Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

login: password: stay logged in: help

Sigvatr Þórðarson, Nesjavísur, 12 in UppsUB R 686x

start26v 18
end26v 23
transcr.Fry[…] | eige os siari, inn þrensk þo at lid minna, gior[…] | hugda sua snerto, sipotr mær-kungs ueri; bruþ[…] | mun helldr at hadi, hafdi drot þa er fram sotu | folld ruðum skers ef skylldi, skylldi skeggi aþru tu[…] | giu.
images26v (b150dpi)
26v (b200dpi)
notesEnds of lines obscured by tight binding. siari: Carets have been inserted between the s and the i, and between the i and the a. ão: Initial letter originally h, k or b? Mark over letter refers to margin, where ão (ã with a subscript bar) and what is perhaps a cursive form of the same word have been crossed out, and ão written, in the same hand as the intralineal emendation.

(view all transcriptions for this stanza)

© Skaldic Project Academic Body, unless otherwise noted. Database structure and interface developed by Tarrin Wills. All users of material on this database are reminded that its content may be either subject to copyright restrictions or is the property of the custodians of linked databases that have given permission for members of the skaldic project to use their material for research purposes. Those users who have been given access to as yet unpublished material are further reminded that they may not use, publish or otherwise manipulate such material except with the express permission of the individual editor of the material in question and the General Editor of the volume in which the material is to be published. Applications for permission to use such material should be made in the first instance to the General Editor of the volume in question. All information that appears in the published volumes has been thoroughly reviewed. If you believe some information here is incorrect please contact Tarrin Wills with full details.