Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help


Dictionary headwords relevant to the editions

This material is incomplete and is for reference only: it has not been checked and quality-controlled and should not be cited. References are to the new edition and may not correspond to the text of Skj.

Use the form to search for lemmata; you can use the wildcards characters underscore _ and percent % to search, respectively, for a single letter or any sequence; otherwise, browse words in the edition by first letter below

vágr (noun m.)

‘sea, wave’
ONP (prose citations):45727569
SkP: 30127911 (prose):201392394

forms: vágs, vágs, vága, Vogi, Vogum dat m pl, voginn acc m sg, voginum, vogunum, Vágr, Vág, Vágs, vaginom, vag, vógs, váginum, Vagr, vág, uaga, vogvnvm, uogi, vags, uog, vogur, vog acc m sg, vogi, vagr, vogs, vogr, vagenn, vágar, vage, vagi, uoge, vaghr, uogr, woginum, vóg, uogrinn, vágr, vági, vá*g, vagiɴ


Anon Krm 13VIII, l. 4: Hjaðningavági ‘Hjaðningavágr’
Bjbp Jóms 20I, l. 8: Hjǫrungavági ‘Liavågen’
Refr Ferðv 1III, l. 1: Vágþrýsta ‘wave-pressed’
Sigv Lv 27I, l. 2: munvágs ‘of the delightful wave’
Sturl Hákkv 28II, l. 7: heilivágr ‘the soothing balm’
Þskakk Erldr 1II, l. 7: vágfýl*ingi ‘of the sea-fulmar’
Anon (Ragn) 5VIII (Ragn 35), l. 3: Heilavá*g ‘Heilavágr’
Anon (LaufE) 10III, l. 2: vágsbotni ‘the end of the bay’
Herv Lv 10VIII (Heiðr 27), l. 8: Munarvági ‘Munarvágr’

indexed kennings:

Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated