> ’ - SWORD
(7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 21 [Vol. 7, 194-5], kenning 3)
blóðíss — ‘of the blood-ice ’ - SWORD
(7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 23 [Vol. 7, 196], kenning 4)
seiða sóknar, — ‘of the fish of attack, ’ - SWORD
(7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 37 [Vol. 7, 204], kenning 3)
hjaldrserks hyr- — ‘of the fire of the war-shirt ’ - SWORD
(7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 40 [Vol. 7, 205-6], kenning 4)
fráns sóknar — ‘of the serpent of attack ’ - SWORD
(7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 45 [Vol. 7, 209], kenning 7)
Odda þings hyr- — ‘of the fire of the assembly of spears ’ - SWORD
(7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 48 [Vol. 7, 211], kenning 2)
randlinns — ‘of the shield-serpent ’ - SWORD
(7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 48 [Vol. 7, 211], kenning 8)
Hrafnvíns hyr- — ‘of the fire of raven-wine ’ - SWORD
(7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 49 [Vol. 7, 211-12], kenning 2)
Brynstingr — ‘The corslet-stabber ’ - SWORD
(8. Sǫrla þáttr 1 (Anonymous Poems, Sǫrlastikki, 1) [Vol. 8, 788], kenning 3)
reyrar randa, — ‘of the reed of shields, ’ - SWORD
(2. Arnórr jarlaskáld Þórðarson, 2. Hrynhenda, Magnússdrápa, 14 [Vol. 2, 200-1], kenning 6)
þélar grafninga — ‘of the file of graven shields ’ - SWORD
(2. Arnórr jarlaskáld Þórðarson, 1. Rǫgnvaldsdrápa, 1 [Vol. 2, 178-80], kenning 3)
hyrjar serkja; — ‘of the fire of mail-shirts; ’ - SWORD
(1. 4. Auðunn illskælda, Lausavísa, 2 [Vol. 1, 122], kenning 2)
hvassri tuggu Herjans — ‘the sharp mouthful of Herjan <= Fenrir(?)> ’ - SWORD
(8. Orms þáttr Stórólfssonar 8 (Ásbjǫrn, Ævikviða, 5) — Ásbjǫrn [Vol. 8, 612], kenning 1)
linns sára, — ‘of the snake of wounds, ’ - SWORD
(1. 39. Bersi Skáld-Torfuson, 1. Flokkr about Óláfr helgi, 3 [Vol. 1, 794], kenning 2)
þélar rams éls rekninga — ‘of the file of the strong storm of swords ’ - SWORD
(3. Bjarni ...ason, Fragments, 2 [Vol. 3, 22], kenning 2)
morðbáls; — ‘of the battle-fire; ’ - SWORD
(1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 16 [Vol. 1, 973], kenning 2)
hjálma skóðs — ‘of the harm of helmets ’ - SWORD
(1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 20 [Vol. 1, 976], kenning 3)
eldi Yggjar; — ‘the fire of Yggr <= Óðinn>; ’ - SWORD
(1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 26 [Vol. 1, 982], kenning 1)
bǫl hringserkja — ‘the bale of mail-shirts ’ - SWORD
(1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 26 [Vol. 1, 982], kenning 2)
Yggjar eld — ‘of the flame of Yggr <= Óðinn> ’ - SWORD
(1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 37 [Vol. 1, 991], kenning 2)
róggeisla — ‘the battle-beam.’ - SWORD
(2. Bjǫrn krepphendi, Magnússdrápa, 7 [Vol. 2, 401], kenning 1)
undlinns [ok] — ‘of the wound-serpent [and] ’ - SWORD
(2. Bótólfr begla, Lausavísa, 1 [Vol. 2, 629-30], kenning 3)
birkis bláserkjar — ‘of the birch-branch of the dark shirt ’ - SWORD
(3. Bragi inn gamli Boddason, 1. Ragnarsdrápa, 6 [Vol. 3, 36], kenning 6)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Víga-Glúms saga 10 (Brúsi Hallason, Lausavísa, 1), kenning 5)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Egils saga Skalla-Grímssonar 41 (Egill Skallagrímsson, Hǫfuðlausn, 8), kenning 1)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Egils saga Skalla-Grímssonar 41 (Egill Skallagrímsson, Hǫfuðlausn, 8), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Egils saga Skalla-Grímssonar 41 (Egill Skallagrímsson, Hǫfuðlausn, 8), kenning 3)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Egils saga Skalla-Grímssonar 41 (Egill Skallagrímsson, Hǫfuðlausn, 8), kenning 5)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Egils saga Skalla-Grímssonar 19 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 14), kenning 7)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Egils saga Skalla-Grímssonar 19 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 14), kenning 8)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Egils saga Skalla-Grímssonar 27 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 20), kenning 3)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Egils saga Skalla-Grímssonar 27 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 20), kenning 6)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Egils saga Skalla-Grímssonar 31 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 24), kenning 1)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Egils saga Skalla-Grímssonar 33 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 26), kenning 5)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Egils saga Skalla-Grímssonar 60 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 31), kenning 1)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Egils saga Skalla-Grímssonar 61 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 32), kenning 1)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Egils saga Skalla-Grímssonar 61 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 32), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Egils saga Skalla-Grímssonar 122 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 42), kenning 2)
harðgleypnis borðs hlífar — ‘of the harsh swallower of the board of defence ’ - SWORD
(3. Eilífr Goðrúnarson, 1. Þórsdrápa, 12 [Vol. 3, 101], kenning 2)
Jólnis fun — ‘of the flame of Jólnir <= Óðinn> ’ - SWORD
(3. Eilífr Goðrúnarson, 1. Þórsdrápa, 13 [Vol. 3, 104], kenning 8)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(4. Einarr Gilsson, Guðmundarkvæði, 14, kenning 2)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(4. Einarr Gilsson, Guðmundarkvæði, 28, kenning 3)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(4. Einarr Gilsson, Selkolluvísur, 5, kenning 6)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(4. Einarr Gilsson, Selkolluvísur, 8, kenning 3)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(4. Einarr Gilsson, Selkolluvísur, 12, kenning 5)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(4. Einarr Gilsson, Selkolluvísur, 17, kenning 7)
sárlinns — ‘of the wound-snake ’ - SWORD
(1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 3. Lausavísur, 2a [Vol. 1, 332], kenning 3)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Egils saga Skalla-Grímssonar 125 (Einarr skálaglamm Helgason, Lausavísur in Egils saga, 2b) — Einarr skálaglamm, kenning 3)
sorgar byrgis bǫðvar, — ‘of the sorrow of the fence of battle, ’ - SWORD
(1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 4 [Vol. 1, 287], kenning 3)
lauks randar — ‘of the leek of the shield ’ - SWORD
(1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 8 [Vol. 1, 292], kenning 3)
fúrs Þróttar; — ‘of the fire of Þróttr <= Óðinn>; ’ - SWORD
(1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 11 [Vol. 1, 297], kenning 6)
folkskíðs, — ‘of the battle-ski, ’ - SWORD
(1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 12 [Vol. 1, 298], kenning 6)
hyrjar Þundar; — ‘of the fire of Þundr <= Óðinn>; ’ - SWORD
(1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 19 [Vol. 1, 306], kenning 3)
logs Þriðja — ‘of the fire of Þriði <= Óðinn> ’ - SWORD
(1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 28 [Vol. 1, 318], kenning 2)
hyrjar hjǫrlautar, — ‘of the fire of the sword-dale, ’ - SWORD
(1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 30 [Vol. 1, 321], kenning 2)
fúrs reikar Heðins — ‘of the fire of the hair-parting of Heðinn <legendary hero> ’ - SWORD
(1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 32 [Vol. 1, 323], kenning 3)
leyg sólar skipa — ‘the flame of the ships’ sun ’ - SWORD
(3. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), 2. Fragments, 5 [Vol. 3, 156], kenning 2)
Þeim rǫðli valbastar — ‘With that sun of the sword-hilt ’ - SWORD
(7. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), Geisli, 43 [Vol. 7, 42-3], kenning 3)
hála herðum naðri véttrima* — ‘with the well-hardened snake of sword-rings ’ - SWORD
(7. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), Geisli, 47 [Vol. 7, 45-6], kenning 2)
styrks, roðins galla steindrar borgar mundriða, — ‘the strong, reddened destruction of the stained stronghold of the sword-hilt ’ - SWORD
(7. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), Geisli, 48 [Vol. 7, 46-7], kenning 1)
gómsparra gylðis kindar — ‘the gum-spar of the wolf’s offspring ’ - SWORD
(7. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), Geisli, 48 [Vol. 7, 46-7], kenning 4)
grand garðs oddhríðar — ‘the harm of the yard of the point-storm ’ - SWORD
(7. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), Geisli, 50 [Vol. 7, 48], kenning 6)
hræsíks. — ‘of the corpse-fish.’ - SWORD
(7. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), Geisli, 69 [Vol. 7, 63-4], kenning 3)
randǫlun, — ‘by the rim-fish, ’ - SWORD
(2. Einarr Skúlason, 7. Runhenda, 8 [Vol. 2, 556-7], kenning 3)
ís rauðra randa — ‘an icicle of red shields ’ - SWORD
(3. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), 1. Øxarflokkr, 9 [Vol. 3, 149], kenning 1)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Víga-Glúms saga 11 (Einarr þveræingr Eyjólfsson, Lausavísa, 2), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Heiðarvíga saga 11 (Eiríkr viðsjá, Lausavísur, 3), kenning 1)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Heiðarvíga saga 11 (Eiríkr viðsjá, Lausavísur, 3), kenning 3)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Heiðarvíga saga 15 (Eiríkr viðsjá, Lausavísur, 5), kenning 4)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Heiðarvíga saga 16 (Eiríkr viðsjá, Lausavísur, 6), kenning 5)
riðloga randvallar — ‘of the swinging flame of the rim-plain ’ - SWORD
(1. 33. Eyjólfr dáðaskáld, Bandadrápa, 1 [Vol. 1, 456], kenning 4)
Oddhríðar lœgis log — ‘of the flame of the sea of the point-storm ’ - SWORD
(1. 33. Eyjólfr dáðaskáld, Bandadrápa, 6 [Vol. 1, 464], kenning 2)
fleina sævar fúr — ‘of the fire of the sea of barbs ’ - SWORD
(1. 33. Eyjólfr dáðaskáld, Bandadrápa, 7 [Vol. 1, 466], kenning 2)
fetilstinga; — ‘with the sword-belt-stabber; ’ - SWORD
(1. 13. Eyvindr skáldaspillir Finnsson, 3. Lausavísur, 1 [Vol. 1, 215], kenning 2)
inn bitri benvǫndr — ‘the biting wound-wand ’ - SWORD
(1. 13. Eyvindr skáldaspillir Finnsson, 3. Lausavísur, 5 [Vol. 1, 221], kenning 1)
sparra varra Fenris — ‘the prop of the lips of Fenrir <wolf> ’ - SWORD
(1. 13. Eyvindr skáldaspillir Finnsson, 3. Lausavísur, 6 [Vol. 1, 223], kenning 1)
ímunlauks. — ‘of the battle-leek. ’ - SWORD
(1. 13. Eyvindr skáldaspillir Finnsson, 3. Lausavísur, 8 [Vol. 1, 226], kenning 4)
linns rómu — ‘of the snake of battle ’ - SWORD
(7. Gamli kanóki, 1. Harmsól, 2 [Vol. 7, 74-5], kenning 7)
linns Mistar — ‘of the snake of Mist <valkyrie> ’ - SWORD
(7. Gamli kanóki, 1. Harmsól, 5 [Vol. 7, 77], kenning 2)
ljóss víga* — ‘of the flame of battles ’ - SWORD
(7. Gamli kanóki, 1. Harmsól, 11 [Vol. 7, 82-4], kenning 3)
grálinns undgjalfrs. — ‘of the grey serpent of the wound-surge.’ - SWORD
(7. Gamli kanóki, 1. Harmsól, 11 [Vol. 7, 82-4], kenning 5)
leygjar þrimu, — ‘of the flame of battle, ’ - SWORD
(7. Gamli kanóki, 1. Harmsól, 39 [Vol. 7, 106-7], kenning 2)
bliktjalda þrimu — ‘of the gleam of the tents of battle ’ - SWORD
(7. Gamli kanóki, 1. Harmsól, 41 [Vol. 7, 108-9], kenning 2)
sárklungrs — ‘of the wound-thorn, ’ - SWORD
(7. Gamli kanóki, 1. Harmsól, 46 [Vol. 7, 113-14], kenning 2)
Mistar myrkleygs, — ‘of Mist’s <valkyrie> dark flame, ’ - SWORD
(7. Gamli kanóki, 1. Harmsól, 61 [Vol. 7, 127-8], kenning 2)
lauk sára. — ‘a leek of wounds. ’ - SWORD
(8. Hervarar saga ok Heiðreks 56 (Gestumblindi, Heiðreks gátur, 9) — Gestumblindi [Vol. 8, 419], kenning 1)
Valfasti — ‘The corpse-flame ’ - SWORD
(2. Gísl Illugason, 1. Erfikvæði about Magnús berfœttr, 16 [Vol. 2, 427-8], kenning 2)
teins unda — ‘of the wounds’ rod ’ - SWORD
(2. Gísl Illugason, 2. Lausavísa, 1 [Vol. 2, 430-1], kenning 2)
rógeisu — ‘with strife-fire; ’ - SWORD
(1. 15. Glúmr Geirason, 2. Gráfeldardrápa, 2 [Vol. 1, 249], kenning 3)
dolgeisu; — ‘of the battle-fire; ’ - SWORD
(1. 15. Glúmr Geirason, 2. Gráfeldardrápa, 3 [Vol. 1, 251], kenning 4)
laut heina — ‘the dell of whetstones ’ - SWORD
(1. 15. Glúmr Geirason, 2. Gráfeldardrápa, 5 [Vol. 1, 254], kenning 1)
mætra hjalta malm- — ‘of the metal of the splendid hilt, ’ - SWORD
(1. 15. Glúmr Geirason, 2. Gráfeldardrápa, 8 [Vol. 1, 258], kenning 2)
heinþynntan, fjǫrnharðan hrynjeld brynju — ‘the whetstone-sharpened, amazingly hard resounding fire of the mail-shirt ’ - SWORD
(1. 15. Glúmr Geirason, 2. Gráfeldardrápa, 9 [Vol. 1, 259], kenning 2)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Droplaugarsona saga 4 (Grímr Droplaugarson, Lausavísur, 3), kenning 1)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Droplaugarsona saga 4 (Grímr Droplaugarson, Lausavísur, 3), kenning 6)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Droplaugarsona saga 6 (Grímr Droplaugarson, Lausavísur, 5), kenning 6)
hríðar hyr — ‘of the fire of battle.’ - SWORD
(3. Guðlaugr, Lausavísa, 1 [Vol. 3, 200], kenning 2)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(4. Guðmundr Svertingsson, Hrafnsdrápa, 8, kenning 3)
birti hildar — ‘the brightness of battle ’ - SWORD
(2. Gullásu-Þórðr, 1. Víðkunnsdrápa, 1 [Vol. 2, 470-1], kenning 2)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Njáls saga 8 (Gunnarr Hámundarson, Lausavísur, 4) — Gunnarr, kenning 4)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Njáls saga 10 (Gunnarr Hámundarson, Lausavísur, 6) — Gunnarr, kenning 3)
ljóma ógnar — ‘of the light of terror ’ - SWORD
(8. Breta saga 34 (Gunnlaugr Leifsson, Merlínusspá II, 34) [Vol. 8, 164], kenning 2)
fránn freki halsgerðar — ‘the piercing wolf of the neck-strap ’ - SWORD
(8. Breta saga 35 (Gunnlaugr Leifsson, Merlínusspá II, 35) [Vol. 8, 165], kenning 2)
benlogi — ‘the wound-flame ’ - SWORD
(8. Breta saga 35 (Gunnlaugr Leifsson, Merlínusspá II, 35) [Vol. 8, 165], kenning 4)
