Runic Dictionary

This interface will no longer be publicly available from 1 September 2020. Use the new interface instead. Click here to switch over now.

Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Runic Dictionary

image of AM 180 b fol folio <30r>

stanzas:
Mark Eirdr 13^II (13-14)
    ‘Veldi þorðu Vinðr at halda’
Mark Eirdr 14^II (19-20)
    ‘Yngvi helt í óðastrǫngum’
Mark Eirdr 15^II (24-25)
    ‘Rǫndu lauk of rekka kindir’
Mark Eirdr 16^II (27-28)
    ‘Styrjǫld óx of stilli ǫrvan,’
Mark Eirdr 17^II (30-32)
    ‘Hǫrga varðisk herr í borgum,’
Mark Eirdr 18^II (32-33)
    ‘Blóði dreif á randgarð rauðan,’
Mark Eirdr 19^II (34-35)
    ‘Heiðinn vildi herr of síðir,’
Mark Eirdr 20^II (38-41)
    ‘Heiðin vôru hjǫrtu lýða’

prose text:

Knýtlinga saga

scan of black and white photograph - 300 dpi (full size | medium size | magnifier)