This interface will soon cease to be publicly available. Use the new interface instead. Click here to switch over now.

Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Runic Dictionary

login: password: stay logged in: help

This facility is no longer available. Please use instead.



indexed kennings:
Bbreiðv Lv 3V (Eb 27): hleypi hesta rastar hlunns. ‘the driver of the horses of the path of the launching-roller. ’
Bbreiðv Lv 5V (Eb 29): hirðiþoll hafviggs, ‘the guarding fir-tree of the sea-steed, ’
Bbreiðv Lv 6V (Eb 30): hugfullr víglundr ‘the courage-filled battle-tree ’
Bjhít Lv 9V (BjH 11): ǫfunduðr auðs ‘the enemy of wealth ’
Bjhít Lv 13V (BjH 17): skekki bragsmíðar ‘to the pourer of poetry; ’
Bjhít Lv 13V (BjH 17): veiti versóka. ‘of the giver of sea-fire. ’
Bjhít Lv 17V (BjH 24): veiti vægja ‘the offerer of swords ’
Bjhít Lv 17V (BjH 24): hneigi hafnarkvígs, ‘the mover of the harbour-bullock, ’
Bjhít Lv 19V (BjH 29): runni dǫkkmara víka. ‘the bush of dark horses of bays. ’
Bjhít Lv 19V (BjH 29): Heita hlunns brautar humra, ‘the Heiti <sea-king> of the launching-roller of the road of lobsters, ’
Bjhít Lv 20V (BjH 30): kenni bragsmíðar ‘the knower of poetic craft ’
Bjhít Lv 23V (BjH 35): menmyrði. ‘the necklace-murderer. ’
Grett Lv 11V (Gr 20): Víg-Njörðr, ‘The slaughter-Njǫrðr <god>, ’
Grett Lv 12V (Gr 21): Bellinn Baldr baugs ‘The insolent Baldr <god> of the ring ’
ÞKolb Lv 3V (BjH 13): grundar garðvita stríðir ‘enemy of the fire of the encloser of land ’
ÞKolb Lv 5V (BjH 19): seimþollr; ‘fir-tree of riches; ’
ÞKolb Lv 5V (BjH 19): remmitungls randskjalfr, ‘trembler of the strong moon of the shield, ’
ÞKolb Lv 7V (BjH 23): Baldr þorns skjaldar ‘the Baldr <god> of the thorn of the shield ’
ÞKolb Lv 7V (BjH 23): sá nýtir naðrbings ‘that user of the serpent’s bed ’
ÞKolb Lv 7V (BjH 23): eggleiks eldskerðir ‘the diminisher of the fire of blade-play ’
ÞKolb Lv 11V (BjH 38): þollr hjalms ‘the fir-tree of the helmet ’

© 2008-