klungr sára — ‘the thorn of wounds ’ - SWORD
(8. Breta saga 36 (Gunnlaugr Leifsson, Merlínusspá II, 36) [Vol. 8, 166], kenning 1)
Almdrósar eisu — ‘of the fire of the bow-woman ’ - SWORD
(1. 12. Guthormr sindri, Hákonardrápa, 2 [Vol. 1, 159], kenning 3)
sóknhattar svell — ‘of the ice of the attack-hat ’ - SWORD
(1. 12. Guthormr sindri, Hákonardrápa, 5 [Vol. 1, 163], kenning 2)
valbrands. — ‘of the slaughter-fire.’ - SWORD
(1. 12. Guthormr sindri, Hákonardrápa, 6 [Vol. 1, 164], kenning 12)
bensíks, — ‘of the wound-fish, ’ - SWORD
(1. 12. Guthormr sindri, Hákonardrápa, 7 [Vol. 1, 166], kenning 5)
rógeisu — ‘of the strife-fire ’ - SWORD
(1. 12. Guthormr sindri, Hákonardrápa, 8 [Vol. 1, 168], kenning 4)
benvargs — ‘of the wound-wolf ’ - SWORD
(3. 54. Hallar-Steinn (biog. vol. 1), Fragments, 6 [Vol. 3, 208], kenning 2)
Þróttar éla blik — ‘of the gleam of the storms of Þróttr <= Óðinn>, ’ - SWORD
(1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 2 [Vol. 1, 898], kenning 4)
hrælinns — ‘of the corpse-serpent ’ - SWORD
(1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 5 [Vol. 1, 902], kenning 3)
morðlinns — ‘of the battle-snake ’ - SWORD
(1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 14 [Vol. 1, 912], kenning 2)
sól éla Svǫlnis. — ‘the sun of the storms of Svǫlnir <= Óðinn>. ’ - SWORD
(1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 16 [Vol. 1, 915], kenning 1)
mána fjǫrnis — ‘of the moon of the helmet ’ - SWORD
(1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 16 [Vol. 1, 915], kenning 4)
Tandr Skǫglar — ‘The flame of Skǫgul <valkyrie> ’ - SWORD
(1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 20 [Vol. 1, 920], kenning 2)
brynskíðs; — ‘of the mail-shirt-ski; ’ - SWORD
(1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 21 [Vol. 1, 921], kenning 3)
randsíks — ‘of the shield-whitefish ’ - SWORD
(1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 22 [Vol. 1, 922], kenning 3)
hnigreyrs hjǫr*fl*óðs — ‘of the descending reed of the sword-flood ’ - SWORD
(1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 24 [Vol. 1, 926], kenning 2)
Gǫndlar gnýlinns — ‘of the snake of the din of Gǫndul <valkyrie> [have performed]; ’ - SWORD
(1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 25 [Vol. 1, 927], kenning 2)
Hvítra skjalda hyr- — ‘of the fire of white shields, ’ - SWORD
(1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 25 [Vol. 1, 927], kenning 5)
stirðra branda storms harðleygs — ‘of the hard flame of the storm of rigid blades ’ - SWORD
(1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 29 [Vol. 1, 930], kenning 7)
eldvellds hringskóðs — ‘of the fire-forged mail-shirt-harmer ’ - SWORD
(1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 32 [Vol. 1, 934], kenning 2)
gunnelds — ‘of the battle-fire ’ - SWORD
(1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 32 [Vol. 1, 934], kenning 4)
gunnbliks — ‘of the battle-gleam ’ - SWORD
(1. 34. Halldórr ókristni, Eiríksflokkr, 1 [Vol. 1, 471], kenning 3)
fráns leggbita. — ‘of the glittering leg-biter. ’ - SWORD
(1. 34. Halldórr ókristni, Eiríksflokkr, 4 [Vol. 1, 477], kenning 3)
leygr skjaldar — ‘the flame of the shield ’ - SWORD
(3. Halldórr skvaldri (biog. vol. 2), Fragment, 1 [Vol. 3, 210], kenning 1)
rô holdbarkar — ‘the yard-arm of flesh-bark ’ - SWORD
(1. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, 2. Erfidrápa Óláfs Tryggvasonar, 6 [Vol. 1, 409], kenning 4)
mǫrg bitr benkneif — ‘many a biting wound-hook ’ - SWORD
(1. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, 2. Erfidrápa Óláfs Tryggvasonar, 24 [Vol. 1, 434], kenning 5)
randfárs, — ‘of shield-harm, ’ - SWORD
(3. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson (biog. vol. 1), Hákonardrápa, 1 [Vol. 3, 215], kenning 2)
benfúr — ‘by wound-fire ’ - SWORD
(3. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson (biog. vol. 1), Hákonardrápa, 2 [Vol. 3, 216], kenning 7)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Hallfreðar saga 3 (Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, Lausavísur, 2), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Hallfreðar saga 8 (Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, Lausavísur, 5), kenning 3)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Hallfreðar saga 15 (Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, Lausavísur, 12), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Hallfreðar saga 16 (Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, Lausavísur, 13), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Hallfreðar saga 17 (Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, Lausavísur, 14), kenning 7)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Hallfreðar saga 26 (Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, Lausavísur, 22), kenning 3)
íss sikulgjarðar, — ‘of the ice of the sword-belt, ’ - SWORD
(3. Hallvarðr háreksblesi, Knútsdrápa, 2 [Vol. 3, 232], kenning 2)
heinlands — ‘of the whetstone-land ’ - SWORD
(3. Hallvarðr háreksblesi, Knútsdrápa, 5 [Vol. 3, 236], kenning 5)
váði lindar — ‘the distress of the linden-shield ’ - SWORD
(2. Haraldr harðráði Sigurðarson, 2. Lausavísur, 2a [Vol. 2, 43-4], kenning 1)
randabliks — ‘of the rim-flash ’ - SWORD
(2. Haraldr harðráði Sigurðarson, 2. Lausavísur, 7 [Vol. 2, 48-9], kenning 2)
íss Hlakkar — ‘Hlǫkk’s <valkyrie’s> ice ’ - SWORD
(2. Haraldr harðráði Sigurðarson, 2. Lausavísur, 14 [Vol. 2, 55-6], kenning 6)
hrækerti — ‘the corpse-candle ’ - SWORD
(8. Hjálmþés saga ok Ǫlvis 7 (Hjálmþér Ingason, Lausavísur, 4) — Hjálmþér [Vol. 8, 499], kenning 1)
sárloga — ‘the wound-flame, ’ - SWORD
(8. Hjálmþés saga ok Ǫlvis 7 (Hjálmþér Ingason, Lausavísur, 4) — Hjálmþér [Vol. 8, 499], kenning 2)
dvergasmíði. — ‘dwarfs’ work. ’ - SWORD
(8. Hjálmþés saga ok Ǫlvis 19 (Hjálmþér Ingason, Lausavísur, 8) — Hjálmþér [Vol. 8, 511], kenning 1)
heinvandils; — ‘of the whetstone-Vandill; ’ - SWORD
(3. Hofgarða-Refr Gestsson, 2. From a poem about Þorsteinn, 3 [Vol. 3, 252], kenning 3)
bál Hôars — ‘the fire of Hárr <= Óðinn> ’ - SWORD
(3. Hofgarða-Refr Gestsson, 3. Poem about Gizurr gullbrárskáld, 1 [Vol. 3, 254], kenning 4)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Gunnlaugs saga ormstungu 12 (Hrafn Ǫnundarson, Lausavísur, 1), kenning 1)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Gunnlaugs saga ormstungu 12 (Hrafn Ǫnundarson, Lausavísur, 1), kenning 5)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Gunnlaugs saga ormstungu 15 (Hrafn Ǫnundarson, Lausavísur, 2), kenning 2)
morðáls — ‘of the battle-eel ’ - SWORD
(2. Ívarr Ingimundarson, Sigurðarbálkr, 5 [Vol. 2, 505], kenning 2)
stirðaurriða storðar hjaldrdrifs, — ‘of the stiff trout of the land of the battle-blizzard, ’ - SWORD
(2. Játgeirr Torfason, Lausavísa, 1 [Vol. 2, 652-3], kenning 2)
reyr undlagar — ‘the reed of the wound-sea ’ - SWORD
(1. 9. Jórunn skáldmær, Sendibítr, 3 [Vol. 1, 147], kenning 2)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Svarfdœla saga 12 (Karl inn rauði, Lausavísur, 2) — Karl, kenning 2)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Svarfdœla saga 14 (Karl inn rauði, Lausavísur, 3) — Karl, kenning 1)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Njáls saga 45 (Kári Sǫlmundarson, Lausavísur, 1) — Kári, kenning 6)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Njáls saga 47 (Kári Sǫlmundarson, Lausavísur, 2) — Kári, kenning 6)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Njáls saga 48 (Kári Sǫlmundarson, Lausavísur, 3) — Kári, kenning 2)
morðteins — ‘of the battle-twig ’ - SWORD
(3. Kormákr Ǫgmundarson (biog. vol. 5), 1. Sigurðardrápa, 2 [Vol. 3, 277], kenning 2)
gjallan eld Gauts; — ‘the resounding fire of Gautr <= Óðinn>; ’ - SWORD
(3. Kormákr Ǫgmundarson (biog. vol. 5), 1. Sigurðardrápa, 4 [Vol. 3, 279], kenning 3)
kind vægja; — ‘in the descendant of swords; ’ - SWORD
(3. Kormákr Ǫgmundarson (biog. vol. 5), 1. Sigurðardrápa, 6 [Vol. 3, 283], kenning 6)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Króka-Refs saga 1 (Króka-Refr, Lausavísur, 1) — Krókarefr, kenning 7)
slíðráls; — ‘of the scabbard-eel; ’ - SWORD
(3. Markús Skeggjason (biog. vol. 2), 3. Lausavísur, 2 [Vol. 3, 297], kenning 4)
reyndan randhœing — ‘the tested shield-rim salmon ’ - SWORD
(2. Nefari, Lausavísa, 1 [Vol. 2, 645-6], kenning 1)
funa vápnglyms — ‘of the flame of weapon-noise ’ - SWORD
(2. Óláfr hvítaskáld Þórðarson, 3. Lausavísur, 2 [Vol. 2, 671-2], kenning 2)
gunnar glóð — ‘of the ember of battle; ’ - SWORD
(1. 38. Óttarr svarti, 1. Hǫfuðlausn, 2 [Vol. 1, 744], kenning 2)
Dolglinns — ‘of the battle-serpent, ’ - SWORD
(1. 38. Óttarr svarti, 1. Hǫfuðlausn, 6 [Vol. 1, 748], kenning 3)
Valfasta — ‘of the fire of the slain, ’ - SWORD
(1. 38. Óttarr svarti, 1. Hǫfuðlausn, 14 [Vol. 1, 759], kenning 2)
undleygs, — ‘of the wound-flame, ’ - SWORD
(8. Ragnars saga loðbrókar 9 (Ragnarr loðbrók, Lausavísur, 5) — Ragnarr [Vol. 8, 642], kenning 6)
váði brynju — ‘the danger of the byrnie ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 17 [Vol. 3, 1024], kenning 2)
Lǫng tunga slíðra — ‘The long tongue of scabbards ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 18 [Vol. 3, 1026], kenning 2)
vǫnd hjalms; — ‘the rod of the helmet; ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 24 [Vol. 3, 1032], kenning 1)
váða randar — ‘the danger of the shield-rim ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 31 [Vol. 3, 1040], kenning 2)
Ótti brynju — ‘The terror of the byrnie ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 31 [Vol. 3, 1040], kenning 4)
linn* benja — ‘the serpent of wounds ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 32 [Vol. 3, 1041], kenning 1)
naðr unda — ‘the adder of wounds ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 32 [Vol. 3, 1041], kenning 3)
bitran snák brynju — ‘the bitter snake of the byrnie ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 32 [Vol. 3, 1041], kenning 5)
orm randar — ‘the reptile of the shield-rim ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 32 [Vol. 3, 1041], kenning 7)
Kaldr benfasti — ‘The cold wound-flame ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 40 [Vol. 3, 1048], kenning 1)
rauðum benloga, — ‘with the red wound-flame, ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 44 [Vol. 3, 1052], kenning 1)
linns polls sára — ‘of the serpent of the pool of wounds ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 44 [Vol. 3, 1052], kenning 3)
Allstiðr hjaldrliðr — ‘The thoroughly stiff battle-snake ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 50 [Vol. 3, 1058], kenning 1)
bendags; — ‘of the wound-daylight; ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 59 [Vol. 3, 1068], kenning 2)
bendags; — ‘of the wound-daylight; ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 60 [Vol. 3, 1069], kenning 2)
blóðroðin rœði benja; — ‘the blood-reddened paddle of wounds; ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 66 [Vol. 3, 1074], kenning 2)
Hjaldrkyndill – — ‘The battle-candle – ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 68 [Vol. 3, 1077], kenning 1)
ljós hǫggs – — ‘the light of the sword-blow – ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 68 [Vol. 3, 1077], kenning 3)
Hart kerti hildar – — ‘The hard taper of battle – ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 68 [Vol. 3, 1077], kenning 4)
grand hjalms – — ‘the harm of the helmet – ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 68 [Vol. 3, 1077], kenning 5)
benlogi – — ‘the wound-flame – ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 68 [Vol. 3, 1077], kenning 6)
breið benskóð — ‘the broad wound-weapon ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 69 [Vol. 3, 1078], kenning 1)
hjaltvendi; — ‘with the hilt-rod; ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 72 [Vol. 3, 1081], kenning 6)
benstǫrr — ‘wound-sedge-grass ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 78 [Vol. 3, 1088], kenning 1)
sval*fúr skjaldar — ‘the cool fire of the shield ’ - SWORD
(3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 81 [Vol. 3, 1092], kenning 7)
slíðrvǫnd Svǫlnis Vára — ‘his scabbard-wand of Svǫlnir’s <= Óðinn’s> Várs <goddesses> ’ - SWORD
(2. Rǫgnvaldr jarl Kali Kolsson, Lausavísur, 13 [Vol. 2, 590-1], kenning 2)
undleygs, — ‘of the wound-flame, ’ - SWORD
(2. Rǫgnvaldr jarl Kali Kolsson, Lausavísur, 18 [Vol. 2, 596-7], kenning 2)
heinflets — ‘of the whetstone-platform ’ - SWORD
(1. 37. Sigvatr Þórðarson, 3. Austrfararvísur, 6 [Vol. 1, 592], kenning 2)
sárelds — ‘of the wound-fire ’ - SWORD
(1. 37. Sigvatr Þórðarson, 11. Erfidrápa Óláfs helga, 20 [Vol. 1, 689], kenning 4)
vǫnd gjallar, — ‘the rod of clamour, ’ - SWORD
(1. 37. Sigvatr Þórðarson, 11. Erfidrápa Óláfs helga, 27 [Vol. 1, 696], kenning 1)
þrimu þorn — ‘of the thorn of battle. ’ - SWORD
(1. 37. Sigvatr Þórðarson, 10. Knútsdrápa, 5 [Vol. 1, 656], kenning 3)
íss gunn — ‘of war-ice, ’ - SWORD
(1. 37. Sigvatr Þórðarson, 12. Lausavísur, 5 [Vol. 1, 705], kenning 2)
hrælinns. — ‘of the corpse-snake.’ - SWORD
(1. 37. Sigvatr Þórðarson, 2. Nesjavísur, 14 [Vol. 1, 575], kenning 4)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Njáls saga 44 (Skarpheðinn Njálsson, Lausavísur, 11) — Skarpheðinn (dead), kenning 8)
roðinn sárlauk — ‘the reddened wound-leek ’ - SWORD
(3. Skúli Þorsteinsson, 1. Poem about Svǫlðr, 2 [Vol. 3, 362], kenning 2)
Reifnis ræfrvita — ‘the beacon of the roof of Reifnir <sea-king> ’ - SWORD
(3. Skúli Þorsteinsson, 1. Poem about Svǫlðr, 4 [Vol. 3, 364], kenning 1)
morðelds — ‘of murder-fire ’ - SWORD
(3. Skúli Þorsteinsson, 1. Poem about Svǫlðr, 5 [Vol. 3, 366], kenning 3)
gunnseið — ‘the battle-pollack ’ - SWORD
(3. Snorri Sturluson, Háttatal, 2 [Vol. 3, 1106], kenning 11)
ramsnákr rógs — ‘the strong snake of strife ’ - SWORD
(3. Snorri Sturluson, Háttatal, 6 [Vol. 3, 1110], kenning 3)
Linnr sennu sverða — ‘The serpent of the flyting of swords ’ - SWORD
(3. Snorri Sturluson, Háttatal, 6 [Vol. 3, 1110], kenning 5)
ormr vals — ‘the reptile of corpses ’ - SWORD
(3. Snorri Sturluson, Háttatal, 6 [Vol. 3, 1110], kenning 7)
fylli hjálms Vindhlés; — ‘with Vindhlér’s <= Heimdallr’s> filling of the helmet; ’ - SWORD
(3. Snorri Sturluson, Háttatal, 7 [Vol. 3, 1111], kenning 1)
rjóðvendils randa; — ‘of the shields’ reddening-rod ’ - SWORD
(3. Snorri Sturluson, Háttatal, 13 [Vol. 3, 1117], kenning 3)
vandbaugs — ‘of the rod of the shield-boss ’ - SWORD
(3. Snorri Sturluson, Háttatal, 28 [Vol. 3, 1134], kenning 2)
vandar vígfoldar, — ‘of the rod of the war-land, ’ - SWORD
(3. Snorri Sturluson, Háttatal, 30 [Vol. 3, 1136], kenning 5)
Eisa drósar Yggs — ‘The fire of Yggr’s <= Óðinn’s> woman ’ - SWORD
(3. Snorri Sturluson, Háttatal, 50 [Vol. 3, 1159], kenning 1)
brún glóð Hlakkar — ‘the burnished ember of Hlǫkk <valkyrie> ’ - SWORD
(3. Snorri Sturluson, Háttatal, 50 [Vol. 3, 1159], kenning 4)
dynbrími hræs — ‘The crashing flame of carrion ’ - SWORD
(3. Snorri Sturluson, Háttatal, 50 [Vol. 3, 1159], kenning 7)
hyrr hjaldrs — ‘the fire of battle ’ - SWORD
(3. Snorri Sturluson, Háttatal, 50 [Vol. 3, 1159], kenning 10)
hyrjar hjálma, — ‘of the fire of helmets ’ - SWORD
(3. Snorri Sturluson, Háttatal, 58 [Vol. 3, 1167], kenning 2)
hjálmsvell — ‘the helmet’s ice-sheet ’ - SWORD
(3. Snorri Sturluson, Háttatal, 60 [Vol. 3, 1169], kenning 4)
frør unda — ‘the frost of wounds ’ - SWORD
(3. Snorri Sturluson, Háttatal, 60 [Vol. 3, 1169], kenning 10)
hræljóma — ‘of the corpse-gleam ’ - SWORD
(3. Snorri Sturluson, Háttatal, 61 [Vol. 3, 1171], kenning 2)
frost Mistar — ‘the frost of Mist <valkyrie> ’ - SWORD
(3. Snorri Sturluson, Háttatal, 61 [Vol. 3, 1171], kenning 5)
svelli sóknvallar; — ‘by the ice-sheet of the attack-meadow; ’ - SWORD
(3. Snorri Sturluson, Háttatal, 61 [Vol. 3, 1171], kenning 12)
meginskíði lands fleina; — ‘with the mighty ski of the land of spears; ’ - SWORD
(3. Snorri Sturluson, Háttatal, 65 [Vol. 3, 1177], kenning 4)
vandbaug — ‘of the wand of the shield-boss ’ - SWORD
(3. Snorri Sturluson, Háttatal, 86 [Vol. 3, 1196], kenning 3)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Stjǫrnu-Odda draumr 12 (Stjǫrnu-Oddi Helgason, Geirviðardrápa, 7), kenning 3)
járnsveims hyr — ‘of the fire of weapon-commotion, ’ - SWORD
(2. Sturla Þórðarson, 4. Hákonarflokkr, 3 [Vol. 2, 747-8], kenning 2)
krapta geirbrúar — ‘of the bollard of the spear-bridge ’ - SWORD
(2. Sturla Þórðarson, 4. Hákonarflokkr, 10 [Vol. 2, 754], kenning 3)
Blóðlaukr, — ‘The blood-mast, ’ - SWORD
(2. Sturla Þórðarson, 2. Hákonarkviða, 20 [Vol. 2, 714], kenning 1)
bliks bauga, — ‘of the gleam of shield-bosses ’ - SWORD
(2. Sturla Þórðarson, 2. Hákonarkviða, 24 [Vol. 2, 717], kenning 1)
sárs log — ‘of the wound’s flame ’ - SWORD
(2. Sturla Þórðarson, 3. Hrafnsmál, 9 [Vol. 2, 734-5], kenning 2)
logs gunnar — ‘of the flame of battle ’ - SWORD
(2. Sturla Þórðarson, 1. Hrynhenda, 18 [Vol. 2, 695], kenning 3)
seilar sólgagarr — ‘the dog of the sun of the strap ’ - SWORD
(1. 19. Tindr Hallkelsson, Hákonardrápa, 4 [Vol. 1, 345], kenning 5)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Víga-Glúms saga 2 (Víga-Glúmr Eyjólfsson, Lausavísur, 2), kenning 6)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Víga-Glúms saga 2 (Víga-Glúmr Eyjólfsson, Lausavísur, 2), kenning 8)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Víga-Glúms saga 4 (Víga-Glúmr Eyjólfsson, Lausavísur, 4), kenning 4)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Víga-Glúms saga 8 (Víga-Glúmr Eyjólfsson, Lausavísur, 8), kenning 5)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Víga-Glúms saga 12 (Víga-Glúmr Eyjólfsson, Lausavísur, 10), kenning 4)
vandar Viðris. — ‘of the rod of Viðrir <= Óðinn>. ’ - SWORD
(1. 22. Vígfúss Víga-Glúmsson, 2. Lausavísa, 1 [Vol. 1, 364], kenning 3)
þunníss Gunnar; — ‘of the slender ice of Gunnr <valkyrie>; ’ - SWORD
(1. 22. Vígfúss Víga-Glúmsson, 1. Poem about Hákon jarl(?), 1 [Vol. 1, 363], kenning 4)
dolgljóss — ‘battle-light ’ - SWORD
(2. Þjóðólfr Arnórsson, 4. Sexstefja, 3 [Vol. 2, 114-16], kenning 2)
sigð Gauts — ‘the sickle of Gautr <= Óðinn> ’ - SWORD
(2. Þjóðólfr Arnórsson, 4. Sexstefja, 29 [Vol. 2, 144-5], kenning 4)
valteins — ‘of the twig of the slain ’ - SWORD
(1. 1. Þjóðólfr ór Hvini, 1. Ynglingatal, 8 [Vol. 1, 21], kenning 2)
*reyrs Hǫgna — ‘of the reed of Hǫgni <legendary hero> ’ - SWORD
(1. 1. Þjóðólfr ór Hvini, 1. Ynglingatal, 19 [Vol. 1, 42], kenning 5)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Heiðarvíga saga 7 (Þorbjǫrn Brúnason, Lausavísur, 3), kenning 1)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Heiðarvíga saga 7 (Þorbjǫrn Brúnason, Lausavísur, 3), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Heiðarvíga saga 8 (Þorbjǫrn Brúnason, Lausavísur, 4), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Heiðarvíga saga 8 (Þorbjǫrn Brúnason, Lausavísur, 4), kenning 5)
hjaldrskíðs — ‘of the battle-plank ’ - SWORD
(1. 3. Þorbjǫrn hornklofi, 1. Glymdrápa, 1 [Vol. 1, 75], kenning 2)
Geisli jarðar Gunnar — ‘The sunbeam of the land of Gunnr <valkyrie> ’ - SWORD
(1. 50. Þorfinnr munnr, Lausavísur, 1 [Vol. 1, 845], kenning 1)
fár randa — ‘the harm of shields ’ - SWORD
(1. 55. Þorkell Gíslason, Búadrápa, 6 [Vol. 1, 947], kenning 2)
naðr sára — ‘the snake of wounds ’ - SWORD
(1. 55. Þorkell Gíslason, Búadrápa, 11 [Vol. 1, 951], kenning 4)
hjaldrbliks — ‘of the battle-shimmer ’ - SWORD
(2. Þorkell hamarskáld, 2. Lausavísa, 1 [Vol. 2, 414-15], kenning 4)
[edition and translation unpublished] - SWORD
([error: assigned as individual verse to a vol > 4], kenning 1)
[edition and translation unpublished] - SWORD
([error: assigned as individual verse to a vol > 4], kenning 9)
[edition and translation unpublished] - SWORD
([error: assigned as individual verse to a vol > 4], kenning 5)
[edition and translation unpublished] - SWORD
([error: assigned as individual verse to a vol > 4], kenning 1)
gunnelds — ‘of war-flame ’ - SWORD
(1. 24. Þorleifr jarlsskáld Rauðfeldarson, 4. Lausavísur, 6 [Vol. 1, 377], kenning 2)
skóð skýja Skǫglar. — ‘the harmer of the clouds of Skǫgul <valkyrie>. ’ - SWORD
(1. 24. Þorleifr jarlsskáld Rauðfeldarson, 1. Poem about Hákon, 2 [Vol. 1, 371], kenning 2)
[edition and translation unpublished] - SWORD
([error: assigned as individual verse to a vol > 4], kenning 5)
linns randar; — ‘of the serpent of the shield; ’ - SWORD
(1. 49. Þormóðr Kolbrúnarskáld (biog. vol. 5), Lausavísur, 15 [Vol. 1, 826], kenning 4)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Fóstbrœðra saga 5 (Þormóðr Kolbrúnarskáld, Þorgeirsdrápa, 4), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Fóstbrœðra saga 7 (Þormóðr Kolbrúnarskáld, Þorgeirsdrápa, 6), kenning 5)
tungls folka, — ‘of the sun of battles, ’ - SWORD
(1. 17. Þorvaldr Hjaltason, Lausavísur, 1 [Vol. 1, 271], kenning 2)
leygs gráps gǫtu gunnvita. — ‘of the flame of the hail-storm of the path of the battle-beacon. ’ - SWORD
(1. 51. Þórarinn loftunga, 2. Tøgdrápa, 8 [Vol. 1, 862], kenning 3)
gunnvita. — ‘of the battle-beacon. ’ - SWORD
(1. 51. Þórarinn loftunga, 2. Tøgdrápa, 8 [Vol. 1, 862], kenning 6)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Eyrbyggja saga 3 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 1), kenning 4)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Eyrbyggja saga 4 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 2), kenning 4)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Eyrbyggja saga 6 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 4), kenning 7)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Eyrbyggja saga 7 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 5), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Eyrbyggja saga 8 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 6), kenning 3)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Eyrbyggja saga 10 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 8), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Eyrbyggja saga 10 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 8), kenning 6)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Eyrbyggja saga 11 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 9b), kenning 3)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Eyrbyggja saga 12 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 10), kenning 5)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Eyrbyggja saga 15 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 13), kenning 3)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Eyrbyggja saga 16 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 14), kenning 5)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Eyrbyggja saga 19 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 17), kenning 8)
folkstafns, — ‘of the battle-stem, ’ - SWORD
(1. 35. Þórðr Kolbeinsson, Eiríksdrápa, 15 [Vol. 1, 510], kenning 2)
skers hjalta. — ‘of the skerry of the hilt. ’ - SWORD
(1. 35. Þórðr Kolbeinsson, Eiríksdrápa, 16 [Vol. 1, 511], kenning 3)
nausta blakks hlémána gífrs drífu gim — ‘of the fire of the storm of the troll-woman of the shielding moon of the horse of boathouses ’ - SWORD
(1. 14. Þórðr Særeksson (Sjáreksson), 1. Þórálfs drápa Skólmssonar, 1 [Vol. 1, 237], kenning 6)
[edition and translation unpublished] - SWORD
(5. Heiðarvíga saga 3 (Þuríðr Óláfsdóttir pá, Lausavísa, 1), kenning 4)
| 