This interface will soon cease to be publicly available. Use the new interface instead. Click here to switch over now.

Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help

This facility is no longer available. Please use lexiconpoeticum.org instead.

1. launcher, impeller (kenning base-words)
 — Kálf Kátr 40VII, l. 5 l. 5: Ýtar ‘The launchers’
 — Anon Mv I 21VII, l. 5 l. 5: ýtar ‘The impellers’
 — Eil Þdr 10III, l. 1 l. 1: ýta ‘of the launchers’
 — Rv Lv 3II, l. 5 l. 5: ýta ‘the pushers’

2. man, person
 — Anon Alpost 4VII, l. 7 l. 7: ýtum ‘men’
 — Anon Heil 17VII, l. 5 l. 5: Ýtum ‘men’
 — Anon Heil 22VII, l. 1 l. 1: ýtar ‘men’
 — Anon Hsv 13VII, l. 3 l. 3: ýta ‘men’
 — Anon Hsv 21VII, l. 1 l. 1: ýta ‘men’s’
 — Anon Hsv 55VII, l. 2 l. 2: ýta ‘of men’
 — Anon Hsv 68VII, l. 2 l. 2: ýta ‘man’
 — Anon Hsv 72VII, l. 5 l. 5: ýtum ‘to people’
 — Anon Hsv 85VII, l. 3 l. 3: ýta ‘people’
 — Anon Hsv 87VII, l. 5 l. 5: ýtar ‘people’
 — Anon Hsv 103VII, l. 5 l. 5: ýta ‘of men’
 — Anon Hsv 119VII, l. 3 l. 3: ýta ‘men’s’
 — Anon Hsv 124VII, l. 5 l. 5: ýta ‘of men’
 — Anon Hsv 138VII, l. 2 l. 2: ýta ‘man’
 — Anon Hsv 149VII, l. 3 l. 3: ýtum ‘’
 — Anon Leið 11VII, l. 3 l. 3: ýtum ‘to men’
 — Anon Líkn 1VII, l. 7 l. 7: ýta ‘men’
 — Anon Líkn 20VII, l. 5 l. 5: ýta ‘of men’
 — Anon Líkn 36VII, l. 7 l. 7: ýta ‘men’s’
 — Anon Mdr 10VII, l. 5 l. 5: ýtum ‘men’
 — Anon Mdr 32VII, l. 7 l. 7: ýtum ‘for men’
 — Anon Mdr 41VII, l. 7 l. 7: ýta ‘of men’
 — Anon Mey 31VII, l. 7 l. 7: ýtar ‘men’
 — Anon Mey 41VII, l. 3 l. 3: ýtar ‘men’
 — Anon Mgr 11VII, l. 1 l. 1: ýtum ‘people’
 — Anon Mgr 42VII, l. 8 l. 8: ýtar ‘people’
 — Anon Mgr 52VII, l. 3 l. 3: ýtum ‘men’
 — Anon Mhkv 10III, l. 7 l. 7: ýta ‘of men’
 — Anon Mhkv 17III, l. 2 l. 2: *ýtum ‘men’
 — Anon Mv I 29VII, l. 1 l. 1: ýtum ‘the people’
 — Anon Nkt 68II, l. 15 l. 15: ýta ‘of the people’
 — Anon Óldr 3I, l. 2 l. 2: ýta ‘of men’
 — Anon Óldr 4I, l. 3 l. 3: ýta ‘men’
 — Anon Óldr 15I, l. 3 l. 3: ýtum ‘people’
 — Anon Pét 9VII, l. 5 l. 5: ýtum ‘to men’
 — Anon Pl 11VII, l. 5 l. 5: ýta ‘of men’
 — Anon Pl 18VII, l. 5 l. 5: ýta ‘of men’
 — Anon Pl 25VII, l. 5 l. 5: ýta ‘of men’
 — Anon Sól 33VII, l. 5 l. 5: ýta ‘of men’
 — Arn Þorfdr 1II, l. 3 l. 3: ýtum ‘men’
 — Arn Þorfdr 19II, l. 1 l. 1: ýtar ‘men’
 — Bjbp Jóms 1I, l. 7 l. 7: ýtar ‘men’
 — Bjbp Jóms 5I, l. 7 l. 7: ýta ‘men’
 — Bjbp Jóms 11I, l. 7 l. 7: ýta ‘of men’
 — Bjbp Jóms 21I, l. 5 l. 5: ýtar ‘men’
 — Bjbp Jóms 22I, l. 8 l. 8: ýtar ‘men’
 — Bjbp Jóms 29I, l. 1 l. 1: ýtum ‘over men’
 — Bjbp Jóms 30I, l. 6 l. 6: ýtum ‘to men’
