Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help

lemmata

Dictionary headwords relevant to the editions

This material is incomplete and is for reference only: it has not been checked and quality-controlled and should not be cited. References are to the new edition and may not correspond to the text of Skj.

Use the form to search for lemmata; you can use the wildcards characters underscore _ and percent % to search, respectively, for a single letter or any sequence; otherwise, browse words in the edition by first letter below

barn (noun n.)

‘child’

sourcefreq.total
ONP (prose citations):106726238
SkP: 52127911
Malfong.is (prose):5981392394

forms: bǫrnin, barnit, Barn, Barnið, Börn nom n pl, barnanna gen n pl, barninu dat n sg, barnið n sg, barns gen n sg, barnsins, börnin n pl, börnunum, Bǫrn, bavrn, bǫrn, bǫrnum, börn, barna, b*örn*, barn, börnum, barni, bornom, brn, born, bórn

ungrouped:

compounds:
Anon Mv II 9VII, l. 1: barnfæð ‘childlessness’
Anon Mv III 3VII, l. 2: barnsaldr ‘childhood’
Anon Vitn 4VII, l. 1: barnaæði ‘mind of children’
ESk Øxfl 3III, l. 1: Hróðrbarni ‘glory-child’
Glúmr Gráf 2I, l. 4: barnungr ‘in early youth’
Þhorn Gldr 3I, l. 4: barnungr ‘child-young’
FriðÞ Lv 30VIII (Frið 36), l. 12: smáb*örn* ‘little children’
Svart Skauf 42VIII, l. 2: barngælur ‘nursery rhymes’

indexed kennings:

Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated