This interface will soon cease to be publicly available. Use the new interface instead. Click here to switch over now.

Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Runic Dictionary

login: password: stay logged in: help

This facility is no longer available. Please use lexiconpoeticum.org instead.

parts: Þórr (noun m.) ‘Thor; giant, ogre, monster...’

ungrouped:

compounds:

indexed kennings:
Anon (TGT) 27III: djúphugaðr, ramr, gegn, gagnsæll faðir Magna ‘the deep-minded, mighty, reliable, victory-blessed father of Magni <god> ’
Bragi Frag 3III: sundrkljúfr níu hǫfða Þrívalda, ‘cleaver asunder of the nine heads of Þrívaldi <giant>, ’
Bragi Þórr 1III: sonr Aldafǫðrs ‘the son of mankind’s father ’
Bragi Þórr 2III: arfa Viðris ‘of Viðrir’s <= Óðinn’s> heir ’
Bragi Þórr 3III: Œgir Ǫflugbarða ‘The terrifier of Ǫflugbarði <giant> ’
Bragi Þórr 4III: haussprengi Hrungnis. ‘the skull-splitter of Hrungnir <giant>.’
Bragi Þórr 5III: fangboða flotna forns Litar. ‘of the wrestling-challenger of the followers of ancient Litr <giant>.’
Egill Lv 21V (Eg 28): landǫ́ss ‘the land-god ’
Egill Lv 22V (Eg 29): Landalfr, ‘Land-elf, ’
Eil Þdr 1III: felli* fjǫrnets goða flugstalla ‘the preparer of the life-net of the gods of precipice-altars ’
Eil Þdr 1III: Gauts herþrumu ‘of the Gautr <= Óðinn> of host-thunder ’
Eil Þdr 3III: svipti sagna ‘the mover of troops ’
Eil Þdr 5III: bragðmildr, bræði vændr bǫlkveitir Loka ‘the action-liberal, rage-familiar misfortune-destroyer of Loki ’
Eil Þdr 6III: vegþverrir varra Nǫnnu ‘the path-diminisher of the waters of Nanna <female mythical being> ’
Eil Þdr 6III: Œstr støkkvir þrjóts urðar ‘The ardent banisher of the lout of the stone ’
Eil Þdr 8III: Njótr njarðgjarðar ‘The user of the strength-belt ’
Eil Þdr 8III: Þverrir barna Þorns ‘The diminisher of the children of Þorn <giant> ’
Eil Þdr 9III: herði nauðar skafls jarðar hauðrs run*kykva, ‘the strengthener of the distress of the quickeners of the stream of the land of the snow-drift of the earth, ’
Eil Þdr 10III: sinni ýta skaunar; ‘the helper of the launchers of the shield; ’
Eil Þdr 10III: steypir stophnísu ‘the overcomer of the cliff-porpoise ’
Eil Þdr 13III: kneyfi dróttar kolgu dolg-Svíþjóðar; ‘the oppressor of the host of the cold wave of the hostile Sweden; ’
Eil Þdr 14III: Hlǫðr hreina gnípu ‘The vanquisher of the reindeer of the peak ’
Eil Þdr 15III: Hofstjóri váfreiðar hreggs ‘The temple-steerer of the hovering chariot of the thunderstorm ’
Eil Þdr 16III: Kon Jarðar ‘The son of Jǫrð <goddess> ’
Eil Þdr 16III: angrþjóf Óðins. ‘of the sorrow-thief of Óðinn <god>. ’
Eil Þdr 17III: Þrøngvir kunnleggs kveldrunninna kvinna ‘The oppressor of the family line of the evening-running women ’
Eil Þdr 18III: hraðskyndir gunnar, ‘the swift hastener of battle, ’
Eil Þdr 18III: langvinr þrǫngvar, ‘the old friend of the tight spot (þjálfi ‘enclosure’ = Þjálfi), ’
Eil Þdr 18III: þrámóðnis Þrúðar. ‘the one longing for Þrúðr <goddess>. ’
Eil Þdr 19III: Ítr gulli Ullar ‘The glorious stepfather of Ullr <god> ’
Eil Þdr 20III: tollurr karms ‘the pole of the wagon-cab ’
Eil Þdr 21III: Herblótinn hneitir kalfa undirfjalfrs bliku alfheims ‘The people-worshipped vanquisher of the calves of the low hiding-place of the gleam of the elf-world ’
Eil Þdr 21III: liðfǫstum aldrminkanda aldar Ellu steins. ‘the life-diminisher of the people of the Ælla <Northumbrian king> of the stone, support-strong. ’
Eil Þdr 22III: faðir Magna ‘the father of Magni <god> ’
Eil Þdr 23III: kon mœrar ‘the descendant of the land (= Jǫrð) ’
EVald Þórr 1III: Rúni Sifjar ‘The confidant of Sif <goddess> ’
EVald Þórr 2III: Faðir Þrúðar ‘The father of Þrúðr <goddess> ’
EVald Þórr 3III: mágs Ulls ‘of the kinsman of Ullr <god> ’
Eyv Lv 8I: dolgs mellu. ‘of the enemy of the giantess.’
Eyv Lv 9I: dolgs jǫtna; ‘of the enemy of the giants; ’
Ggnæv Þórr 1III: gramr Bilskirnis, ‘the ruler of Bilskirnir <mythical hall>, ’
GSúrs Lv 8V (Gísl 11): fôlu vinar tál- ‘of the destroyer of the troll-woman’s companion ’
Ǫlv Þórr 1III: sonr Jarðar ‘the son of Jǫrð <goddess> ’
SnSt Ht 3III: váða orms; ‘of the serpent’s harmer; ’
SnSt Ht 3III: dólgs mellu ‘of the giantess’s enemy ’
Steinunn Lv 2V (Nj 40): Mellu mǫgfellandi ‘The feller of the kinsman of the giantess ’
ÚlfrU Húsdr 3III: ǫndótts vinar banda ‘of the hostile friend of the gods ’
ÚlfrU Húsdr 4III: reyni folka leggs fróns ‘the tester of the peoples of the bone of the earth ’
ÚlfrU Húsdr 5III: Njótr hafra ‘The user of goats ’
ÚlfrU Húsdr 6III: Fullǫflugr fellir fjall-Gauts ‘The most powerful killer of the mountain-Gautr <man of the Gautar> ’
ÚlfrU Húsdr 6III: Víðgymnir vaðs Vimrar ‘The Víðgymnir <giant> of the ford of Vimur <river> ’
Þjóð Haustl 14III: ótti jǫtna ‘the terror of giants ’
Þjóð Haustl 14III: Sunr Jarðar ‘The son of Jǫrð <goddess> ’
Þjóð Haustl 14III: blóða Meila ‘of the brother of Meili ’
Þjóð Haustl 15III: mági Ullar, ‘the kinsman of Ullr <god>, ’
Þjóð Haustl 15III: hofregin hógreiðar ‘the temple-deity of the comfortable chariot ’
Þjóð Haustl 16III: Of barmi Baldrs ‘The brother of Baldr ’
Þjóð Haustl 17III: hǫrðum of rúna trolls trjónu. ‘the hard friend of the troll of the muzzle.’
Þjóð Haustl 18III: Fjǫrspillir bǫlverðungar Belja ‘The life-destroyer of the evil-causing troop of Beli <giant> ’
Þjóð Haustl 18III: brjótr berg-Dana ‘the breaker of rock-Danes ’
Þjóð Haustl 19III: sveini Grundar ‘the boy of Grund <= Jǫrð> ’
Þjóð Haustl 19III: burar Óðins, ‘of the son of Óðinn, ’
Þjóð Haustl 20III: reiði-Týs sára. ‘of the bearing-Týr <god> of wounds. ’
ÞTref Hrafn 4V (Eb 34): gífrs grand ‘the giantess’s harm ’

index entries (as compounds):
• Torrsjö (Torrsjö, Ö. Ryds sn, Skärkinds hd, Östergötland, Sweden)
• Torrsundet (Torrsundet, Kållands hd, Västergötland, Sweden)
• Torsager (Torsager, Djursland, Jylland, Denmark)
• Torsberga (Torsberga, Runtuna sn, Rönö hd, Södermanland, Sweden)
• Torsberga (Torsberga, Stenkvista sn, Ö-Rekarne hd, Södermanland, Sweden)
• Torsbjerg (Torsbjerg, Schlesvig Ullr, Germany)
• Torsbro (Torsbro, Ramsta sn, Hagunda hd, Uppland, Sweden)
• Torsburgen (Torsburgen, Gotland, Sweden)
• Torse (Torse, Istorp sn, Marks hd, Västergötland, Sweden)
• Torseke (Torseke, Fjälkestad sn, Villands hd, Skåne, Sweden)
• Torseryd (Torseryd, Odensjö sn, Sunnerbo hd, Småland, Sweden)
• Torset (Torset, Berga sn, Sunnerbo hd, Småland, Sweden)
• Torset (Torset, Vallsjö sn, Västra hd, Småland, Sweden)
• Torsholm (Torsholm, Tärnsund, Uppland, Sweden)
• Torsholma (Torsholma, Frösunda sn, Semingundra hd, Uppland, Sweden)
• Torsholmen (Torsholmen, Helgesta sn, Villåttinge hd, Södermanland, Sweden)
• Torshov (Torshov, Sigdal hd, Buskerud, Norway)
• Torshov (Torshov, Jevnaker hd, Opland, Norway)
• Torshov (Torshov, Løiten hd, Hedmark, Norway)
• Torshov (Torshov, Vang hd, Hedmark, Norway)
• Torshov (Torshov, Gjerdrum hd, Akershus, Norway)
• Torshov (Torshov, Skedsmo hd, Akershus, Norway)
• Torshov (Torshov, Enebakk hd, Akershus, Norway)
• Torshov (Torshov, Aker hd, Akershus, Norway)
• Torshov (Torshov, Trøgstad hd, Østfold, Norway)
• Torshälla (Torshälla, Södermanland, Sweden)
• Torsjö (Torsjö, Solberga and Örsjö snr, Vemmenhögs hd, Skåne, Sweden)
• Torsjö (Torsjö, Enslövs sn, Tönnersjö hd, Halland, Sweden)
• Torsjö (Torsjö, Gunnarps sn, Halland, Sweden)
• Torsjö (Torsjö, Ö. Torsås sn, Konga hd, Småland, Sweden)
• Torsjö (Torsjö, Höreda sn, S. Vedbo hd, Småland, Sweden)
• Torslanda (Torslanda, Torslanda sn, V. Hisings hd, Bohuslän, Sweden)
• Torslund (Torslund, Fyn, Denmark)
• Torslund (Torslund, Ö. Stenby sn, Östkinds hd, Östergötland, Sweden)
• Torslund (Torslund, Almunge sn, Närdinghundra hd, Uppland, Sweden)
• Torslunda (Torslunda, Torslunda sn, Algutsrums hd, Öland, Sweden)
• Torslunda (Torslunda, Husby-Oppunda sn, Oppunda hd, Södermanland, Sweden)
• Torslunda (Torslunda, Torstuna sn, Torstuna hd, Uppland, Sweden)
• Torslunda (Torslunda, Haga sn, Ärlinghundra hd, Uppland, Sweden)
• Torslunda (Torslunda, Husby-Lyhundra sn, Lyhundra hd, Uppland, Sweden)
• Torslunda (Torslunda, Sånga sn, Färentuna hd, Uppland, Sweden)
• Torslunda (Torslunda, Ekerö sn, Färentuna hd, Uppland, Sweden)
• Torslunda (Torslunda, Täby sn, Danderyds skl, Uppland, Sweden)
• Torslunda (Torslunda, Fröslunda sn, Lagunda hd, Uppland, Sweden)
• Torslunda (Torslunda, Tierp sn, Uppland, Sweden)
• Torslunde (Torslunde, Lolland, Denmark)
• Torslunde (Torslunde, Sjælland, Denmark)
• Torsmossen (Torsmossen, Odensvi sn, Åkerbo hd, Västmanland, Sweden)
• Torsmyra (Torsmyra, Vendels sn, Örbyhus hd, Uppland, Sweden)
• Torsnes (Torsnes, Hillesø hd, Troms, Norway)
• Torsnes (Torsnes, Balestrand hd, Sogn og Fjordane, Norway)
• Torsnes (Torsnes, Jondal hd, Hordaland, Norway)
• Torsnes (Torsnes, Vikedal hd, Rogaland, Norway)
• Torsnes (Torsnes, Våler hd, Østfold, Norway)
• Torsnes (Torsnes, Borge hd, Østfold, Norway)
• Torsnäs (Torsnäs, Ö. Stenby sn, Östkinds hd, Östergötland, Sweden)
• Torsnäs (Torsnäs, V. Hargs sn, Vifolka hd, Östergötland, Sweden)
• Torsnäs (Torsnäs, Ö. Eneby sn, Norrköping, Östergötland, Sweden)
• Torsnäs (Torsnäs, Torsåkers sn, Rönö hd, Södermanland, Sweden)
• Torsrum (Torsrum, Ålems sn, Stranda hd, Småland, Sweden)
• Torstuna (Torstuna, Torstuna sn, Torstuna hd, Uppland, Sweden)
• Torstvet (Torstvet, Hedrum hd, Vestfold, Norway)
• Torsvallen (Torsvallen, Valbo sn, Gästrikland, Sweden)
• Torsvi (Torsvi, Torsvi sn, Trögds hd, Uppland, Sweden)
• Torsæter (Torsæter, Y. Holmedal hd, Sogn og Fjordane, Norway)
• Torsö (Torsö, Torsö sn, Vadsbo hd, Västergötland, Sweden)
• Torsö (Torsö, Otterstads sn, Kållands hd, Västergötland, Sweden)
• Torsö (Torsö, Ludgo sn, Rönö hd, Södermanland, Sweden)
• Torsøy (Torsøy, Tjølling hd, Vestfold, Norway)
• Torsåker (Torsåker, Torsåker sn, Ångermanland, Sweden)
• Torsåker (Torsåker, Torsåker sn, Gästrikland, Sweden)
• Torsåker (Torsåker, Torsåker sn, Rönö hd, Södermanland, Sweden)
• Torsåker (Torsåker, Torsåker hd, Uppland, Sweden)
• Torsåkra (Torsåkra, Horns sn, Kinda hd, Östergötland, Sweden)
• Torsång (Torsång, Torsång sn, Dalarna, Sweden)
• Tose (Tose, Borge hd, Østfold, Norway)
• Totland (Totland, Daviken hd, Sogn og Fjordane, Norway)
• Totland (Totland, Masfjorden hd, Hordaland, Norway)
• Totland (Totland, Hosanger hd, Hordaland, Norway)
• Totland (Totland, Samnanger hd, Hordaland, Norway)
• Totland (Totland, Finnås hd, Hordaland, Norway)
• Totland (Totland, Ø. Siredal hd, Vest-Agder, Norway)
• Totland (Totland, Åserål hd, Vest-Agder, Norway)
• Totland (Totland, Alversund hd, Hordaland, Norway)
• Þórr (Þórr, god)

index entries (as names):
• Þórr (Þórr, god)

© 2008-