 — Bjbp Jóms 32I, l. 6 l. 6: ýtum ‘of men’
 — Bjbp Jóms 40I, l. 5 l. 5: ýtum ‘for men’
 — Bkrepp Magndr 4II, l. 3 l. 3: ýtum ‘men’
 — ESk Geisl 23VII, l. 3 l. 3: ýtar ‘men’
 — Anon Lil 92VII, l. 1 l. 1: ýta ‘man’
 — Eyv Hák 20I, l. 2 l. 2: ýta ‘of men’
 — Gamlkan Has 17VII, l. 7 l. 7: ýta ‘of men’
 — Gamlkan Has 26VII, l. 7 l. 7: ýta ‘of men’
 — Gamlkan Has 38VII, l. 7 l. 7: ýta ‘people’
 — Gamlkan Has 47VII, l. 1 l. 1: ýta ‘of men’
 — Gamlkan Has 58VII, l. 2 l. 2: ýta ‘of men’
 — Gamlkan Has 63VII, l. 1 l. 1: ýta ‘of men’
 — Gamlkan Jóndr 3VII, l. 2 l. 2: ýta ‘of men’
 — Gsind Hákdr 1I, l. 3 l. 3: ýtum ‘’
 — GunnLeif Merl II 3VIII (Bret 3), l. 1 l. 1: ýtir ‘Men’
 — GunnLeif Merl II 50VIII (Bret 50), l. 4 l. 4: ýtum ‘men’
 — GunnLeif Merl II 61VIII (Bret 61), l. 4 l. 4: ýta ‘of men’
 — GunnLeif Merl I 7VIII (Bret 75), l. 3 l. 3: ýtum ‘to men’
 — Refr Frag 4III, l. 2 l. 2: ýtar ‘men’
 — HSt Rst 21I, l. 5 l. 5: ýtar ‘men’
 — Hfr ErfÓl 11I, l. 1 l. 1: ýtar ‘Men’
 — Ív Sig 44II, l. 4 l. 4: ýta ‘of men’
 — Ólhv Thómdr 2III, l. 1 l. 1: ýtum ‘men’
 — Ólhv Hryn 4II, l. 7 l. 7: ýtar ‘men’
 — RvHbreiðm Hl 7III, l. 6 l. 6: ýtar ‘men’
 — RvHbreiðm Hl 28III, l. 5 l. 5: ýta ‘people’
 — RvHbreiðm Hl 29III, l. 4 l. 4: ýta ‘of the people’
 — RvHbreiðm Hl 32III, l. 3 l. 3: ýtar ‘men’
 — RvHbreiðm Hl 34III, l. 2 l. 2: ýtar ‘men’
 — RvHbreiðm Hl 51III, l. 6 l. 6: ýtar ‘people’
 — Sigv ErfÓl 15I, l. 1 l. 1: ýtar ‘People’
 — SnSt Ht 41III, l. 1 l. 1: ýtum ‘people’
 — SnSt Ht 42III, l. 7 l. 7: ýtum ‘of people’
 — SnSt Ht 46III, l. 5 l. 5: ýta ‘people’
 — SnSt Ht 63III, l. 6 l. 6: ýta ‘of men’
 — SnSt Ht 97III, l. 3 l. 3: ýta ‘men’
 — Sturl Hryn 3II, l. 7 l. 7: ýtum ‘men’
 — Sturl Hryn 7II, l. 1 l. 1: ýtar ‘the men’
 — Sturl Hryn 11II, l. 7 l. 7: ýta ‘of men’
 — ÞKolb Eirdr 10I, l. 7 l. 7: ýta ‘men’
 — Þfagr Sveinn 9II, l. 7 l. 7: ýta ‘of men’
 — ÞjóðA Magnfl 4II, l. 3 l. 3: ýtar ‘men’
 — Anon (FoGT) 18III, l. 8 l. 8: ýtum ‘men’
 — Anon (FoGT) 42III, l. 8 l. 8: ýta ‘of men’
 — ǪrvOdd Ævdr 13VIII (Ǫrv 83), l. 7 l. 7: ýta ‘men’
 — ǪrvOdd Ævdr 36VIII (Ǫrv 106), l. 5 l. 5: ýtar ‘Men’
 — ǪrvOdd Ævdr 67VIII (Ǫrv 137), l. 5 l. 5: ýtar ‘men’
 — Hallm Hallkv 5V (Bergb 5), l. 3 l. 3: ýtar ‘men’
 — Svtjúg Lv 1I, l. 3 l. 3: ýtar ‘men’
 — Anon (Sv) 4II, l. 5 l. 5: Ýtar ‘People’
 — Anon (Sv) 5II, l. 5 l. 5: Ýtar ‘People’
 — Anon Brúðv 33VII, l. 7 l. 7: ýta ‘men’
 — Svart Skauf 33VIII, l. 7 l. 7: ýtar ‘people’
 — ESk Lv 13III, l. 7 l. 7: ýtar ‘people’

ungrouped:

compounds:

indexed kennings:

Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated