Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help

lemmata

Dictionary headwords relevant to the editions

This material is incomplete and is for reference only: it has not been checked and quality-controlled and should not be cited. References are to the new edition and may not correspond to the text of Skj.

Use the form to search for lemmata; you can use the wildcards characters underscore _ and percent % to search, respectively, for a single letter or any sequence; otherwise, browse words in the edition by first letter below

2. óðr (adj.)

‘raging, furious’

sourcefreq.total
ONP (prose citations):157728070
SkP: 22127911
Malfong.is (prose):521392394

forms: óðu, óð, óðrs, ótt, óðastir nom m pl, óði, óður nom m sg, Óð, óðastur, ott, odazstr, odr, oðu, ődra, óder, óþ, óðasti nom m sg, odir, oð, oþom, ótt, óðastr, ȯdare, da, oþa, oþ, oðara, óþan, oþir, oðr, óðan acc m sg, óðir nom m pl, oðer, oðaster, oðaztir, óðs, oða, oþvst, oðaz, óð nom f sg, dr, oðir, odastir, odast, ódur, odum, oþan, oðz, odþr, óðum, oþum, oðari, oðan, óðara, óðast, odazt, oðum, ődara, oþr, óðari, oþer, Oðr, óþir, odazstir, óða, oda, oþare, ỏda, ỏdr, óðr, óþom, oþar, oþir

ungrouped:

compounds:
BjHall Kálffl 8I, l. 6: óðfúss ‘of the ragingly eager’
Eskál Vell 12I, l. 2: óðstafr ‘The furious stave’
Hfr ErfÓl 20I, l. 2: óðbragðs ‘-thrust’
Ólhv Hryn 11II, l. 2: óðastraumr ‘a raging stream’
SnSt Ht 5III, l. 1: Óðharða ‘the terribly hard’

indexed kennings:

Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated