This interface will soon cease to be publicly available. Use the new interface instead. Click here to switch over now.

Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Runic Dictionary

login: password: stay logged in: help

image of Holm papp 64 folx folio 267v

other images:
Holm papp 64 fol, 267v (b300dpi)

Anon Run 16VI (0-0)
    ‘[ÝR] er vetrgrœnstr viða,’
Anon Run 15VI (0-0)
    ‘[LǪGR] er, er fællr or fjalle,’
Anon Run 14VI (0-0)
    ‘[MAÐR] er moldar auki,’
Anon Run 13VI (0-0)
    ‘[BJARKAN] er laufgrœnstr lima,’
Anon Run 12VI (0-0)
    ‘[TÝR] er æinendr ása,’
Anon Run 11VI (0-0)
    ‘[SÓL] er landa ljóme,’
Anon Run 10VI (0-0)
    ‘[ÁR] er gumna góðe,’
Anon Run 9VI (0-0)
    ‘[ÍS] kǫllum brú bræiða,’
Anon Run 8VI (0-0)
    ‘[NAUÐ] gørir næppa koste,’
Anon Run 7VI (0-0)
    ‘[HAGALL] er kaldastr korna,’
Anon Run 6VI (0-0)
    ‘[KAUN] er bæygja barna,’
Anon Run 5VI (0-0)
    ‘[RÆIÐ] kvæða rossom uæsta,’
Anon Run 4VI (0-0)
    ‘[ÓSS] er flestra færða’
Anon Run 2VI (0-0)
    ‘[ÚR] er af illu jarne,’
Anon Run 1VI (0-0)
    ‘[FÉ] uældr frænda róge,’
Anon Run 3VI (0-0)
    ‘[ÞURS] vældr kuenna kuillu,’

prose text:

Norwegian Rune Poem

scan of black and white photograph - 300 dpi

© — this image is copyright

Holm papp 64 fol, 267v (b300dpi)
© 2008-