Data from Rundata

Data from Samnordisk runtextdatabas

lemmata

Dictionary headwords relevant to the editions

This material is incomplete and is for reference only: it has not been checked and quality-controlled and should not be cited. References are to the new edition and may not correspond to the text of Skj.

Use the form to search for lemmata; you can use the wildcards characters underscore _ and percent % to search, respectively, for a single letter or any sequence; otherwise, browse words in the edition by first letter below

vǫrðr (noun m.)

‘guardian, defender’

source	freq.	total
ONP (prose citations):	93	725694
SkP:	50	127911
Malfong.is (prose):	30	1392394

forms: vǫrð*, vǫrðr, vörður, Vǫrðr, uaurþr, verðer, vorð, uardar, vrdu, vordur, urd, vordh, vorþr, vaurðu, vꜵrþr, verði, vordu, urdu, vǫrð, vꜹrþv, vorþo, va⟨v⟩rþ, vꜹrþ, vorðinn, vǫrðu, vꜹrðr, vorðo, uaurðu, vordinn, verþir, verðir, vavrðo, vörðinn acc m sg, vrð, verðe, verdir, vorðu, vord, vorþ, uorð, værði, vrd, verþinom, uaurð, vörð acc m sg, vørþr, vorðum, vorðv, varðar, vꜹrð, vrdv, verde, vaurd, vỏrdu, uỏrd, uỏrdu, vỏrð, vorðr, vỏrd, vỏrdv, vǫrðr, vörðr

ungrouped:

compounds:
Anon Leið 6^VII, l. 5: salvǫrðr ‘warden {of the hall’
Arn Magndr 10^II, l. 6: skapvǫrðr ‘the shaping guardian’
ESk Geisl 19^VII, l. 3: salvǫrðr ‘the guardian {of the hall’
ESk Frag 2^III, l. 2: folkvǫrðr ‘guardian of the people’
Eskál Vell 16^I, l. 3: vǫrðrgœðis ‘the increaser ’
Eyv Lv 7^I, l. 2: landvǫrðr ‘land-guardian’
Gamlkan Has 5^VII, l. 6: hreggvǫrðr ‘warden of the storm’
Gísl Magnkv 10^II, l. 3: folkvǫrðr ‘The people’s guardian’
Hfr ErfÓl 19^I, l. 4: landvǫrðr ‘The land’s guardian’
Ótt Hfl 4^I, l. 4: landvǫrðr ‘land-guardian’
Ótt Hfl 13^I, l. 2: láðvǫrðr ‘Land-guardian’
RvHbreiðm Hl 66^III, l. 8: sárvǫrðr ‘the wound-guardian’
Sigv Víkv 7^I, l. 8: arfvǫrðr ‘the guardian inheritance’
Þhorn Gldr 6^I, l. 4: goðvǫrðr ‘god’

indexed kennings:

Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated