kennings for BATTLE
geirþings — ‘of the spear-assembly ’ - BATTLE (3. Anonymous Lausavísur, 2. Stanzas from the Fourth Grammatical Treatise, 3 [Vol. 3, 575], kenning 6)
hjörþings. — ‘of the sword-assembly.’ - BATTLE (3. Anonymous Lausavísur, 2. Stanzas from the Fourth Grammatical Treatise, 21 [Vol. 3, 597], kenning 3)
hjörleiks, — ‘sword-play, ’ - BATTLE (3. Anonymous Lausavísur, 2. Stanzas from the Fourth Grammatical Treatise, 23 [Vol. 3, 599], kenning 1)
snerru Lakkar; — ‘the onslaught of Hlǫkk <valkyrie>; ’ - BATTLE (3. Anonymous Lausavísur, 4. Stanzas from the Third Grammatical Treatise, 3 [Vol. 3, 539], kenning 1)
hjǫrflaug — ‘weapon-flight ’ - BATTLE (3. Anonymous Lausavísur, 4. Stanzas from the Third Grammatical Treatise, 7 [Vol. 3, 542], kenning 2)
leiki sverða. — ‘the play of swords.’ - BATTLE (3. Anonymous Lausavísur, 4. Stanzas from the Third Grammatical Treatise, 30 [Vol. 3, 558], kenning 2)
járnraddar — ‘of the iron-voice ’ - BATTLE (3. Anonymous Lausavísur, 4. Stanzas from Laufás Edda, 6 [Vol. 3, 643], kenning 2)
dynskúrar málma, — ‘of the din-shower of weapons, ’ - BATTLE (3. Anonymous Lausavísur, 3. Stanzas from Snorra Edda, 3 [Vol. 3, 514], kenning 2)
gnýs odda. — ‘of the din of points. ’ - BATTLE (3. Anonymous Lausavísur, 3. Stanzas from Snorra Edda, 5 [Vol. 3, 516], kenning 4)
glym Gǫndlar. — ‘the din of Gǫndul <valkyrie>. ’ - BATTLE (3. Anonymous Lausavísur, 3. Stanzas from Snorra Edda, 6 [Vol. 3, 517], kenning 1)
geira gný — ‘of the din of spears ’ - BATTLE (3. Anonymous Lausavísur, 3. Stanzas from Snorra Edda, 7 [Vol. 3, 517], kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (4. Anonymous Lausavísur, Lausavísur from Guðmundar saga biskups A, 1, kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (4. Anonymous Lausavísur, Lausavísur from Guðmundar saga biskups A, 1, kenning 4)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (4. Anonymous Lausavísur, Lausavísur from Guðmundar saga biskups A, 3, kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Njáls saga 46 (Anonymous Lausavísur, Lausavísur from Njáls saga, 2) — Járngrímr (in a dream), kenning 4)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Njáls saga 64 (Anonymous Lausavísur, Lausavísur from Njáls saga, 3) — Herfiðr, in a dream, kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Njáls saga 64 (Anonymous Lausavísur, Lausavísur from Njáls saga, 3) — Herfiðr, in a dream, kenning 2)
sverðleiki; — ‘sword-play; ’ - BATTLE (8. Ragnars saga loðbrókar 33 (Anonymous Lausavísur, Lausavísur from Ragnars saga loðbrókar, 3) — Liðsmaðr 2 [Vol. 8, 689], kenning 2)
hverjum gný branda; — ‘every clash of swords; ’ - BATTLE (8. Ragnars saga loðbrókar 37 (Anonymous Lausavísur, Lausavísur from Ragnars saga loðbrókar, 7) — Liðsmaðr 2 [Vol. 8, 697], kenning 1)
harðan sverðleik. — ‘hard sword-play ’ - BATTLE (1. Anonymous Lausavísur, 6. Lausavísur from Styrbjarnar þáttr Svíakappa, 1 — attributed to a monster [Vol. 1, 1076], kenning 3)
sennu vápna, — ‘the quarrel of weapons, ’ - BATTLE (2. Anonymous Lausavísur, 9. Lausavísur from Sverris saga, 4 [Vol. 2, 845], kenning 1)
hagli brodda; — ‘the hail of missiles; ’ - BATTLE (2. Anonymous Lausavísur, 9. Lausavísur from Sverris saga, 4 [Vol. 2, 845], kenning 2)
sennu vápna — ‘the quarrel of weapons ’ - BATTLE (2. Anonymous Lausavísur, 9. Lausavísur from Sverris saga, 5 [Vol. 2, 846-7], kenning 1)
hǫrðum leiki Hildar. — ‘the hard play of Hildr <valkyrie>. ’ - BATTLE (3. Anonymous Poems, 1. Bjarkamál in fornu, 2 [Vol. 3, 498], kenning 1)
randa róg- — ‘of the strife of shields.’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Brúðkaupsvísur, 13 [Vol. 7, 538-9], kenning 7)
eggþrimu?’ — ‘the edge-thunder?’’ - BATTLE (1. Anonymous Poems, 1. Eiríksmál, 8 [Vol. 1, 1012], kenning 1)
þeim brynflagð*a þing — ‘for those of the assembly of the trolls of the mailcoat ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Gyðingsvísur, 3 [Vol. 7, 519-20], kenning 3)
fetilþielar iel — ‘of the storm of the strap-file ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Gyðingsvísur, 5 [Vol. 7, 521-2], kenning 2)
óðs regns odda — ‘of the furious rain of sword-points ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Gyðingsvísur, 5 [Vol. 7, 521-2], kenning 5)
Ullar iel — ‘of the storm of Ullr <god> ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Gyðingsvísur, 6 [Vol. 7, 522-3], kenning 5)
blára odda brak- — ‘of the crash of dark spear-points ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Gyðingsvísur, 7 [Vol. 7, 523-4], kenning 7)
geira veðr — ‘of the storm of spears; ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Gyðingsvísur, 9 [Vol. 7, 525-6], kenning 2)
bröndum grundar vals, — ‘the flames of the landing place of the falcon; ’ - BATTLE (8. Anonymous Poems, Krákumál, 7 [Vol. 8, 730], kenning 1)
messu odda — ‘a chant of sword-points ’ - BATTLE (8. Anonymous Poems, Krákumál, 11 [Vol. 8, 738], kenning 2)
sennu slíðrloga. — ‘the quarrel of sheath-flames. ’ - BATTLE (8. Anonymous Poems, Krákumál, 12 [Vol. 8, 740], kenning 3)
leiki Hildar — ‘the game of Hildr <valkyrie> ’ - BATTLE (8. Anonymous Poems, Krákumál, 13 [Vol. 8, 743], kenning 2)
leiks Hildar, — ‘the game of Hildr <valkyrie>, ’ - BATTLE (8. Anonymous Poems, Krákumál, 14 [Vol. 8, 745], kenning 1)
regni randar; — ‘the rain of the shield; ’ - BATTLE (8. Anonymous Poems, Krákumál, 15 [Vol. 8, 747], kenning 1)
gusti sverða. — ‘the breeze of swords. ’ - BATTLE (8. Anonymous Poems, Krákumál, 15 [Vol. 8, 747], kenning 2)
hríðar geira — ‘of the storm of spears ’ - BATTLE (8. Anonymous Poems, Krákumál, 16 [Vol. 8, 749], kenning 2)
leiki sverða. — ‘the game of swords. ’ - BATTLE (8. Anonymous Poems, Krákumál, 16 [Vol. 8, 749], kenning 3)
sennu odda. — ‘the quarrel of weapon-points. ’ - BATTLE (8. Anonymous Poems, Krákumál, 17 [Vol. 8, 751], kenning 1)
dyn geira. — ‘the din of spears. ’ - BATTLE (8. Anonymous Poems, Krákumál, 18 [Vol. 8, 753], kenning 3)
hjaldri skjöldunga. — ‘the conflict of shield-bearers. ’ - BATTLE (8. Anonymous Poems, Krákumál, 18 [Vol. 8, 753], kenning 5)
leik sverðs — ‘the game of the sword ’ - BATTLE (8. Anonymous Poems, Krákumál, 19 [Vol. 8, 755], kenning 1)
leiki lögðis. — ‘the game of the sword. ’ - BATTLE (8. Anonymous Poems, Krákumál, 21 [Vol. 8, 760], kenning 2)
éli odda? — ‘the shower of spear-points? ’ - BATTLE (8. Anonymous Poems, Krákumál, 22 [Vol. 8, 762], kenning 1)
leiki sverða, — ‘the game of swords ’ - BATTLE (8. Anonymous Poems, Krákumál, 22 [Vol. 8, 762], kenning 2)
samtogi sverða. — ‘the drawing together of swords. ’ - BATTLE (8. Anonymous Poems, Krákumál, 23 [Vol. 8, 764], kenning 1)
dyn sverða. — ‘the din of swords. ’ - BATTLE (8. Anonymous Poems, Krákumál, 23 [Vol. 8, 764], kenning 3)
fleinþings, — ‘of the spear-assembly, ’ - BATTLE (8. Anonymous Poems, Krákumál, 28 [Vol. 8, 774], kenning 2)
fleins flug — ‘of spear-flight ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Leiðarvísan, 9 [Vol. 7, 147-9], kenning 4)
malmregns — ‘of the metal-rain ’ - BATTLE (1. Anonymous Poems, 2. Liðsmannaflokkr, 1 [Vol. 1, 1016], kenning 2)
oddsennu — ‘of the point-quarrel ’ - BATTLE (1. Anonymous Poems, 2. Liðsmannaflokkr, 2 [Vol. 1, 1018], kenning 2)
sǫng sverða —, — ‘the song of swords —, ’ - BATTLE (1. Anonymous Poems, 2. Liðsmannaflokkr, 4 [Vol. 1, 1020], kenning 1)
hǫrð hríð garða hildar — ‘a hard storm of enclosures of war ’ - BATTLE (1. Anonymous Poems, 2. Liðsmannaflokkr, 6 [Vol. 1, 1023], kenning 1)
eggmóts — ‘of the edge-meeting ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Líknarbraut, 9 [Vol. 7, 239-40], kenning 4)
hjálms gný — ‘the din of the helmet ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Líknarbraut, 16 [Vol. 7, 247-8], kenning 2)
hljóms hjörva — ‘of swords’ din ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Líknarbraut, 26 [Vol. 7, 256-7], kenning 2)
hringmóts — ‘of the sword-meeting ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Líknarbraut, 26 [Vol. 7, 256-7], kenning 4)
styrjar hræskóðs — ‘of the tumult of the corpse-scathe ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Líknarbraut, 34 [Vol. 7, 266-8], kenning 3)
gný vigra. — ‘the din of spears. ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Líknarbraut, 39 [Vol. 7, 274-5], kenning 1)
rítar éls — ‘of the shield’s storm ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Líknarbraut, 39 [Vol. 7, 274-5], kenning 3)
Sú hríð Hrotta — ‘That blizzard of Hrotti <sword> ’ - BATTLE (2. Anonymous Poems, 2. Nóregs konungatal, 22 [Vol. 2, 775-6], kenning 1)
vápnþrumu. — ‘weapon-thunder.’ - BATTLE (2. Anonymous Poems, 2. Nóregs konungatal, 39 [Vol. 2, 786-7], kenning 2)
þeiri flaug fleina. — ‘that flight of spears.’ - BATTLE (2. Anonymous Poems, 2. Nóregs konungatal, 44 [Vol. 2, 789-90], kenning 2)
sverðéls. — ‘of the sword-storm. ’ - BATTLE (1. Anonymous Poems, 3. Óláfs drápa Tryggvasonar, 2 [Vol. 1, 1034], kenning 3)
randa hregg — ‘the offerer of shields ’ - BATTLE (1. Anonymous Poems, 3. Óláfs drápa Tryggvasonar, 8 [Vol. 1, 1039], kenning 4)
skjaldar hjaldr — ‘of the uproar of the shield. ’ - BATTLE (1. Anonymous Poems, 3. Óláfs drápa Tryggvasonar, 10 [Vol. 1, 1042], kenning 4)
Gǫndlar él — ‘of the storm of Gǫndul <valkyrie>, ’ - BATTLE (1. Anonymous Poems, 3. Óláfs drápa Tryggvasonar, 11 [Vol. 1, 1043], kenning 2)
þeys hlífar — ‘of the breeze of the shield ’ - BATTLE (1. Anonymous Poems, 3. Óláfs drápa Tryggvasonar, 12 [Vol. 1, 1044], kenning 4)
hjalmraunar — ‘of helmet-trial ’ - BATTLE (1. Anonymous Poems, 3. Óláfs drápa Tryggvasonar, 14 [Vol. 1, 1046], kenning 5)
bauga hrings þrym — ‘of the din of the disk of shield-rings ’ - BATTLE (1. Anonymous Poems, 3. Óláfs drápa Tryggvasonar, 14 [Vol. 1, 1046], kenning 7)
hjǫrva hríð — ‘of the storm of swords ’ - BATTLE (1. Anonymous Poems, 3. Óláfs drápa Tryggvasonar, 16 [Vol. 1, 1048], kenning 4)
gusti geirs. — ‘the gust of the spear.’ - BATTLE (1. Anonymous Poems, 3. Óláfs drápa Tryggvasonar, 17 [Vol. 1, 1049], kenning 3)
flærð fjǫrnis; — ‘deceit of the helmet; ’ - BATTLE (1. Anonymous Poems, 3. Óláfs drápa Tryggvasonar, 18 [Vol. 1, 1049], kenning 3)
hjaldrs Yggs. — ‘of the uproar of Yggr <= Óðinn>. ’ - BATTLE (1. Anonymous Poems, 3. Óláfs drápa Tryggvasonar, 20 [Vol. 1, 1051], kenning 5)
él vigra — ‘the blizzard of spears ’ - BATTLE (1. Anonymous Poems, 3. Óláfs drápa Tryggvasonar, 21 [Vol. 1, 1052], kenning 2)
þrimu geira; — ‘the uproar of spears ’ - BATTLE (1. Anonymous Poems, 3. Óláfs drápa Tryggvasonar, 25 [Vol. 1, 1056], kenning 1)
þeys hjǫrva; — ‘of the breeze of swords; ’ - BATTLE (1. Anonymous Poems, 3. Óláfs drápa Tryggvasonar, 26 [Vol. 1, 1056], kenning 2)
stirðs herleiks — ‘of harsh army-play, ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 16 [Vol. 7, 192], kenning 4)
glyggs blóðíss — ‘of the storm of the blood-ice ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 23 [Vol. 7, 196], kenning 3)
sverðhríðar. — ‘the sword-storm.’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 33 [Vol. 7, 202], kenning 1)
leik Yggjar, — ‘the game of Yggr <= Óðinn>, ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 34 [Vol. 7, 202-3], kenning 1)
brandéls — — ‘of the sword-storm — ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 40 [Vol. 7, 205-6], kenning 2)
oddregns — ‘of the spear-rain ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 41 [Vol. 7, 206-7], kenning 2)
Þróttar þing — ‘of the assembly of Þróttr <= Óðinn> ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 43 [Vol. 7, 207-8], kenning 4)
þings fráns sóknar — ‘of the assembly of the serpent of attack ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 45 [Vol. 7, 209], kenning 6)
Odda þings — ‘of the assembly of spears ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 48 [Vol. 7, 211], kenning 3)
þ… þing — ‘of the assembly of þ… ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 49 [Vol. 7, 211-12], kenning 5)
brynþings, — ‘of the mailcoat-assembly, ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 51 [Vol. 7, 213-14], kenning 2)
… hlífar — ‘… of the shield ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 52 [Vol. 7, 214], kenning 3)
móts ǫrva — ‘of the meeting of arrows … ’ - BATTLE (7. Anonymous Poems, Plácitusdrápa, 58 [Vol. 7, 219], kenning 2)
hríðar Hlakkar, — ‘in the storm of Hlǫkk <valkyrie>, ’ - BATTLE (1. Anonymous Poems, 4. Poem about Óláfr Tryggvason, 1 [Vol. 1, 1063], kenning 2)
brandmóti. — ‘the sword-meeting. ’ - BATTLE (8. Sǫrla þáttr 1 (Anonymous Poems, Sǫrlastikki, 1) [Vol. 8, 788], kenning 4)
geirjalm, — ‘spear-clangour, ’ - BATTLE (2. Arnórr jarlaskáld Þórðarson, 5. Haraldsdrápa, 3 [Vol. 2, 263-4], kenning 1)
hjalmþrimu, — ‘the helmet-din, ’ - BATTLE (2. Arnórr jarlaskáld Þórðarson, 5. Haraldsdrápa, 11 [Vol. 2, 272-3], kenning 1)
strǫngu éli stáls, — ‘the stern blizzard of steel, ’ - BATTLE (2. Arnórr jarlaskáld Þórðarson, 5. Haraldsdrápa, 12 [Vol. 2, 273-4], kenning 1)
glyggvi vápna. — ‘the wind-storm of weapons.’ - BATTLE (2. Arnórr jarlaskáld Þórðarson, 5. Haraldsdrápa, 12 [Vol. 2, 273-4], kenning 6)
veðr Yggjar, — ‘a wind-storm of Yggr <= Óðinn>, ’ - BATTLE (2. Arnórr jarlaskáld Þórðarson, 2. Hrynhenda, Magnússdrápa, 15 [Vol. 2, 201-2], kenning 1)
rimmu vápna — ‘the roar of weapons ’ - BATTLE (2. Arnórr jarlaskáld Þórðarson, 2. Hrynhenda, Magnússdrápa, 15 [Vol. 2, 201-2], kenning 3)
grimmum gný grafnings — ‘the cruel clash of the graven shield, ’ - BATTLE (2. Arnórr jarlaskáld Þórðarson, 3. Magnússdrápa, 5 [Vol. 2, 213-15], kenning 3)
brynþings, — ‘of the byrnie-assembly, ’ - BATTLE (2. Arnórr jarlaskáld Þórðarson, 3. Magnússdrápa, 6 [Vol. 2, 215-16], kenning 4)
vápnhríð, — ‘a weapon-blizzard, ’ - BATTLE (2. Arnórr jarlaskáld Þórðarson, 3. Magnússdrápa, 8 [Vol. 2, 217], kenning 1)
rammþing Glamma — ‘a mighty encounter of Glammi <sea-king> ’ - BATTLE (2. Arnórr jarlaskáld Þórðarson, 3. Magnússdrápa, 9 [Vol. 2, 218], kenning 1)
hjǫrdynr — ‘a sword-clash ’ - BATTLE (2. Arnórr jarlaskáld Þórðarson, 3. Magnússdrápa, 10 [Vol. 2, 219-20], kenning 1)
regni rýgjar rógskýja — ‘the rain of the troll-woman of strife-clouds ’ - BATTLE (2. Arnórr jarlaskáld Þórðarson, 3. Magnússdrápa, 12 [Vol. 2, 221-2], kenning 4)
veðr Hǫgna; — ‘the wind-storm of Hǫgni <legendary hero>; ’ - BATTLE (2. Arnórr jarlaskáld Þórðarson, 3. Magnússdrápa, 13 [Vol. 2, 223], kenning 1)
hjǫrþey — ‘a thawing wind of swords ’ - BATTLE (2. Arnórr jarlaskáld Þórðarson, 3. Magnússdrápa, 16 [Vol. 2, 225-6], kenning 2)
hreggi hjalma; — ‘the storm of helmets; ’ - BATTLE (2. Arnórr jarlaskáld Þórðarson, 4. Þorfinnsdrápa, 5 [Vol. 2, 235-6], kenning 1)
kyndóm brynju — ‘the monstrous verdict of the mail-coat ’ - BATTLE (2. Arnórr jarlaskáld Þórðarson, 4. Þorfinnsdrápa, 6 [Vol. 2, 236-7], kenning 1)
jalmi geira; — ‘the tumult of spears; ’ - BATTLE (2. Arnórr jarlaskáld Þórðarson, 4. Þorfinnsdrápa, 10 [Vol. 2, 241-2], kenning 2)
hverri þrumu branda; — ‘every thunderclap of swords; ’ - BATTLE (2. Arnórr jarlaskáld Þórðarson, 4. Þorfinnsdrápa, 12 [Vol. 2, 243], kenning 2)
egghríð, — ‘the edge-blizzard ’ - BATTLE (2. Arnórr jarlaskáld Þórðarson, 4. Þorfinnsdrápa, 16 [Vol. 2, 247-8], kenning 1)
eldhríð — ‘the sword-blizzard ’ - BATTLE (2. Arnórr jarlaskáld Þórðarson, 4. Þorfinnsdrápa, 20 [Vol. 2, 253-4], kenning 1)
móti geira. — ‘the meeting of spears. ’ - BATTLE (8. Áns saga bogsveigis 3 (Án bogsveigir, Lausavísur, 3) — Án [Vol. 8, 9], kenning 1)
svipun snarpra sverða, — ‘a swinging of sharp swords, ’ - BATTLE (8. Áns saga bogsveigis 3 (Án bogsveigir, Lausavísur, 3) — Án [Vol. 8, 9], kenning 4)
Yggs él — ‘of the storm of Yggr <= Óðinn> ’ - BATTLE (2. Ármóðr, Lausavísur, 1 [Vol. 2, 620-1], kenning 2)
stormi Hildar — ‘the storm of Hildr <valkyrie> ’ - BATTLE (8. Orms þáttr Stórólfssonar 7 (Ásbjǫrn, Ævikviða, 4) — Ásbjǫrn [Vol. 8, 611], kenning 1)
samtogi sverða; — ‘the drawing together of swords; ’ - BATTLE (8. Orms þáttr Stórólfssonar 11 (Ásbjǫrn, Ævikviða, 8) — Ásbjǫrn [Vol. 8, 614], kenning 1)
þann hjörleik. — ‘that sword play. ’ - BATTLE (8. Ásmundar saga kappabana 9 (Ásmundr kappabana, Lausavísur, 3) — Ásmundr [Vol. 8, 23], kenning 1)
rams éls rekninga — ‘of the strong storm of swords ’ - BATTLE (3. Bjarni ...ason, Fragments, 2 [Vol. 3, 22], kenning 3)
málmþings. — ‘of the weapon-assembly. ’ - BATTLE (1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 6 [Vol. 1, 964], kenning 3)
glym járna; — ‘the crash of iron weapons; ’ - BATTLE (1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 7 [Vol. 1, 965], kenning 1)
harðrar hjǫrþrymu. — ‘hard sword-thunder. ’ - BATTLE (1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 13 [Vol. 1, 970], kenning 1)
gný darra, — ‘the din of spears, ’ - BATTLE (1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 15 [Vol. 1, 972], kenning 1)
geirhríðar — ‘the spear-storm ’ - BATTLE (1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 18 [Vol. 1, 974], kenning 1)
leiki Laufa. — ‘the play of Laufi <legendary sword>. ’ - BATTLE (1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 18 [Vol. 1, 974], kenning 3)
hjálma skóðs hregg — ‘of the storm of the harm of helmets ’ - BATTLE (1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 20 [Vol. 1, 976], kenning 2)
glygg eggja — ‘the gale of blades ’ - BATTLE (1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 23 [Vol. 1, 979], kenning 1)
él stála — ‘the storm of steel weapons ’ - BATTLE (1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 27 [Vol. 1, 983], kenning 1)
Sǫngr snarpra sverða — ‘The song of sharp swords ’ - BATTLE (1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 28 [Vol. 1, 983], kenning 2)
éli Yggjar. — ‘the storm of Yggr <= Óðinn>. ’ - BATTLE (1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 29 [Vol. 1, 984], kenning 2)
hjǫrva hregg — ‘of the storm of swords ’ - BATTLE (1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 30 [Vol. 1, 985], kenning 2)
gný darra —, — ‘the din of spears ’ - BATTLE (1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 30 [Vol. 1, 985], kenning 3)
drífu ǫrva, — ‘the snow-storm of arrows, ’ - BATTLE (1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 30 [Vol. 1, 985], kenning 4)
geira gný — ‘of the din of spears ’ - BATTLE (1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 35 [Vol. 1, 990], kenning 2)
hjǫrva hregg — ‘of the storm of swords ’ - BATTLE (1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 36 [Vol. 1, 990], kenning 3)
dyn darra — ‘the roar of spears ’ - BATTLE (1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 39 [Vol. 1, 993], kenning 1)
‘Yggjar él — ‘of the storm of Yggr <= Óðinn>, ’ - BATTLE (1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 43 [Vol. 1, 996], kenning 3)
egghríðar — ‘of the blade-storm ’ - BATTLE (1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 43 [Vol. 1, 996], kenning 5)
þrymu randa — ‘of the thunder of shields ’ - BATTLE (1. 57. Bjarni byskup Kolbeinsson, Jómsvíkingadrápa, 45 [Vol. 1, 998], kenning 2)
fundi flettugrjóts ok spjóta. — ‘the meeting of split stone and of spears. ’ - BATTLE (1. 52. Bjarni gullbrárskáld Hallbjarnarson, Kálfsflokkr, 1 [Vol. 1, 879], kenning 3)
ǫrþings — ‘of the arrow-assembly ’ - BATTLE (2. Blakkr, 1. Breiðskeggsdrápa, 1 [Vol. 2, 647-8], kenning 2)
sú hríð hjalms — ‘that storm of the helmet ’ - BATTLE (2. Bǫðvarr balti, Sigurðardrápa, 1 [Vol. 2, 533-4], kenning 2)
veðri tognings; — ‘the storm of the sword; ’ - BATTLE (2. Bǫðvarr balti, Sigurðardrápa, 3 [Vol. 2, 535], kenning 1)
flaumi sverða. — ‘the eddy of swords. ’ - BATTLE (3. Bragi inn gamli Boddason, 1. Ragnarsdrápa, 3 [Vol. 3, 31], kenning 1)
flaums stála — ‘of the eddy of steel ’ - BATTLE (3. Bragi inn gamli Boddason, 1. Ragnarsdrápa, 6 [Vol. 3, 36], kenning 2)
veðr boga — ‘the storm of bows ’ - BATTLE (3. Bragi inn gamli Boddason, 1. Ragnarsdrápa, 8 [Vol. 3, 39], kenning 2)
móti malma. — ‘the assembly of weapons. ’ - BATTLE (3. Bragi inn gamli Boddason, 1. Ragnarsdrápa, 9 [Vol. 3, 41], kenning 2)
þróttig þremja þrym — ‘the enduring of the noise of sword-edges ’ - BATTLE (3. Bragi inn gamli Boddason, 1. Ragnarsdrápa, 10 [Vol. 3, 42], kenning 4)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 37 (Egill Skallagrímsson, Hǫfuðlausn, 4), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 38 (Egill Skallagrímsson, Hǫfuðlausn, 5), kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 38 (Egill Skallagrímsson, Hǫfuðlausn, 5), kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 39 (Egill Skallagrímsson, Hǫfuðlausn, 6), kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 41 (Egill Skallagrímsson, Hǫfuðlausn, 8), kenning 6)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 42 (Egill Skallagrímsson, Hǫfuðlausn, 9), kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 42 (Egill Skallagrímsson, Hǫfuðlausn, 9), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 47 (Egill Skallagrímsson, Hǫfuðlausn, 14), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 51 (Egill Skallagrímsson, Hǫfuðlausn, 18), kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 10 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 6), kenning 4)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 12 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 8), kenning 4)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 17 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 12), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 18 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 13), kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 18 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 13), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 19 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 14), kenning 9)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 24 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 17), kenning 8)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 24 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 17), kenning 10)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 27 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 20), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 59 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 30), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 63 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 34), kenning 4)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 68 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 38), kenning 6)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 71 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 41), kenning 4)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 123 (Egill Skallagrímsson, Lausavísur, 43), kenning 2)
herþrumu — ‘of host-thunder ’ - BATTLE (3. Eilífr Goðrúnarson, 1. Þórsdrápa, 1 [Vol. 3, 75], kenning 8)
galdrs hapts sóknar. — ‘of the incantation of the god of battle. ’ - BATTLE (3. Eilífr Goðrúnarson, 1. Þórsdrápa, 3 [Vol. 3, 80], kenning 7)
dyn harðgleypnis borðs hlífar — ‘din of the harsh swallower of the board of defence ’ - BATTLE (3. Eilífr Goðrúnarson, 1. Þórsdrápa, 12 [Vol. 3, 101], kenning 1)
Heðins reikar skálleik — ‘the game of the bowl of the hair-parting of Heðinn <legendary hero> ’ - BATTLE (3. Eilífr Goðrúnarson, 1. Þórsdrápa, 12 [Vol. 3, 101], kenning 6)
malmþings — ‘of the weapon-meeting ’ - BATTLE (3. Eilífr kúlnasveinn, 2. Fragment, 1 [Vol. 3, 134], kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (4. Einarr Gilsson, Guðmundarkvæði, 14, kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (4. Einarr Gilsson, Guðmundarkvæði, 18, kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (4. Einarr Gilsson, Guðmundarkvæði, 20, kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (4. Einarr Gilsson, Guðmundarkvæði, 23, kenning 7)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (4. Einarr Gilsson, Guðmundarkvæði, 28, kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (4. Einarr Gilsson, Guðmundarkvæði, 34, kenning 7)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (4. Einarr Gilsson, Vísur um Guðmund biskup, 16, kenning 5)
ofbyrjar ǫrva — ‘the strong wind of arrows ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 7 [Vol. 1, 291], kenning 4)
drífu vífs odda. — ‘the snow-storm of the woman of weapon-points. ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 7 [Vol. 1, 291], kenning 5)
Hjǫrs brak- — ‘of the noise of the sword ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 7 [Vol. 1, 291], kenning 8)
Mart él Ála — ‘Many a storm of Áli <sea-king> ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 8 [Vol. 1, 292], kenning 1)
hljóm* togins skjóma. — ‘din of the drawn sword. ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 9 [Vol. 1, 293], kenning 3)
Méilregni — ‘The arrow-rain ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 10 [Vol. 1, 295], kenning 1)
hjǫrs hríð — ‘of the storm of the sword ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 10 [Vol. 1, 295], kenning 3)
drífu Hôars. — ‘in the snow-storm of Hárr <= Óðinn>. ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 10 [Vol. 1, 295], kenning 7)
hjalmgrápi; — ‘with helmet-hail; ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 11 [Vol. 1, 297], kenning 1)
skúrum fúrs Þróttar; — ‘the showers of the fire of Þróttr <= Óðinn>; ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 11 [Vol. 1, 297], kenning 5)
hjǫrveðrs — ‘of the sword-storm ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 12 [Vol. 1, 298], kenning 2)
móts Hlakkar — ‘of the meeting of Hlǫkk <valkyrie> ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 15 [Vol. 1, 303], kenning 3)
ímunborðs veðr — ‘of the storm of the battle-board, ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 16 [Vol. 1, 304], kenning 2)
sverða sǫng — ‘of the song of swords ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 18 [Vol. 1, 305], kenning 3)
morðs haulda — ‘of the killing of men ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 20 [Vol. 1, 307], kenning 2)
byrjar Heðins — ‘of the wind of Heðinn <legendary hero> ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 21 [Vol. 1, 308], kenning 3)
móts randa — ‘the meeting of shields ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 22 [Vol. 1, 309], kenning 2)
eggþings; — ‘in the blade-assembly; ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 22 [Vol. 1, 309], kenning 7)
Hlífar flagðs hlym- — ‘of the din of the troll-woman of the shield ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 23 [Vol. 1, 311], kenning 3)
valserkjar veðr — ‘of the weather of the shirt of the slain ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 26 [Vol. 1, 315], kenning 5)
Hagbarða hurða hlym- — ‘of the din of the doors of Hagbarði <legendary hero>. ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 26 [Vol. 1, 315], kenning 8)
geirrásar — ‘of the spear-onslaught ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 27 [Vol. 1, 317], kenning 3)
Þrymr logs Þriðja — ‘The din of the fire of Þriði <= Óðinn> ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 28 [Vol. 1, 318], kenning 1)
odda leik — ‘of the game of arrow-points ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 28 [Vol. 1, 318], kenning 4)
þing hyrjar hjǫrlautar, — ‘an assembly of the fire of the sword-dale, ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 30 [Vol. 1, 321], kenning 1)
hríðar Fróða — ‘of the storm of Fróði <sea-king> ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 31 [Vol. 1, 322], kenning 2)
Lofkenndr folkleikr — ‘ The renowned army-game ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 32 [Vol. 1, 323], kenning 2)
gný Gunnar, — ‘the din of Gunnr <valkyrie>, ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 33 [Vol. 1, 325], kenning 1)
rómu Hôars. — ‘in the noise of Hárr <= Óðinn>. ’ - BATTLE (1. 18. Einarr skálaglamm Helgason, 2. Vellekla, 34 [Vol. 1, 326], kenning 5)
rym rítar. — ‘the noise of the shield.’ - BATTLE (2. Einarr Skúlason, 10. Elfarvísur, 2 [Vol. 2, 567], kenning 2)
mestum glymvindi Gǫndlar, — ‘the strongest roaring wind of Gǫndul <valkyrie> ’ - BATTLE (3. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), 2. Fragments, 4 [Vol. 3, 155], kenning 2)
dyn skjalda — ‘the din of shields ’ - BATTLE (7. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), Geisli, 14 [Vol. 7, 18-19], kenning 2)
malmþings — ‘of the weapon-meeting ’ - BATTLE (7. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), Geisli, 29 [Vol. 7, 30-1], kenning 3)
galdri vápna, — ‘the chant of weapons, ’ - BATTLE (7. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), Geisli, 43 [Vol. 7, 42-3], kenning 2)
oddhríðar — ‘of the point-storm ’ - BATTLE (7. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), Geisli, 50 [Vol. 7, 48], kenning 8)
gǫll geira. — ‘the noise of spears. ’ - BATTLE (7. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), Geisli, 52 [Vol. 7, 49-50], kenning 2)
hjalmskœð hríð Hamðis klæða — ‘the helmet-harming storm of Hamðir’s <warrior> clothing ’ - BATTLE (7. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), Geisli, 52 [Vol. 7, 49-50], kenning 3)
byr branda; — ‘the fair breeze of swords; ’ - BATTLE (7. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), Geisli, 53 [Vol. 7, 50], kenning 3)
veðri rǫðuls barðraukns. — ‘the storm of the sun of the prow-ox.’ - BATTLE (7. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), Geisli, 53 [Vol. 7, 50], kenning 4)
gný stála — — ‘the noise of steel weapons — ’ - BATTLE (7. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), Geisli, 54 [Vol. 7, 51], kenning 1)
flug ǫrva; — ‘the flight of arrows; ’ - BATTLE (7. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), Geisli, 54 [Vol. 7, 51], kenning 3)
regn stáls — ‘the rain of steel ’ - BATTLE (7. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), Geisli, 55 [Vol. 7, 51-2], kenning 2)
þrimu hræsíks. — ‘of the storm of the corpse-fish.’ - BATTLE (7. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), Geisli, 69 [Vol. 7, 63-4], kenning 2)
Hildar leikmildr, — ‘generous with the play of Hildr [lit. play-generous of Hildr] ’ - BATTLE (7. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), Geisli, 70 [Vol. 7, 64], kenning 3)
hjaldr skjaldar; — ‘the noise of the shield; ’ - BATTLE (2. Einarr Skúlason, 4. Haraldssonakvæði (?), 1 [Vol. 2, 549], kenning 1)
olmri egghríð. — ‘the fierce blade-storm.’ - BATTLE (2. Einarr Skúlason, 4. Haraldssonakvæði (?), 2 [Vol. 2, 549-50], kenning 1)
geirþing; — ‘a spear-assembly; ’ - BATTLE (2. Einarr Skúlason, 9. Ingadrápa, 1 [Vol. 2, 562-3], kenning 1)
gný gagls Gunnar; — ‘the din of Gunnr’s <valkyrie’s> gosling; ’ - BATTLE (2. Einarr Skúlason, 9. Ingadrápa, 3 [Vol. 2, 564-5], kenning 3)
ljótri drífu boga—, — ‘the hideous storm of bows—, ’ - BATTLE (2. Einarr Skúlason, 9. Ingadrápa, 4 [Vol. 2, 565], kenning 2)
galdr hjǫrva; — ‘a chant of swords ’ - BATTLE (2. Einarr Skúlason, 7. Runhenda, 7 [Vol. 2, 556], kenning 1)
hríð Hristar. — ‘the storm of Hrist <valkyrie>. ’ - BATTLE (2. Einarr Skúlason, 1. Sigurðardrápa I, 5 [Vol. 2, 541-2], kenning 2)
Váfaðar þing — ‘of the assembly of Váfuðr <= Óðinn>, ’ - BATTLE (3. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), 1. Øxarflokkr, 5 [Vol. 3, 145], kenning 2)
mækis mót — ‘of the meeting of the sword ’ - BATTLE (3. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), 1. Øxarflokkr, 5 [Vol. 3, 145], kenning 6)
hagli peitu. — ‘by the hail of the spear.’ - BATTLE (1. 44. Einarr þveræingr Eyjólfsson, Lausavísa, 1 [Vol. 1, 804], kenning 5)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Víga-Glúms saga 11 (Einarr þveræingr Eyjólfsson, Lausavísa, 2), kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Heiðarvíga saga 10 (Eiríkr viðsjá, Lausavísur, 2), kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Heiðarvíga saga 11 (Eiríkr viðsjá, Lausavísur, 3), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Heiðarvíga saga 15 (Eiríkr viðsjá, Lausavísur, 5), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Heiðarvíga saga 15 (Eiríkr viðsjá, Lausavísur, 5), kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Heiðarvíga saga 16 (Eiríkr viðsjá, Lausavísur, 6), kenning 6)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Heiðarvíga saga 16 (Eiríkr viðsjá, Lausavísur, 6), kenning 7)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Heiðarvíga saga 17 (Eiríkr viðsjá, Lausavísur, 7), kenning 1)
hjalmþrimu — ‘of the helmet-crash ’ - BATTLE (2. Eldjárn, Lausavísur, 2 [Vol. 2, 407-8], kenning 2)
móti Meita — ‘an encounter of Meiti <sea-king> ’ - BATTLE (1. 33. Eyjólfr dáðaskáld, Bandadrápa, 1 [Vol. 1, 456], kenning 1)
stafns hrafna fletbalkar dyn — ‘of the din of the house-partition of the horses of the stem. ’ - BATTLE (1. 33. Eyjólfr dáðaskáld, Bandadrápa, 2 [Vol. 1, 457], kenning 7)
Hildar él — ‘of the storm of Hildr <valkyrie>, ’ - BATTLE (1. 33. Eyjólfr dáðaskáld, Bandadrápa, 3 [Vol. 1, 460], kenning 5)
hǫrðu móti sverða — ‘the hard meeting of swords ’ - BATTLE (1. 33. Eyjólfr dáðaskáld, Bandadrápa, 5 [Vol. 1, 463], kenning 4)
Oddhríðar — ‘of the point-storm ’ - BATTLE (1. 33. Eyjólfr dáðaskáld, Bandadrápa, 6 [Vol. 1, 464], kenning 4)
geira veðr — ‘the storm of spears, ’ - BATTLE (1. 33. Eyjólfr dáðaskáld, Bandadrápa, 9 [Vol. 1, 468], kenning 1)
dynr sverða — ‘a tumult of swords ’ - BATTLE (1. 20. Eyjólfr Valgerðarson, Lausavísa, 1 [Vol. 1, 276], kenning 1)
hljóð Hropts; — ‘the noise of Hroptr <= Óðinn>; ’ - BATTLE (1. 20. Eyjólfr Valgerðarson, Lausavísa, 1 [Vol. 1, 276], kenning 2)
hǫrð vápnhríð. — ‘a harsh weapon-storm ’ - BATTLE (1. 20. Eyjólfr Valgerðarson, Lausavísa, 1 [Vol. 1, 276], kenning 4)
veðr Skǫglar — ‘the storms of Skǫgul <valkyrie> ’ - BATTLE (1. 13. Eyvindr skáldaspillir Finnsson, 1. Hákonarmál, 8 [Vol. 1, 183], kenning 2)
veðri Óðins; — ‘the storm of Óðinn; ’ - BATTLE (1. 13. Eyvindr skáldaspillir Finnsson, 1. Hákonarmál, 8 [Vol. 1, 183], kenning 5)
veðri Hôars. — ‘the storm of Hôarr <= Óðinn>. ’ - BATTLE (1. 13. Eyvindr skáldaspillir Finnsson, 2. Háleygjatal, 6 [Vol. 1, 204], kenning 2)
gný odda — ‘the din of points ’ - BATTLE (1. 13. Eyvindr skáldaspillir Finnsson, 2. Háleygjatal, 7 [Vol. 1, 205], kenning 4)
stóran gný vinar Lóðurs. — ‘the great din of the friend of Lóðurr <god>.’ - BATTLE (1. 13. Eyvindr skáldaspillir Finnsson, 2. Háleygjatal, 8 [Vol. 1, 206], kenning 2)
Yngvi-Freys mein — ‘of the harm of Yngvi-Freyr <god> ’ - BATTLE (1. 13. Eyvindr skáldaspillir Finnsson, 2. Háleygjatal, 11 [Vol. 1, 210], kenning 2)
brynþings — ‘a mail-shirt-assembly ’ - BATTLE (1. 13. Eyvindr skáldaspillir Finnsson, 3. Lausavísur, 1 [Vol. 1, 215], kenning 1)
naddregns, — ‘of the spear-rain, ’ - BATTLE (1. 13. Eyvindr skáldaspillir Finnsson, 3. Lausavísur, 2 [Vol. 1, 216], kenning 2)
Valgrindar Gefnar veðr — ‘of the storm of the Gefn <= Freyja> of the slaughter-gate, ’ - BATTLE (1. 13. Eyvindr skáldaspillir Finnsson, 3. Lausavísur, 4 [Vol. 1, 219], kenning 2)
Ála galtar él — ‘of the storm of the boar of Áli <legendary king>, ’ - BATTLE (1. 13. Eyvindr skáldaspillir Finnsson, 3. Lausavísur, 5 [Vol. 1, 221], kenning 5)
malmhríðar, — ‘of the metal-storm, ’ - BATTLE (1. 13. Eyvindr skáldaspillir Finnsson, 3. Lausavísur, 6 [Vol. 1, 223], kenning 3)
tungu naglfara — ‘of the language of the nail-studded one <sword> ’ - BATTLE (3. Gamli gnævaðarskáld, 2. Fragment, 1 [Vol. 3, 190], kenning 1)
orða meðalkafla. — ‘the words of the sword-hilt.’ - BATTLE (3. Gamli gnævaðarskáld, 2. Fragment, 1 [Vol. 3, 190], kenning 2)
stála gný — ‘of the din of swords ’ - BATTLE (7. Gamli kanóki, 1. Harmsól, 1 [Vol. 7, 73-4], kenning 6)
rammglyggs linns rómu — ‘of the strong storm of the snake of battle ’ - BATTLE (7. Gamli kanóki, 1. Harmsól, 2 [Vol. 7, 74-5], kenning 6)
hljóms lǫgðis — ‘of the sound of the sword ’ - BATTLE (7. Gamli kanóki, 1. Harmsól, 6 [Vol. 7, 77-8], kenning 2)
ljóss víga* veðr- — ‘of the storm of the flame of battles ’ - BATTLE (7. Gamli kanóki, 1. Harmsól, 11 [Vol. 7, 82-4], kenning 2)
randéls — ‘of the shield-storm ’ - BATTLE (7. Gamli kanóki, 1. Harmsól, 43 [Vol. 7, 111-12], kenning 5)
hringstyrjar, — ‘of the sword-din, ’ - BATTLE (7. Gamli kanóki, 1. Harmsól, 43 [Vol. 7, 111-12], kenning 7)
hríðar fetilkjóla. — ‘of the storm of strap-ships. May ’ - BATTLE (7. Gamli kanóki, 1. Harmsól, 64 [Vol. 7, 130-1], kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Heiðarvíga saga 2 (Gestr Þorhallsson, Lausavísur, 2), kenning 4)
þingi borða —, — ‘the assembly of shields —, ’ - BATTLE (1. 48. Gizurr svarti (gullbrárskáld), Lausavísa, 1 [Vol. 1, 818], kenning 1)
éli Ála — ‘the blizzard of Áli <legendary king> ’ - BATTLE (1. 48. Gizurr svarti (gullbrárskáld), Lausavísa, 1 [Vol. 1, 818], kenning 4)
Viðurs veðr — ‘of Viðurr’s <= Óðinn’s> wind, ’ - BATTLE (2. Gísl Illugason, 1. Erfikvæði about Magnús berfœttr, 10 [Vol. 2, 423-4], kenning 3)
drífu Atals, — ‘Atall’s <sea-king’s> snow-storm ’ - BATTLE (2. Gísl Illugason, 1. Erfikvæði about Magnús berfœttr, 20 [Vol. 2, 430], kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Heiðarvíga saga 9 (Gísli Þorgautsson, Lausavísa, 1), kenning 7)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Heiðarvíga saga 9 (Gísli Þorgautsson, Lausavísa, 1), kenning 9)
sverðleiks — ‘sword-play ’ - BATTLE (1. 15. Glúmr Geirason, 2. Gráfeldardrápa, 4 [Vol. 1, 252], kenning 4)
gný geira. — ‘the din of spears. ’ - BATTLE (1. 15. Glúmr Geirason, 2. Gráfeldardrápa, 5 [Vol. 1, 254], kenning 3)
geirveðr — ‘a spear-storm ’ - BATTLE (1. 15. Glúmr Geirason, 2. Gráfeldardrápa, 6 [Vol. 1, 255], kenning 3)
bág Sôgu rifjunga — ‘the strife of the Sága <goddess> of swords ’ - BATTLE (1. 15. Glúmr Geirason, 2. Gráfeldardrápa, 7 [Vol. 1, 256], kenning 2)
naddskúrar. — ‘of the point-shower. ’ - BATTLE (1. 15. Glúmr Geirason, 2. Gráfeldardrápa, 7 [Vol. 1, 256], kenning 6)
hjǫrdrífa — ‘the sword-blizzard ’ - BATTLE (1. 15. Glúmr Geirason, 2. Gráfeldardrápa, 12 [Vol. 1, 262], kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Droplaugarsona saga 3 (Grímr Droplaugarson, Lausavísur, 2), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Droplaugarsona saga 5 (Grímr Droplaugarson, Lausavísur, 4), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Droplaugarsona saga 5 (Grímr Droplaugarson, Lausavísur, 4), kenning 5)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Droplaugarsona saga 6 (Grímr Droplaugarson, Lausavísur, 5), kenning 5)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (4. Guðmundr Galtason, Lausavísur, 2, kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (4. Guðmundr Svertingsson, Hrafnsdrápa, 5, kenning 4)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (4. Guðmundr Svertingsson, Hrafnsdrápa, 8, kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (4. Guðmundr Svertingsson, Hrafnsdrápa, 9, kenning 7)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (4. Guðmundr Svertingsson, Hrafnsdrápa, 10, kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Njáls saga 7 (Gunnarr Hámundarson, Lausavísur, 3) — Gunnarr, kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Njáls saga 8 (Gunnarr Hámundarson, Lausavísur, 4) — Gunnarr, kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Njáls saga 9 (Gunnarr Hámundarson, Lausavísur, 5) — Gunnarr, kenning 5)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Njáls saga 10 (Gunnarr Hámundarson, Lausavísur, 6) — Gunnarr, kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Njáls saga 10 (Gunnarr Hámundarson, Lausavísur, 6) — Gunnarr, kenning 9)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Njáls saga 22 (Gunnarr Hámundarson, Lausavísur, 9) — Gunnarr, kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Njáls saga 23 (Gunnarr Hámundarson, Lausavísur, 10) — Gunnarr, kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Njáls saga 23 (Gunnarr Hámundarson, Lausavísur, 10) — Gunnarr, kenning 8)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Njáls saga 24 (Gunnarr Hámundarson, Lausavísur, 11) — Gunnarr, kenning 4)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Njáls saga 26 (Gunnarr Hámundarson, Lausavísur, 13) — Gunnarr, kenning 2)
þrimu geira — ‘the clash of spears ’ - BATTLE (8. Breta saga 72 (Gunnlaugr Leifsson, Merlínusspá I, 4) [Vol. 8, 50], kenning 1)
veðr lǫgðis — ‘the storm of the sword ’ - BATTLE (8. Breta saga 113 (Gunnlaugr Leifsson, Merlínusspá I, 45) [Vol. 8, 81], kenning 1)
sverðéls — ‘of the sword-storm ’ - BATTLE (8. Breta saga 128 (Gunnlaugr Leifsson, Merlínusspá I, 60) [Vol. 8, 97], kenning 2)
grimmu éli Gǫndlar; — ‘the savage storm of Gǫndul <valkyrie>; ’ - BATTLE (8. Breta saga 132 (Gunnlaugr Leifsson, Merlínusspá I, 64) [Vol. 8, 102], kenning 1)
it mikla malmþing — ‘the great metal-encounter ’ - BATTLE (8. Breta saga 132 (Gunnlaugr Leifsson, Merlínusspá I, 64) [Vol. 8, 102], kenning 2)
malmþrima — ‘the weapon-tumult ’ - BATTLE (8. Breta saga 136 (Gunnlaugr Leifsson, Merlínusspá I, 68) [Vol. 8, 104], kenning 1)
fleindrífu; — ‘the arrow-blizzard; ’ - BATTLE (8. Breta saga 137 (Gunnlaugr Leifsson, Merlínusspá I, 69) [Vol. 8, 105], kenning 1)
malmþings — ‘of the metal-meeting ’ - BATTLE (8. Breta saga 162 (Gunnlaugr Leifsson, Merlínusspá I, 94) [Vol. 8, 127], kenning 3)
‘Hríð hjalma — ‘‘The storm of helmets ’ - BATTLE (8. Breta saga 33 (Gunnlaugr Leifsson, Merlínusspá II, 33) [Vol. 8, 164], kenning 1)
‘Él ljóma ógnar — ‘‘A blizzard of the light of terror ’ - BATTLE (8. Breta saga 34 (Gunnlaugr Leifsson, Merlínusspá II, 34) [Vol. 8, 164], kenning 1)
þings Þróttar — ‘of the assembly of Þróttr <= Óðinn>. ’ - BATTLE (8. Breta saga 62 (Gunnlaugr Leifsson, Merlínusspá II, 62) [Vol. 8, 185], kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Gunnlaugs saga ormstungu 4 (Gunnlaugr ormstunga Illugason, Lausavísur, 3), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Gunnlaugs saga ormstungu 11 (Gunnlaugr ormstunga Illugason, Lausavísur, 7), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Gunnlaugs saga ormstungu 16 (Gunnlaugr ormstunga Illugason, Lausavísur, 10), kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Gunnlaugs saga ormstungu 22 (Gunnlaugr ormstunga Illugason, Lausavísur, 13), kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Gunnlaugs saga ormstungu 22 (Gunnlaugr ormstunga Illugason, Lausavísur, 13), kenning 4)
bitri eggþrumu; — ‘the bitter blade-thunder; ’ - BATTLE (8. Ketils saga hœngs 8 (Gusi finnakonungr, Lausavísur, 4) — Gusi [Vol. 8, 559], kenning 1)
drífu vífs Mistar. — ‘the snow-storm of the woman of Mist <valkyrie>. ’ - BATTLE (1. 12. Guthormr sindri, Hákonardrápa, 1 [Vol. 1, 157], kenning 2)
Almdrósar eisu él — ‘of the storm of the fire of the bow-woman ’ - BATTLE (1. 12. Guthormr sindri, Hákonardrápa, 2 [Vol. 1, 159], kenning 2)
Valþagnar hlym — ‘of the tumult of Valþǫgn <valkyrie>. ’ - BATTLE (1. 12. Guthormr sindri, Hákonardrápa, 6 [Vol. 1, 164], kenning 5)
raddar hámána nadds — ‘of the voice of the high moon of the spear ’ - BATTLE (1. 12. Guthormr sindri, Hákonardrápa, 6 [Vol. 1, 164], kenning 7)
raddar hjǫrva — ‘of the voice of swords ’ - BATTLE (1. 12. Guthormr sindri, Hákonardrápa, 8 [Vol. 1, 168], kenning 1)
snerru geirvífa, — ‘the onslaught of spear-women, ’ - BATTLE (1. 12. Guthormr sindri, Hákonardrápa, 8 [Vol. 1, 168], kenning 6)
Hart hregg benvargs — ‘The strong storm of the wound-wolf ’ - BATTLE (3. 54. Hallar-Steinn (biog. vol. 1), Fragments, 6 [Vol. 3, 208], kenning 1)
gnýs hjǫrva — ‘of the din of swords ’ - BATTLE (1. 54. Hallar-Steinn, 2. Fragment, 1 [Vol. 1, 940], kenning 8)
rennu randhvéls; — ‘of the rush of the rim-wheel; ’ - BATTLE (1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 1 [Vol. 1, 897], kenning 3)
Þróttar þing- — ‘of the assembly of Þróttr <= Óðinn>, ’ - BATTLE (1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 1 [Vol. 1, 897], kenning 9)
Sóknbráðr hrælinns hljóm — ‘The attack-swift of the noise of the corpse-serpent ’ - BATTLE (1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 5 [Vol. 1, 902], kenning 2)
dóms Svǫlnis. — ‘of the verdict of Svǫlnir <= Óðinn>. ’ - BATTLE (1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 5 [Vol. 1, 902], kenning 4)
Ullar kjóla él- — ‘of the storm of the ships of Ullr <god> ’ - BATTLE (1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 6 [Vol. 1, 903], kenning 2)
eggmóts — ‘of the edge-meeting ’ - BATTLE (1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 10 [Vol. 1, 908], kenning 2)
þey*s Gǫndlar, — ‘of the thawing wind of Gǫndul <valkyrie>, ’ - BATTLE (1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 11 [Vol. 1, 909], kenning 3)
drífu randa; — ‘a snow-storm of shields; ’ - BATTLE (1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 17 [Vol. 1, 917], kenning 2)
gnaust borða Gǫndlar — ‘the noise of the planks of Gǫndul <valkyrie> ’ - BATTLE (1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 18 [Vol. 1, 918], kenning 2)
Myrkt hregg eggja mækis — ‘The dark storm of blades of swords ’ - BATTLE (1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 20 [Vol. 1, 920], kenning 1)
storms þremja. — ‘of the storm of swords. ’ - BATTLE (1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 21 [Vol. 1, 921], kenning 1)
dyn geira. — ‘the din of spears. ’ - BATTLE (1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 22 [Vol. 1, 922], kenning 4)
geira gný — ‘of the din of spears. ’ - BATTLE (1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 24 [Vol. 1, 926], kenning 5)
Gǫndlar gný — ‘of the din of Gǫndul <valkyrie> [have performed]; ’ - BATTLE (1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 25 [Vol. 1, 927], kenning 3)
Skǫglar borðs skelfihríðar — ‘of the terrifying storm of the board of Skǫgul <valkyrie>. ’ - BATTLE (1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 29 [Vol. 1, 930], kenning 3)
stirðra branda storms harðleygs styr — ‘of the tumult of the hard flame of the storm of rigid blades ’ - BATTLE (1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 29 [Vol. 1, 930], kenning 6)
stirðra branda storms — ‘of the storm of rigid blades ’ - BATTLE (1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 29 [Vol. 1, 930], kenning 8)
hjǫrgráps — ‘of the sword-hail, ’ - BATTLE (1. 54. Hallar-Steinn, 1. Rekstefja, 34 [Vol. 1, 937], kenning 4)
gunnbliks él — ‘the storm of the battle-gleam ’ - BATTLE (1. 34. Halldórr ókristni, Eiríksflokkr, 1 [Vol. 1, 471], kenning 2)
hríð hjalms — ‘a storm of the helmet ’ - BATTLE (1. 34. Halldórr ókristni, Eiríksflokkr, 3 [Vol. 1, 475], kenning 5)
sennu fráns leggbita. — ‘the flyting of the glittering leg-biter. ’ - BATTLE (1. 34. Halldórr ókristni, Eiríksflokkr, 4 [Vol. 1, 477], kenning 2)
vápneiðr — ‘a weapon-oath ’ - BATTLE (1. 34. Halldórr ókristni, Eiríksflokkr, 6 [Vol. 1, 481], kenning 3)
Gnýr sverða — ‘a din of swords ’ - BATTLE (1. 34. Halldórr ókristni, Eiríksflokkr, 7 [Vol. 1, 482], kenning 3)
miklu þingi hrings; — ‘the mighty assembly of the sword; ’ - BATTLE (1. 34. Halldórr ókristni, Eiríksflokkr, 8 [Vol. 1, 484], kenning 1)
gný Gunnar; — ‘the din of Gunnr <valkyrie>; ’ - BATTLE (1. 34. Halldórr ókristni, Eiríksflokkr, 8 [Vol. 1, 484], kenning 2)
harðéla Haddings, — ‘of the strong storms of Haddingr <legendary king>, ’ - BATTLE (2. Halldórr skvaldri, 3. Haraldsdrápa, 2 [Vol. 2, 494], kenning 2)
móti Fjǫlnis hróts — ‘the meeting of Fjǫlnir’s <= Óðinn’s> roof ’ - BATTLE (2. Halldórr skvaldri, 2. Útfarardrápa, 1 [Vol. 2, 484-5], kenning 1)
Gǫndlar þings gný- — ‘of the din of Gǫndul’s <valkyrie’s> assembly ’ - BATTLE (2. Halldórr skvaldri, 2. Útfarardrápa, 7 [Vol. 2, 488-9], kenning 4)
in átta oddhríð — ‘the eighth point-storm ’ - BATTLE (2. Halldórr skvaldri, 2. Útfarardrápa, 10 [Vol. 2, 491], kenning 1)
Ála serkjar él — ‘of the storm of Áli’s <sea-king’s> shirt, ’ - BATTLE (2. Halldórr skvaldri, 2. Útfarardrápa, 12 [Vol. 2, 492], kenning 2)
sennu vápna: — ‘the flyting of weapons: ’ - BATTLE (1. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, 2. Erfidrápa Óláfs Tryggvasonar, 3 [Vol. 1, 405], kenning 3)
gnaustan malma — ‘the clashing of metal weapons ’ - BATTLE (1. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, 2. Erfidrápa Óláfs Tryggvasonar, 4 [Vol. 1, 407], kenning 2)
Rymr vígský*s — ‘Roaring of the war-cloud ’ - BATTLE (1. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, 2. Erfidrápa Óláfs Tryggvasonar, 7 [Vol. 1, 411], kenning 1)
geigurþing geirs — ‘the dangerous meeting of the spear ’ - BATTLE (1. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, 2. Erfidrápa Óláfs Tryggvasonar, 9 [Vol. 1, 414], kenning 4)
naddfárs — ‘of point-harm ’ - BATTLE (1. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, 2. Erfidrápa Óláfs Tryggvasonar, 10 [Vol. 1, 415], kenning 4)
bráðan Heðins rekka bekkdóm. — ‘the headlong judgement of the bench of the champions of Heðinn <legendary hero>. ’ - BATTLE (1. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, 2. Erfidrápa Óláfs Tryggvasonar, 12 [Vol. 1, 418], kenning 2)
sverðjalmr — ‘sword-screech ’ - BATTLE (1. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, 2. Erfidrápa Óláfs Tryggvasonar, 12 [Vol. 1, 418], kenning 5)
malmþings — ‘of the metal meeting ’ - BATTLE (1. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, 2. Erfidrápa Óláfs Tryggvasonar, 13 [Vol. 1, 419], kenning 4)
Heita dýrbliks dyn — ‘of the din of the gleam of the beast of Heiti <sea-king> ’ - BATTLE (1. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, 2. Erfidrápa Óláfs Tryggvasonar, 18 — Hallfreðr [Vol. 1, 425], kenning 3)
oddbragðs, — ‘of the point-thrust, ’ - BATTLE (1. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, 2. Erfidrápa Óláfs Tryggvasonar, 20 [Vol. 1, 429], kenning 2)
éli stála; — ‘the blizzard of steel weapons; ’ - BATTLE (1. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, 2. Erfidrápa Óláfs Tryggvasonar, 20 [Vol. 1, 429], kenning 5)
gnaustan malma. — ‘the clashing of metal weapons. ’ - BATTLE (1. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, 2. Erfidrápa Óláfs Tryggvasonar, 22 [Vol. 1, 432], kenning 2)
vind meyjar Heðins, — ‘the wind of the maiden of Heðinn <legendary hero>, ’ - BATTLE (1. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, 2. Erfidrápa Óláfs Tryggvasonar, 24 [Vol. 1, 434], kenning 2)
vígþey, — ‘war-breeze, ’ - BATTLE (1. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, 2. Erfidrápa Óláfs Tryggvasonar, 24 [Vol. 1, 434], kenning 4)
skalmǫld — ‘a sword-age ’ - BATTLE (1. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, 2. Erfidrápa Óláfs Tryggvasonar, 25 [Vol. 1, 436], kenning 2)
móts mækis, — ‘of the meeting of the sword ’ - BATTLE (1. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, 2. Erfidrápa Óláfs Tryggvasonar, 26a [Vol. 1, 437], kenning 4)
méilskúrum; — ‘in missile-showers; ’ - BATTLE (3. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson (biog. vol. 1), Hákonardrápa, 2 [Vol. 3, 216], kenning 8)
geirrotu, — ‘of spear-downpour, ’ - BATTLE (3. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson (biog. vol. 1), Hákonardrápa, 3 [Vol. 3, 218], kenning 2)
sannyrðum sverða. — ‘by means of true words of swords.’ - BATTLE (3. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson (biog. vol. 1), Hákonardrápa, 5 [Vol. 3, 219], kenning 4)
ríkismôlum stála. — ‘sovereign speeches of swords. ’ - BATTLE (3. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson (biog. vol. 1), Hákonardrápa, 8 [Vol. 3, 224], kenning 4)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Hallfreðar saga 16 (Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, Lausavísur, 13), kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Hallfreðar saga 16 (Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, Lausavísur, 13), kenning 6)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Hallfreðar saga 17 (Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, Lausavísur, 14), kenning 6)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Hallfreðar saga 27 (Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, Lausavísur, 23), kenning 2)
geirþey — ‘spear-breeze ’ - BATTLE (1. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, 1. Óláfsdrápa, 2 [Vol. 1, 393], kenning 3)
naddskúrar — ‘of the missile-shower ’ - BATTLE (1. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, 1. Óláfsdrápa, 5 [Vol. 1, 397], kenning 2)
hríðar geira. — ‘of the storm of spears.’ - BATTLE (1. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, 1. Óláfsdrápa, 5 [Vol. 1, 397], kenning 4)
sverðleik — ‘sword-sport ’ - BATTLE (1. 28. Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, 1. Óláfsdrápa, 6 [Vol. 1, 398], kenning 2)
darraþing — ‘a spear-assembly ’ - BATTLE (2. Hallr Snorrason, Lausavísur, 2 [Vol. 2, 637-8], kenning 3)
ferðar brodda — ‘of the journey of missiles ’ - BATTLE (3. Hallvarðr háreksblesi, Knútsdrápa, 4 [Vol. 3, 235], kenning 2)
malma jalm- — ‘of the noise of weapons ’ - BATTLE (3. Hallvarðr háreksblesi, Knútsdrápa, 6 [Vol. 3, 237], kenning 5)
svip sverða. — ‘a swinging of swords. ’ - BATTLE (2. Haraldr harðráði Sigurðarson, 1. Gamanvísur, 5 [Vol. 2, 40], kenning 1)
gný malma, — ‘the clamour of swords ’ - BATTLE (2. Haraldr harðráði Sigurðarson, 2. Lausavísur, 14 [Vol. 2, 55-6], kenning 5)
hríð klæða Hamðis — ‘the storm of the clothes of Hamðir <legendary hero> ’ - BATTLE (1. 10. Hákon inn góði Haraldsson, Lausavísa, 1 [Vol. 1, 153], kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Droplaugarsona saga 1 (Helgi Ásbjarnarson, Lausavísa, 1), kenning 3)
drífu Hôars — ‘of the snow-storm of Hárr <= Óðinn> ’ - BATTLE (3. Hofgarða-Refr Gestsson, 5. Fragments, 1 [Vol. 3, 259], kenning 2)
hermðarspjalla heinvandils; — ‘the anger-words of the whetstone-Vandill; ’ - BATTLE (3. Hofgarða-Refr Gestsson, 2. From a poem about Þorsteinn, 3 [Vol. 3, 252], kenning 2)
stála regn — ‘in the rain of steel weapons, ’ - BATTLE (3. Hofgarða-Refr Gestsson, 3. Poem about Gizurr gullbrárskáld, 1 [Vol. 3, 254], kenning 2)
gný Gunnar — ‘in the din of Gunnr <valkyrie> ’ - BATTLE (3. Hofgarða-Refr Gestsson, 3. Poem about Gizurr gullbrárskáld, 1 [Vol. 3, 254], kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Harðar saga 5 (Hǫrðr Grímkelsson, Lausavísur, 1) — Hörðr, kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Harðar saga 17 (Hǫrðr Grímkelsson, Lausavísur, 10) — Hǫrðr, kenning 2)
… Hildar — ‘… of Hildr ’ - BATTLE (8. Hálfs saga ok Hálfsrekka 61 (Hrókr inn svarti, Hrókskviða, 11) — Hrókr [Vol. 8, 352], kenning 1)
naddveðrs, — ‘of the spear-storm, ’ - BATTLE (2. Ívarr Ingimundarson, Sigurðarbálkr, 30 [Vol. 2, 519], kenning 2)
herstefnu — ‘army-meeting ’ - BATTLE (2. Ívarr Ingimundarson, Sigurðarbálkr, 36 [Vol. 2, 522-3], kenning 2)
herstefnu — ‘the army-meeting ’ - BATTLE (2. Ívarr Ingimundarson, Sigurðarbálkr, 39 [Vol. 2, 524], kenning 2)
ǫrveðrs — ‘of arrow-storm, ’ - BATTLE (1. 9. Jórunn skáldmær, Sendibítr, 4 [Vol. 1, 148], kenning 1)
hreggs hjǫrva. — ‘a storm of swords. ’ - BATTLE (1. 9. Jórunn skáldmær, Sendibítr, 5 [Vol. 1, 149], kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Svarfdœla saga 12 (Karl inn rauði, Lausavísur, 2) — Karl, kenning 4)
flaums odda — ‘of the stream of spear points ’ - BATTLE (7. Kálfr Hallsson, Kátrínardrápa, 5 [Vol. 7, 935], kenning 3)
Hildar veðrs — ‘of Hildr’s <valkyrie> storm ’ - BATTLE (7. Kálfr Hallsson, Kátrínardrápa, 43 [Vol. 7, 958-9], kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Njáls saga 49 (Kári Sǫlmundarson, Lausavísur, 4) — Kári, kenning 3)
leikr sverða, — ‘the play of swords, ’ - BATTLE (8. Ketils saga hœngs 15 (Ketill hœngr, Lausavísur, 10) — Ketill [Vol. 8, 565], kenning 3)
hjörþingi; — ‘the sword-meeting; ’ - BATTLE (8. Ketils saga hœngs 37 (Ketill hœngr, Lausavísur, 21) — Ketill [Vol. 8, 592], kenning 1)
braki málma, — ‘the crash of metal ’ - BATTLE (8. Ketils saga hœngs 37 (Ketill hœngr, Lausavísur, 21) — Ketill [Vol. 8, 592], kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Svarfdœla saga 17 (Klaufi Snækollsson, Lausavísur, 10) — Klaufi, kenning 2)
oddhríð — ‘a point-storm ’ - BATTLE (2. Kolli inn prúði, Ingadrápa, 1 [Vol. 2, 528-9], kenning 1)
Sverða glaum — ‘of the racket of swords ’ - BATTLE (2. Kolli inn prúði, Ingadrápa, 3 [Vol. 2, 530-1], kenning 3)
þrumu jarna — ‘of the roar of weapons ’ - BATTLE (2. Kolli inn prúði, Ingadrápa, 4 [Vol. 2, 531], kenning 2)
dyn fleina; — ‘the din of spears; ’ - BATTLE (3. Kormákr Ǫgmundarson (biog. vol. 5), 1. Sigurðardrápa, 2 [Vol. 3, 277], kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Króka-Refs saga 3 (Króka-Refr, Lausavísur, 3) — Krókarefr, kenning 4)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Egils saga Skalla-Grímssonar 1 (Kveldúlfr Bjálfason, Lausavísa, 1) — Kveldúlfr, kenning 3)
brynþings — ‘of the byrnie-meeting ’ - BATTLE (2. Markús Skeggjason, Eiríksdrápa, 7 [Vol. 2, 439], kenning 2)
skúrir odda; — ‘showers of arrow-points; ’ - BATTLE (2. Markús Skeggjason, Eiríksdrápa, 17 [Vol. 2, 447], kenning 2)
mikil málmahríð — ‘a great weapon-storm ’ - BATTLE (8. Hálfs saga ok Hálfsrekka 10 (Marmennill, Lausavísur, 5) — Marmennill [Vol. 8, 313], kenning 0)
fólkroði. — ‘the army-reddening. ’ - BATTLE (8. Ǫrvar-Odds saga 57 (Ǫrvar-Oddr, Lausavísur, 24) — Oddr [Vol. 8, 871], kenning 1)
málmþings, — ‘to the weapon-meeting, ’ - BATTLE (8. Ǫrvar-Odds saga 75 (Ǫrvar-Oddr, Ævidrápa, 5) — Oddr [Vol. 8, 891], kenning 1)
brynþings — ‘of the mailcoat-assembly ’ - BATTLE (8. Ǫrvar-Odds saga 78 (Ǫrvar-Oddr, Ævidrápa, 8) — Oddr [Vol. 8, 894], kenning 2)
rógþings — ‘to the strife-assembly ’ - BATTLE (8. Ǫrvar-Odds saga 101 (Ǫrvar-Oddr, Ævidrápa, 31) — Oddr [Vol. 8, 912], kenning 1)
brynþings — ‘of the mailcoat-assembly ’ - BATTLE (8. Ǫrvar-Odds saga 104 (Ǫrvar-Oddr, Ævidrápa, 34) — Oddr [Vol. 8, 914], kenning 2)
eggleiks, — ‘in the play of swords, ’ - BATTLE (8. Ǫrvar-Odds saga 109 (Ǫrvar-Oddr, Ævidrápa, 39) — Oddr [Vol. 8, 918], kenning 1)
hjörregni, — ‘sword-rain, ’ - BATTLE (8. Ǫrvar-Odds saga 133 (Ǫrvar-Oddr, Ævidrápa, 63) — Oddr [Vol. 8, 939], kenning 1)
hregg stála, — ‘a storm of weapons, ’ - BATTLE (2. Óláfr hvítaskáld Þórðarson, 2. Hrynhenda, 6 [Vol. 2, 663-4], kenning 1)
hríð brodda; — ‘a storm of arrow-points ’ - BATTLE (2. Óláfr hvítaskáld Þórðarson, 2. Hrynhenda, 9 [Vol. 2, 666], kenning 2)
vápnglyms — ‘of weapon-noise ’ - BATTLE (2. Óláfr hvítaskáld Þórðarson, 3. Lausavísur, 2 [Vol. 2, 671-2], kenning 3)
gný Gunnar. — ‘the clamour of Gunnr <valkyrie>. ’ - BATTLE (1. 36. Óláfr inn helgi Haraldsson, Lausavísur, 6 [Vol. 1, 524], kenning 1)
gný Gunnar. — ‘the clamour of Gunnr <valkyrie>. ’ - BATTLE (1. 36. Óláfr inn helgi Haraldsson, Lausavísur, 7 [Vol. 1, 526], kenning 1)
gný randa, — ‘the clash of shields, ’ - BATTLE (1. 38. Óttarr svarti, 1. Hǫfuðlausn, 9 [Vol. 1, 752], kenning 1)
Valfasta veðr — ‘the weather of the fire of the slain, ’ - BATTLE (1. 38. Óttarr svarti, 1. Hǫfuðlausn, 14 [Vol. 1, 759], kenning 1)
Þróttar þings — ‘of the assembly of Þróttr <= Óðinn>, ’ - BATTLE (1. 38. Óttarr svarti, 1. Hǫfuðlausn, 16 [Vol. 1, 761], kenning 6)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Þorsteins þáttr Austfirðings 1 (Pseudo-Magnús inn góði Óláfsson, Lausavísa, 1), kenning 2)
hjǫrþings — ‘of the sword-assembly ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 6 [Vol. 3, 1014], kenning 3)
harðr gnýr geira — ‘a hard crash of spears ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 9-10 [Vol. 3, 1017], kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE ([for refence only], kenning 1)
Hríð hjǫrva — ‘The storm of swords ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 14 [Vol. 3, 1022], kenning 1)
beiðir — ‘the demander ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 25 [Vol. 3, 1033], kenning 2)
hjǫrþings — ‘as to sword-assembly ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 25 [Vol. 3, 1033], kenning 4)
hjǫrsalma … — ‘of sword-psalms ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 25 [Vol. 3, 1033], kenning 6)
galdr geira — ‘the incantation of spears ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 26 [Vol. 3, 1034], kenning 1)
strangri glymskúr geira. — ‘the strong din-shower of spears. ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 29 [Vol. 3, 1038], kenning 7)
brak sverðs; — ‘the crash of the sword; ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 30 [Vol. 3, 1039], kenning 3)
stál*gǫll. — ‘a sword-roar. ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 30 [Vol. 3, 1039], kenning 4)
brakvind branda; — ‘the crash-wind of blades; ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 30 [Vol. 3, 1039], kenning 8)
regni branda; — ‘the rain of blades; ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 32 [Vol. 3, 1041], kenning 2)
geirleik; — ‘spear-play; ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 34 [Vol. 3, 1043], kenning 1)
œstu brynþingi. — ‘the raging byrnie-assembly. ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 35 [Vol. 3, 1044], kenning 4)
gný hjǫrva, — ‘the clamour of swords, ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 37 [Vol. 3, 1045], kenning 2)
dyn rítar; — ‘the din of the shield; ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 39 [Vol. 3, 1047], kenning 3)
geirmót — ‘the spear-meeting ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 40 [Vol. 3, 1048], kenning 4)
svipr sverða — ‘a motion of swords ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 44 [Vol. 3, 1052], kenning 5)
hjalmskúr; — ‘the helmet-shower; ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 46 [Vol. 3, 1054], kenning 2)
brynþing, — ‘byrnie-assembly, ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 48 [Vol. 3, 1056], kenning 1)
hjǫrþey; — ‘a sword-wind; ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 49 [Vol. 3, 1057], kenning 1)
hjǫrleiks. — ‘of sword-play. ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 50 [Vol. 3, 1058], kenning 9)
hverjum gný randa; — ‘every clamour of shield-rims; ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 51 [Vol. 3, 1058], kenning 3)
dyn malma; — ‘the din of swords; ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 58 [Vol. 3, 1067], kenning 2)
gný bendags; — ‘clamour of the wound-daylight; ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 59 [Vol. 3, 1068], kenning 1)
gráp smíðaðra vápna; — ‘a hail-storm of forged weapons; ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 59 [Vol. 3, 1068], kenning 3)
byr branda. — ‘the fair breeze of blades. ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 59 [Vol. 3, 1068], kenning 5)
gný bendags; — ‘clamour of the wound-daylight; ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 60 [Vol. 3, 1069], kenning 1)
gný Gunnar. — ‘the clamour of Gunnr <valkyrie>. ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 65 [Vol. 3, 1073], kenning 2)
svip sverða; — ‘the swinging of swords; ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 65 [Vol. 3, 1073], kenning 3)
grimman gný peitu; — ‘a grim clamour of the spear; ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 67 [Vol. 3, 1076], kenning 1)
snǫr hríð ǫrva — ‘the swift storm of arrows ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 70 [Vol. 3, 1079], kenning 2)
flaug fleins — ‘the flight of the spear ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 70 [Vol. 3, 1079], kenning 3)
éli Yggjar; — ‘the hailstorm of Yggr <= Óðinn>; ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 71 [Vol. 3, 1080], kenning 2)
hríðar Hrundar — ‘of the storm of Hrund <valkyrie> ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 72 [Vol. 3, 1081], kenning 5)
þing Freyju randar. — ‘an assembly of the Freyja <goddess> of the shield-rim. ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 73 [Vol. 3, 1082], kenning 10)
regni malma; — ‘a rain of weapons; ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 81 [Vol. 3, 1092], kenning 1)
glygg-Freyr. — ‘The Freyr <god> of the storm ’ - BATTLE (3. Rǫgnvaldr jarl and Hallr Þórarinsson, Háttalykill, 82 [Vol. 3, 1093], kenning 2)
svarm sverðs — ‘a swarm of the sword ’ - BATTLE (2. Rǫgnvaldr jarl Kali Kolsson, Lausavísur, 18 [Vol. 2, 596-7], kenning 3)
naddregn — ‘spear-rain ’ - BATTLE (2. Rǫgnvaldr jarl Kali Kolsson, Lausavísur, 25 [Vol. 2, 603], kenning 1)
gný stála! — ‘the din of weapons! ’ - BATTLE (2. Rǫgnvaldr jarl Kali Kolsson, Lausavísur, 31 [Vol. 2, 607-8], kenning 2)
eggroði, — ‘the blade-reddening, ’ - BATTLE (8. Ǫrvar-Odds saga 35 (Sigurðr, Lausavísur, 1) — Sigurðr [Vol. 8, 849], kenning 1)
harðan hljóm ísarna; — ‘the harsh music of iron weapons; ’ - BATTLE (8. Ǫrvar-Odds saga 39 (Sigurðr, Lausavísur, 2) — Sigurðr [Vol. 8, 852], kenning 1)
fólkroði. — ‘the army-reddening. ’ - BATTLE (8. Ǫrvar-Odds saga 39 (Sigurðr, Lausavísur, 2) — Sigurðr [Vol. 8, 852], kenning 2)
skúrar eggja, — ‘the shower of sword-blades, ’ - BATTLE (2. Sigurðr jórsalafari Magnússon, Lausavísur, 3 [Vol. 2, 468-9], kenning 1)
skúrir skers gýgjar — ‘the showers of the skerry of the axe ’ - BATTLE (1. 37. Sigvatr Þórðarson, 7. Flokkr about Erlingr Skjálgsson, 4 [Vol. 1, 634], kenning 2)
mikill stálgustr — ‘a great steel-gust ’ - BATTLE (1. 37. Sigvatr Þórðarson, 11. Erfidrápa Óláfs helga, 10 [Vol. 1, 677], kenning 2)
ísarnleiki. — ‘the iron-play. ’ - BATTLE (1. 37. Sigvatr Þórðarson, 11. Erfidrápa Óláfs helga, 14 [Vol. 1, 681], kenning 2)
glyggs gunnranns, — ‘of the storm of the battle-hall, ’ - BATTLE (1. 37. Sigvatr Þórðarson, 11. Erfidrápa Óláfs helga, 17 [Vol. 1, 685], kenning 4)
fund odda, — ‘the meeting of points, ’ - BATTLE (1. 37. Sigvatr Þórðarson, 11. Erfidrápa Óláfs helga, 19 [Vol. 1, 687], kenning 2)
hjalmdrífu — ‘of the helmet-storm ’ - BATTLE (1. 37. Sigvatr Þórðarson, 12. Lausavísur, 6 [Vol. 1, 706], kenning 2)
éls skjaldar, — ‘of the storm of the shield ’ - BATTLE (1. 37. Sigvatr Þórðarson, 12. Lausavísur, 27 [Vol. 1, 733], kenning 3)
frosts odda — ‘of the frost of points ’ - BATTLE (1. 37. Sigvatr Þórðarson, 2. Nesjavísur, 3 [Vol. 1, 561], kenning 2)
gnýs sverða — ‘for the din of swords, ’ - BATTLE (1. 37. Sigvatr Þórðarson, 2. Nesjavísur, 4 [Vol. 1, 562], kenning 1)
góðrar hríðar gjóðs sigmána, — ‘for the good storm of the osprey of the battle-moon, ’ - BATTLE (1. 37. Sigvatr Þórðarson, 2. Nesjavísur, 4 [Vol. 1, 562], kenning 2)
harðr hjǫrdynr — ‘a hard sword-din ’ - BATTLE (1. 37. Sigvatr Þórðarson, 2. Nesjavísur, 5 [Vol. 1, 563], kenning 1)
flug fleina; — ‘the flight of barbs; ’ - BATTLE (1. 37. Sigvatr Þórðarson, 2. Nesjavísur, 5 [Vol. 1, 563], kenning 2)
gnýs serks Gǫndlar, — ‘of the din of the shirt of Gǫndul <valkyrie>, ’ - BATTLE (1. 37. Sigvatr Þórðarson, 2. Nesjavísur, 7 [Vol. 1, 566], kenning 2)
kveðju malma, — ‘the greeting of metal weapons, ’ - BATTLE (1. 37. Sigvatr Þórðarson, 2. Nesjavísur, 7 [Vol. 1, 566], kenning 5)
hljóms hring — ‘of the sword-clamour. ’ - BATTLE (1. 37. Sigvatr Þórðarson, 2. Nesjavísur, 9 [Vol. 1, 569], kenning 2)
frør hrælinns. — ‘the frost of the corpse-snake.’ - BATTLE (1. 37. Sigvatr Þórðarson, 2. Nesjavísur, 14 [Vol. 1, 575], kenning 3)
In þriðja strǫng hríð stáls — ‘The third powerful storm of steel ’ - BATTLE (1. 37. Sigvatr Þórðarson, 1. Víkingarvísur, 3 [Vol. 1, 537], kenning 1)
galdrs Gunnar — ‘of a chant of Gunnr <valkyrie> ’ - BATTLE (1. 37. Sigvatr Þórðarson, 1. Víkingarvísur, 4 [Vol. 1, 539], kenning 1)
at Yggs. — ‘the strife of Yggr <= Óðinn>. ’ - BATTLE (1. 37. Sigvatr Þórðarson, 1. Víkingarvísur, 6 [Vol. 1, 541], kenning 1)
sverðþing — ‘a sword-assembly ’ - BATTLE (1. 37. Sigvatr Þórðarson, 1. Víkingarvísur, 7 [Vol. 1, 544], kenning 1)
drífahreggi folkveggs — ‘with a driving storm of the battle-wall ’ - BATTLE (1. 37. Sigvatr Þórðarson, 1. Víkingarvísur, 10 [Vol. 1, 548], kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Njáls saga 18 (Skarpheðinn Njálsson, Lausavísur, 3) — Skarpheðinn, kenning 6)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Njáls saga 19 (Skarpheðinn Njálsson, Lausavísur, 4) — Skarpheðinn, kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Njáls saga 34 (Skarpheðinn Njálsson, Lausavísur, 9) — Skarpheðinn, kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Njáls saga 44 (Skarpheðinn Njálsson, Lausavísur, 11) — Skarpheðinn (dead), kenning 4)
dyn hjalma — ‘the din of helmets ’ - BATTLE (3. Skúli Þorsteinsson, 1. Poem about Svǫlðr, 2 [Vol. 3, 362], kenning 3)
malmþings — ‘of the metal-assembly ’ - BATTLE (3. Skúli Þorsteinsson, 1. Poem about Svǫlðr, 2 [Vol. 3, 362], kenning 5)
Margr morðelds fár — ‘Many of the harm of murder-fire ’ - BATTLE (3. Skúli Þorsteinsson, 1. Poem about Svǫlðr, 5 [Vol. 3, 366], kenning 2)
randa rym — ‘of the noise of shield-rims, ’ - BATTLE (2. Sneglu-Halli, Lausavísur, 3 [Vol. 2, 325-6], kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (4. Snjólfr, Vísur, 1, kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (4. Snjólfr, Vísur, 3, kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (4. Snjólfr, Vísur, 5, kenning 1)
fleinbraks, — ‘of spear-crash ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 2 [Vol. 3, 1106], kenning 4)
sennu sverða — ‘of the flyting of swords ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 6 [Vol. 3, 1110], kenning 6)
rógleiks — ‘of strife-play ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 14 [Vol. 3, 1118], kenning 3)
sǫngvi sverða. — ‘the song of swords. ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 16 [Vol. 3, 1120], kenning 3)
válkat friðlæ; — ‘pondered peace-destruction; ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 17 [Vol. 3, 1121], kenning 7)
skjaldbraks, — ‘with shield-crash, ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 28 [Vol. 3, 1134], kenning 3)
Él skýs snarvinda lindar — ‘The storm of the cloud of the biting winds of the linden-spear ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 32 [Vol. 3, 1138], kenning 1)
snarvinda lindar — ‘of the biting winds of the linden-spear ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 32 [Vol. 3, 1138], kenning 3)
dyn málmskúrar –, — ‘the din of the metal-shower –, ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 39 [Vol. 3, 1148], kenning 3)
hlym Gungnis; — ‘the crash of Gungnir <spear>; ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 52 [Vol. 3, 1161], kenning 3)
dunu geira — ‘of the din of spears ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 53 [Vol. 3, 1162], kenning 2)
veðri Skǫglar, — ‘the storm of Skǫgul <valkyrie>, ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 54 [Vol. 3, 1163], kenning 2)
sverðtogi — ‘the sword-drawing ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 54 [Vol. 3, 1163], kenning 5)
hraðsveldan glym skjalda? — ‘the swift-growing clash of shields? ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 55 [Vol. 3, 1164], kenning 2)
skúrar stála, — ‘of the shower of swords ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 55 [Vol. 3, 1164], kenning 4)
grand randa — ‘the injury of shields ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 57 [Vol. 3, 1166], kenning 5)
styrjar hyrjar hjálma, — ‘a tumult of the fire of helmets ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 58 [Vol. 3, 1167], kenning 1)
galdr skjaldar. — ‘the chant of the shield. ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 58 [Vol. 3, 1167], kenning 7)
hreggǫld Hristar; — ‘during the storm-age of Hrist <valkyrie>; ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 59 [Vol. 3, 1168], kenning 3)
byr stranda randa. — ‘the fair breeze of the shores of shields. ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 59 [Vol. 3, 1168], kenning 5)
styrvind — ‘tumult-wind ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 59 [Vol. 3, 1168], kenning 9)
glyggvi Gǫndlar. — ‘the gale of Gǫndul <valkyrie>. ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 59 [Vol. 3, 1168], kenning 10)
Hrími hræljóma — ‘The hostility of the corpse-gleam ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 61 [Vol. 3, 1171], kenning 1)
hár tími ára sára — ‘the opportune time of oars of wounds ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 61 [Vol. 3, 1171], kenning 3)
hreggi grundar Hrundar; — ‘during the storm of the ground of Hrund <valkyrie>; ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 61 [Vol. 3, 1171], kenning 10)
hreggi hlífa; — ‘the gale of shields; ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 62 [Vol. 3, 1173], kenning 5)
skúrum Hlakkar — ‘Hlǫkk’s <valkyrie’s> showers ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 64 [Vol. 3, 1176], kenning 4)
Vægðarlaus hríð vápna — ‘The merciless storm of weapons ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 65 [Vol. 3, 1177], kenning 1)
oddbraks — ‘of the point-crash ’ - BATTLE (3. Snorri Sturluson, Háttatal, 70 [Vol. 3, 1181], kenning 2)
leik Hildar — ‘the play of Hildr <valkyrie> ’ - BATTLE (8. Gautreks saga 25 (Starkaðr gamli Stórvirksson, Víkarsbálkr, 17) — Starkaðr [Vol. 8, 270], kenning 1)
ǫrmóts — ‘of the arrow-meeting ’ - BATTLE (2. Steinn Herdísarson, 1. Nizarvísur, 5 [Vol. 2, 363-4], kenning 2)
sverða sǫng — ‘of swords’ song. ’ - BATTLE (2. Steinn Herdísarson, 3. Óláfsdrápa, 8 [Vol. 2, 374-5], kenning 4)
dynr úrigs malms — ‘the din of wet metal ’ - BATTLE (2. Steinn Herdísarson, 3. Óláfsdrápa, 10 [Vol. 2, 376], kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Stjǫrnu-Odda draumr 11 (Stjǫrnu-Oddi Helgason, Geirviðardrápa, 6), kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Stjǫrnu-Odda draumr 11 (Stjǫrnu-Oddi Helgason, Geirviðardrápa, 6), kenning 5)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Stjǫrnu-Odda draumr 12 (Stjǫrnu-Oddi Helgason, Geirviðardrápa, 7), kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (4. Sturla Bárðarson, Lausavísur, 1, kenning 5)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (4. Sturla Bárðarson, Lausavísur, 1, kenning 7)
járnsveims — ‘of weapon-commotion, ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 4. Hákonarflokkr, 3 [Vol. 2, 747-8], kenning 3)
Øngr Göndlar veðr — ‘No of Gǫndul’s <valkyrie’s> storm ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 4. Hákonarflokkr, 10 [Vol. 2, 754], kenning 6)
Þróttar þing — ‘of Þróttr’s <= Óðinn’s> assembly ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 4. Hákonarflokkr, 11 [Vol. 2, 755], kenning 2)
ófs dyn — ‘of the din of the sword ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 4. Hákonarflokkr, 11 [Vol. 2, 755], kenning 4)
seið sverða — ‘a chant of swords ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 2. Hákonarkviða, 10 [Vol. 2, 707], kenning 1)
vápnþrimu — ‘weapon-clash ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 2. Hákonarkviða, 10 [Vol. 2, 707], kenning 3)
gagnför greypra vápna. — ‘the meeting of terrible weapons.’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 2. Hákonarkviða, 15 [Vol. 2, 710-11], kenning 2)
eggfárs — ‘of blade-wrath ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 2. Hákonarkviða, 16 [Vol. 2, 711-12], kenning 5)
leiki hjarar, — ‘the play of the sword, ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 2. Hákonarkviða, 17 [Vol. 2, 712], kenning 3)
leiki hjarar — ‘the play of the sword ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 2. Hákonarkviða, 18 [Vol. 2, 712-13], kenning 3)
byrr branda — ‘the fair breeze of swords ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 2. Hákonarkviða, 19 [Vol. 2, 713-14], kenning 1)
vindi brimis, — ‘the wind of the sword, ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 2. Hákonarkviða, 19 [Vol. 2, 713-14], kenning 3)
hjörgöll. — ‘the sword-din.’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 2. Hákonarkviða, 21 [Vol. 2, 715], kenning 3)
glyggs geira — ‘of the storm of spears ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 3. Hrafnsmál, 1 [Vol. 2, 728], kenning 2)
fleins flug — ‘of the spear’s flight ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 3. Hrafnsmál, 2 [Vol. 2, 728-9], kenning 4)
brands byr — ‘in the fair wind of the sword, ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 3. Hrafnsmál, 9 [Vol. 2, 734-5], kenning 4)
darra dyn — ‘of the din of spears ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 3. Hrafnsmál, 13 [Vol. 2, 738], kenning 3)
geirþeyjum. — ‘with spear-winds.’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 3. Hrafnsmál, 13 [Vol. 2, 738], kenning 4)
brynhríðar. — ‘the byrnie-storm. ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 3. Hrafnsmál, 17 [Vol. 2, 741-2], kenning 2)
brynþingi. — ‘the byrnie-assembly. ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 3. Hrafnsmál, 18 [Vol. 2, 743], kenning 2)
gunnversum. — ‘with battle-verses. ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 3. Hrafnsmál, 19 [Vol. 2, 744], kenning 2)
brynmóti, — ‘the byrnie-meeting, ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 3. Hrafnsmál, 20 [Vol. 2, 744-5], kenning 3)
egghríðar — ‘of the edge-storm ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 3. Hrafnsmál, 20 [Vol. 2, 744-5], kenning 6)
drífu fleina; — ‘the snow-storm of spears; ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 1. Hrynhenda, 8 [Vol. 2, 685], kenning 2)
móti vápna. — ‘the meeting of weapons. ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 1. Hrynhenda, 9 [Vol. 2, 685-6], kenning 3)
geigurþing logs gunnar — ‘a dangerous meeting of the flame of battle ’ - BATTLE (2. Sturla Þórðarson, 1. Hrynhenda, 18 [Vol. 2, 695], kenning 2)
regns geira, — ‘of spears’ rain, ’ - BATTLE (2. Stúfr inn blindi Þórðarson kattar, Stúfsdrápa, 8 [Vol. 2, 357-8], kenning 2)
gnýr fúra Fjǫlnis — ‘the din of the fires of Fjǫlnir <= Óðinn> ’ - BATTLE (1. 19. Tindr Hallkelsson, Hákonardrápa, 1 [Vol. 1, 338], kenning 3)
oddgaldrs — ‘of the point-chant ’ - BATTLE (1. 19. Tindr Hallkelsson, Hákonardrápa, 2 [Vol. 1, 341], kenning 2)
Gymis vagna mótrǫðuls — ‘of the clash of the sun of the wagons of Gymir <sea-giant> ’ - BATTLE (1. 19. Tindr Hallkelsson, Hákonardrápa, 2 [Vol. 1, 341], kenning 4)
þingi sverða. — ‘the assembly of swords. ’ - BATTLE (1. 19. Tindr Hallkelsson, Hákonardrápa, 2 [Vol. 1, 341], kenning 7)
veðri Viðris — — ‘the storm of Viðrir <= Óðinn> ’ - BATTLE (1. 19. Tindr Hallkelsson, Hákonardrápa, 3 [Vol. 1, 343], kenning 2)
dóm* Gǫndlar —, — ‘the judgement of Gǫndul <valkyrie> ’ - BATTLE (1. 19. Tindr Hallkelsson, Hákonardrápa, 5 [Vol. 1, 347], kenning 2)
glaumi geirs — — ‘the revelry of the spear ’ - BATTLE (1. 19. Tindr Hallkelsson, Hákonardrápa, 5 [Vol. 1, 347], kenning 3)
glaumr borða Gǫndlar — ‘the revelry of the planks of Gǫndul <valkyrie> ’ - BATTLE (1. 19. Tindr Hallkelsson, Hákonardrápa, 6 [Vol. 1, 348], kenning 1)
sævar viggja* vegg*s veðr — ‘of the weather of the wall of the horses of the sea ’ - BATTLE (1. 19. Tindr Hallkelsson, Hákonardrápa, 6 [Vol. 1, 348], kenning 6)
hríð morðskýja*. — ‘the storm of killing-clouds ’ - BATTLE (1. 19. Tindr Hallkelsson, Hákonardrápa, 7 [Vol. 1, 350], kenning 6)
Viðris veðr — ‘of the storm of Viðrir <= Óðinn>, ’ - BATTLE (1. 19. Tindr Hallkelsson, Hákonardrápa, 10 [Vol. 1, 354], kenning 4)
mikinn hljóm* hjǫrva; — ‘a great tumult of swords; ’ - BATTLE (1. 19. Tindr Hallkelsson, Hákonardrápa, 10 [Vol. 1, 354], kenning 5)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Heiðarvíga saga 13 (Tindr Hallkelsson, Lausavísur, 1), kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Heiðarvíga saga 13 (Tindr Hallkelsson, Lausavísur, 1), kenning 9)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Heiðarvíga saga 14 (Tindr Hallkelsson, Lausavísur, 2), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Heiðarvíga saga 14 (Tindr Hallkelsson, Lausavísur, 2), kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Harðar saga 1 (Torfi Valbrandsson, Lausavísa, 1) — Torfi, kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Njáls saga 1 (Unnr Marðardóttir, Lausavísur, 1) — Unnr, kenning 4)
Hildar hjaldr — ‘of the noise of Hildr <valkyrie> ’ - BATTLE (3. Úlfr Uggason, Húsdrápa, 1 [Vol. 3, 405], kenning 3)
sverðregns; — ‘of sword-rain; ’ - BATTLE (3. Úlfr Uggason, Húsdrápa, 12 [Vol. 3, 424], kenning 2)
sverðtogi. — ‘the sword-drawing. ’ - BATTLE (8. Hálfs saga ok Hálfsrekka 41 (Útsteinn Gunnlaðarson, Útsteinskviða, 2) — Útsteinn [Vol. 8, 337], kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Víga-Glúms saga 1 (Víga-Glúmr Eyjólfsson, Lausavísur, 1), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Víga-Glúms saga 2 (Víga-Glúmr Eyjólfsson, Lausavísur, 2), kenning 5)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Víga-Glúms saga 2 (Víga-Glúmr Eyjólfsson, Lausavísur, 2), kenning 7)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Víga-Glúms saga 5 (Víga-Glúmr Eyjólfsson, Lausavísur, 5), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Víga-Glúms saga 6 (Víga-Glúmr Eyjólfsson, Lausavísur, 6), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Víga-Glúms saga 6 (Víga-Glúmr Eyjólfsson, Lausavísur, 6), kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Víga-Glúms saga 6 (Víga-Glúmr Eyjólfsson, Lausavísur, 6), kenning 5)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Víga-Glúms saga 8 (Víga-Glúmr Eyjólfsson, Lausavísur, 8), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Víga-Glúms saga 12 (Víga-Glúmr Eyjólfsson, Lausavísur, 10), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Víga-Glúms saga 13 (Víga-Glúmr Eyjólfsson, Lausavísur, 11), kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Víga-Glúms saga 13 (Víga-Glúmr Eyjólfsson, Lausavísur, 11), kenning 2)
veðri vandar Viðris. — ‘the storm of the rod of Viðrir <= Óðinn>. ’ - BATTLE (1. 22. Vígfúss Víga-Glúmsson, 2. Lausavísa, 1 [Vol. 1, 364], kenning 2)
hregg Hǫgna — ‘the storm of Hǫgni <legendary hero> ’ - BATTLE (1. 22. Vígfúss Víga-Glúmsson, 1. Poem about Hákon jarl(?), 1 [Vol. 1, 363], kenning 2)
sennu örva — ‘of the quarrel of arrows ’ - BATTLE (8. Þjalar-Jóns saga 1 (Þjalar-Jón Svipdagsson, Lausavísur, 1) [Vol. 8, 801], kenning 5)
glammi vápna. — ‘the tumult of weapons.’ - BATTLE (2. Þjóðólfr Arnórsson, 2. Stanzas about Magnús Óláfsson in Danaveldi, 7 [Vol. 2, 94-6], kenning 3)
ramr sverðdynr — ‘a mighty sword-tumult ’ - BATTLE (2. Þjóðólfr Arnórsson, 2. Stanzas about Magnús Óláfsson in Danaveldi, 8 [Vol. 2, 96], kenning 1)
skúrar odda, — ‘of the shower of barbs, ’ - BATTLE (2. Þjóðólfr Arnórsson, 6. Fragments, 2 [Vol. 2, 160-1], kenning 2)
brynþings — ‘of the byrnie-assembly ’ - BATTLE (2. Þjóðólfr Arnórsson, 7. Lausavísur, 3 [Vol. 2, 167-8], kenning 2)
glymhríðar borða — ‘of the clashing storm of shields ’ - BATTLE (2. Þjóðólfr Arnórsson, 7. Lausavísur, 3 [Vol. 2, 167-8], kenning 8)
meiri geirhríð? — ‘a greater spear-storm ’ - BATTLE (2. Þjóðólfr Arnórsson, 1. Magnússflokkr, 6 [Vol. 2, 70-2], kenning 2)
bitr brandleikr — ‘biting sword-sport ’ - BATTLE (2. Þjóðólfr Arnórsson, 1. Magnússflokkr, 8 [Vol. 2, 73-4], kenning 1)
Heðins manþinga — ‘of the assembly of Heðinn’s <legendary hero’s> maiden ’ - BATTLE (2. Þjóðólfr Arnórsson, 1. Magnússflokkr, 8 [Vol. 2, 73-4], kenning 6)
gný geirs. — ‘tumult of the spear.’ - BATTLE (2. Þjóðólfr Arnórsson, 1. Magnússflokkr, 8 [Vol. 2, 73-4], kenning 8)
sennu vápna, — ‘the slander-match of weapons, ’ - BATTLE (2. Þjóðólfr Arnórsson, 1. Magnússflokkr, 9 [Vol. 2, 74-5], kenning 1)
harðéls Hramma — ‘of the harsh storm of Hrammi <= Óðinn> ’ - BATTLE (2. Þjóðólfr Arnórsson, 1. Magnússflokkr, 14 [Vol. 2, 81-2], kenning 2)
feigir hjǫrva gný — ‘the doomed of the din of swords ’ - BATTLE (2. Þjóðólfr Arnórsson, 1. Magnússflokkr, 14 [Vol. 2, 81-2], kenning 4)
hlífél — ‘a shield-storm ’ - BATTLE (2. Þjóðólfr Arnórsson, 4. Sexstefja, 1 [Vol. 2, 112-13], kenning 1)
harðan leik Hildar — ‘the harsh sport of Hildr <valkyrie> ’ - BATTLE (2. Þjóðólfr Arnórsson, 4. Sexstefja, 2 [Vol. 2, 113-14], kenning 4)
ísarnleiki, — ‘the iron-play, ’ - BATTLE (3. 1. Þjóðólfr ór Hvini (biog. vol. 1), 1. Haustlǫng, 14 [Vol. 3, 453], kenning 5)
leiki eggja — ‘the sport of edges ’ - BATTLE (1. 1. Þjóðólfr ór Hvini, 3. Lausavísur, 1 [Vol. 1, 64], kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Harðar saga 18 (Þorbjǫrg, Lausavísur, 2) — Þórbjörg, kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Heiðarvíga saga 7 (Þorbjǫrn Brúnason, Lausavísur, 3), kenning 5)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Heiðarvíga saga 7 (Þorbjǫrn Brúnason, Lausavísur, 3), kenning 8)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Heiðarvíga saga 8 (Þorbjǫrn Brúnason, Lausavísur, 4), kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Heiðarvíga saga 8 (Þorbjǫrn Brúnason, Lausavísur, 4), kenning 7)
þrimu hjaldrskíðs — ‘the noise of the battle-plank ’ - BATTLE (1. 3. Þorbjǫrn hornklofi, 1. Glymdrápa, 1 [Vol. 1, 75], kenning 1)
galdra vébrautar, — ‘of the incantations of the standard-road, ’ - BATTLE (1. 3. Þorbjǫrn hornklofi, 1. Glymdrápa, 1 [Vol. 1, 75], kenning 4)
Gripnis ríðviggs gnapsólar gný — ‘of the noise of the jutting sun of the riding horse of Gripnir <sea-king> ’ - BATTLE (1. 3. Þorbjǫrn hornklofi, 1. Glymdrápa, 1 [Vol. 1, 75], kenning 7)
rǫdd rauðra randa — ‘the voice of the red shields ’ - BATTLE (1. 3. Þorbjǫrn hornklofi, 1. Glymdrápa, 4 [Vol. 1, 83], kenning 1)
hregg geira — ‘a storm of spears ’ - BATTLE (1. 3. Þorbjǫrn hornklofi, 1. Glymdrápa, 5 [Vol. 1, 84], kenning 1)
dyn Skǫglar; — ‘the din of Skǫgul <valkyrie>; ’ - BATTLE (1. 3. Þorbjǫrn hornklofi, 1. Glymdrápa, 5 [Vol. 1, 84], kenning 3)
seið lǫgðis — ‘from the incantation of the sword ’ - BATTLE (1. 3. Þorbjǫrn hornklofi, 1. Glymdrápa, 8 [Vol. 1, 88], kenning 5)
leik Freys. — ‘the sport of Freyr <god>. ’ - BATTLE (1. 3. Þorbjǫrn hornklofi, 2. Haraldskvæði (Hrafnsmál), 6 [Vol. 1, 99], kenning 1)
malma dyn — ‘of the clash of weapons ’ - BATTLE (2. Þorbjǫrn skakkaskáld, Erlingsdrápa, 2 [Vol. 2, 634], kenning 4)
hjǫrþeys — ‘of sword-wind ’ - BATTLE (2. Þorbjǫrn svarti, Lausavísa, 1 [Vol. 2, 624-5], kenning 2)
miklu regni ins harða garðs randar; — ‘the great downpour of the tough enclosure of the shield-rim; ’ - BATTLE (1. 50. Þorfinnr munnr, Lausavísur, 2 [Vol. 1, 847], kenning 1)
hreggi Þundar; — ‘the storm of Þundr <= Óðinn>; ’ - BATTLE (1. 50. Þorfinnr munnr, Lausavísur, 2 [Vol. 1, 847], kenning 4)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Eiríks saga rauða 1 (Þorhallr veiðimaðr, Lausavísur, 1), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Eiríks saga rauða 2 (Þorhallr veiðimaðr, Lausavísur, 2), kenning 5)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Njáls saga 27 (Þorkell elfaraskáld, Lausavísa, 1), kenning 6)
rym randa. — ‘the clatter of shields ’ - BATTLE (1. 55. Þorkell Gíslason, Búadrápa, 3 [Vol. 1, 944], kenning 2)
grimmt él eggja — ‘the terrible storm of edges ’ - BATTLE (1. 55. Þorkell Gíslason, Búadrápa, 4 [Vol. 1, 945], kenning 1)
hríð branda — ‘the storm of blades ’ - BATTLE (1. 55. Þorkell Gíslason, Búadrápa, 6 [Vol. 1, 947], kenning 1)
gǫll geira — ‘the shriek of spears ’ - BATTLE (1. 55. Þorkell Gíslason, Búadrápa, 8 [Vol. 1, 949], kenning 2)
gnýr hlífa — ‘the clash of shields ’ - BATTLE (1. 55. Þorkell Gíslason, Búadrápa, 10 [Vol. 1, 950], kenning 1)
þrymr stála — ‘the din of steel weapons ’ - BATTLE (1. 55. Þorkell Gíslason, Búadrápa, 12 [Vol. 1, 952], kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE ([error: assigned as individual verse to a vol > 4], kenning 4)
[edition and translation unpublished] - BATTLE ([error: assigned as individual verse to a vol > 4], kenning 8)
[edition and translation unpublished] - BATTLE ([error: assigned as individual verse to a vol > 4], kenning 2)
hjǫrrógi; — ‘the sword-strife; ’ - BATTLE (1. 24. Þorleifr jarlsskáld Rauðfeldarson, 1. Poem about Hákon, 2 [Vol. 1, 371], kenning 1)
gný hjǫrva; — ‘the din of swords; ’ - BATTLE (2. Þorleikr fagri, Flokkr about Sveinn Úlfsson, 1 [Vol. 2, 313], kenning 4)
snerru odda. — ‘the onslaught of spear-points. ’ - BATTLE (2. Þorleikr fagri, Flokkr about Sveinn Úlfsson, 2 [Vol. 2, 314-15], kenning 2)
veðri Gunnar, — ‘the storm of Gunnr <valkyrie>, ’ - BATTLE (2. Þorleikr fagri, Flokkr about Sveinn Úlfsson, 5 [Vol. 2, 317], kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE ([error: assigned as individual verse to a vol > 4], kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE ([error: assigned as individual verse to a vol > 4], kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE ([error: assigned as individual verse to a vol > 4], kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE ([error: assigned as individual verse to a vol > 4], kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE ([error: assigned as individual verse to a vol > 4], kenning 4)
[edition and translation unpublished] - BATTLE ([error: assigned as individual verse to a vol > 4], kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE ([error: assigned as individual verse to a vol > 4], kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE ([error: assigned as individual verse to a vol > 4], kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE ([error: assigned as individual verse to a vol > 4], kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE ([error: assigned as individual verse to a vol > 4], kenning 5)
stálregns, — ‘of steel-rain ’ - BATTLE (1. 49. Þormóðr Kolbrúnarskáld (biog. vol. 5), Lausavísur, 16 [Vol. 1, 827], kenning 2)
miklu éli Ála; — ‘the great storm of Áli <legendary king>; ’ - BATTLE (1. 49. Þormóðr Kolbrúnarskáld (biog. vol. 5), Lausavísur, 19 [Vol. 1, 831], kenning 2)
skalmǫld — ‘a sword-age ’ - BATTLE (1. 49. Þormóðr Kolbrúnarskáld (biog. vol. 5), Lausavísur, 19 [Vol. 1, 831], kenning 3)
geirþingi — ‘the spear-assembly ’ - BATTLE (1. 49. Þormóðr Kolbrúnarskáld (biog. vol. 5), Lausavísur, 19 [Vol. 1, 831], kenning 4)
þingi harðra hjǫrva. — ‘the assembly of hard swords. ’ - BATTLE (1. 49. Þormóðr Kolbrúnarskáld (biog. vol. 5), Lausavísur, 22 [Vol. 1, 837], kenning 1)
Jǫlfuðs él — ‘of the storm of Jǫlfuðr <= Óðinn> ’ - BATTLE (1. 49. Þormóðr Kolbrúnarskáld (biog. vol. 5), Lausavísur, 23 [Vol. 1, 838], kenning 2)
fastri fleindrífu. — ‘the ceaseless missile-blizzard.’ - BATTLE (1. 49. Þormóðr Kolbrúnarskáld (biog. vol. 5), Lausavísur, 23 [Vol. 1, 838], kenning 3)
hríðar Dags — ‘of the blizzard of Dagr <legendary king> ’ - BATTLE (1. 49. Þormóðr Kolbrúnarskáld (biog. vol. 5), Lausavísur, 24 [Vol. 1, 840], kenning 4)
drif ǫrva, — ‘a blizzard of arrows, ’ - BATTLE (1. 49. Þormóðr Kolbrúnarskáld (biog. vol. 5), Lausavísur, 25 [Vol. 1, 843], kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Fóstbrœðra saga 4 (Þormóðr Kolbrúnarskáld, Þorgeirsdrápa, 3), kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Fóstbrœðra saga 6 (Þormóðr Kolbrúnarskáld, Þorgeirsdrápa, 5), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Fóstbrœðra saga 7 (Þormóðr Kolbrúnarskáld, Þorgeirsdrápa, 6), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Fóstbrœðra saga 12 (Þormóðr Kolbrúnarskáld, Þorgeirsdrápa, 9), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Fóstbrœðra saga 13 (Þormóðr Kolbrúnarskáld, Þorgeirsdrápa, 10), kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Fóstbrœðra saga 13 (Þormóðr Kolbrúnarskáld, Þorgeirsdrápa, 10), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Fóstbrœðra saga 17 (Þormóðr Kolbrúnarskáld, Þorgeirsdrápa, 14), kenning 5)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (4. Þormóðr Óláfsson, hrynhent poem about Árón Hjǫrleifsson, 1, kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Njáls saga 28 (Þormóðr Óláfsson, Lausavísa, 1), kenning 5)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Kumblbúa þáttr 1 (Þorsteinn draummaðrinn, Lausavísa, 1) — Þorsteinn kumlbúinn, kenning 3)
elfar skíðs sólar hregg — ‘of the storm of the sun of the ski of the river ’ - BATTLE (1. 17. Þorvaldr Hjaltason, Lausavísur, 1 [Vol. 1, 271], kenning 6)
dyn geira; — ‘the tumult of spears; ’ - BATTLE (1. 17. Þorvaldr Hjaltason, Lausavísur, 1 [Vol. 1, 271], kenning 9)
malmdyns — ‘of metal-din ’ - BATTLE (1. 51. Þórarinn loftunga, 2. Tøgdrápa, 7 [Vol. 1, 861], kenning 2)
gráps gǫtu gunnvita. — ‘of the hail-storm of the path of the battle-beacon. ’ - BATTLE (1. 51. Þórarinn loftunga, 2. Tøgdrápa, 8 [Vol. 1, 862], kenning 4)
Vegsamr gráns geirs gný — ‘Glorious of the clash of the grey spear, ’ - BATTLE (2. Þórarinn stuttfeldr, 1. Stuttfeldardrápa, 5 [Vol. 2, 477], kenning 6)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Eyrbyggja saga 3 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 1), kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Eyrbyggja saga 5 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 3), kenning 4)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Eyrbyggja saga 6 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 4), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Eyrbyggja saga 6 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 4), kenning 4)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Eyrbyggja saga 8 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 6), kenning 4)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Eyrbyggja saga 9 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 7), kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Eyrbyggja saga 11 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 9b), kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Eyrbyggja saga 12 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 10), kenning 4)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Eyrbyggja saga 14 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 12), kenning 4)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Eyrbyggja saga 15 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 13), kenning 1)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Eyrbyggja saga 15 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 13), kenning 6)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Eyrbyggja saga 16 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 14), kenning 4)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Eyrbyggja saga 17 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 15), kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Eyrbyggja saga 18 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 16), kenning 3)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Eyrbyggja saga 19 (Þórarinn svarti máhlíðingr Þórólfsson, Máhlíðingavísur, 17), kenning 3)
eggveðrs; — ‘to the edge-storm; ’ - BATTLE (1. 35. Þórðr Kolbeinsson, Eiríksdrápa, 12 [Vol. 1, 506], kenning 1)
glaum skers hjalta. — ‘the merriment of the skerry of the hilt. ’ - BATTLE (1. 35. Þórðr Kolbeinsson, Eiríksdrápa, 16 [Vol. 1, 511], kenning 2)
[edition and translation unpublished] - BATTLE (5. Gunnlaugs saga ormstungu 21 (Þórðr Kolbeinsson, Gunnlaugsdrápa ormstungu, 1), kenning 1)
hjǫrleik. — ‘with sword-play. ’ - BATTLE (3. 14. Þórðr Særeksson (Sjáreksson) (biog. vol. 1), Fragments, 3 [Vol. 3, 478], kenning 1)
þrimu stála — ‘a clash of swords ’ - BATTLE (1. 14. Þórðr Særeksson (Sjáreksson), 3. Róðudrápa, 1 [Vol. 1, 243], kenning 2)
hnits hjǫrva — ‘the clash of swords ’ - BATTLE (1. 14. Þórðr Særeksson (Sjáreksson), 1. Þórálfs drápa Skólmssonar, 1 [Vol. 1, 237], kenning 1)
nausta blakks hlémána gífrs drífu — ‘of the storm of the troll-woman of the shielding moon of the horse of boathouses ’ - BATTLE (1. 14. Þórðr Særeksson (Sjáreksson), 1. Þórálfs drápa Skólmssonar, 1 [Vol. 1, 237], kenning 7)
|