This interface will no longer be publicly available from 1 September 2020. Use the new interface instead. Click here to switch over now.

Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Runic Dictionary

login: password: stay logged in: help

image of AM 757 a 4° folio <13r>

other images:
AM 757 a 4°, 13r (d300dpi)
AM 757 a 4°, 13r (d613dpi)
AM 757 a 4°, 13r (u300dpi)

stanzas:
Gamlkan Has 31VII (1-2)
    ‘Enn mun ǫðru sinni’
Gamlkan Has 32VII (2-4)
    ‘Engr mun alls á þingi’
Gamlkan Has 33VII (4-6)
    ‘Hǫrð munat hógligt verða’
Gamlkan Has 34VII (6-7)
    ‘Vér getk fátt at fœrim’
Gamlkan Has 35VII (8-10)
    ‘Orð megu vǫnduð verða’
Gamlkan Has 36VII (10-12)
    ‘Dóms-orði lýkr dýrðar’
Gamlkan Has 37VII (12-14)
    ‘Gumar líta þá gæti’
Gamlkan Has 38VII (14-16)
    ‘Þjóð á hart, sús hlýða’
Gamlkan Has 39VII (16-18)
    ‘Fnyk þola flærðar auknir’
Gamlkan Has 40VII (18-19)
    ‘Mjǫk gengr môttr ok ríki’
Gamlkan Has 41VII (19-21)
    ‘Kosti hverr við harra’
Gamlkan Has 42VII (21-23)
    ‘Ungr skyldi þat ǫldu’
Gamlkan Has 43VII (23-25)
    ‘Ræfrs esat lǫngu lífi’
Gamlkan Has 44VII (25-28)
    ‘Leygs hefr dánar-dœgri’
Gamlkan Has 45VII (28-29)
    ‘Háborgar, fæsk hvergi’
Gamlkan Has 46VII (29-31)
    ‘Enn lætk sagðan svinnum’
Gamlkan Has 47VII (31-33)
    ‘Lítk optliga ýta’
Gamlkan Has 48VII (33-35)
    ‘Frétt hafa dyggvar dróttir,’
Gamlkan Has 49VII (35-37)
    ‘Drengr réð brátt at beiða’
Gamlkan Has 50VII (37-39)
    ‘Nítti einn við ótta’
Gamlkan Has 51VII (39-41)
    ‘Því lét seggja sveitar’
Gamlkan Has 52VII (41-43)
    ‘Hlaut Máría mætum’
Gamlkan Has 53VII (43-45)
    ‘Slík styrkja mik merki,’
Gamlkan Has 54VII (45-47)
    ‘Sôlu veittak, sættir,’
Gamlkan Has 55VII (47-49)
    ‘Brigðr es heimr, sás hugðak,’
Gamlkan Has 56VII (49-51)
    ‘Tregr emk ljót at láta’
Gamlkan Has 57VII (51-2)
    ‘Heldr dœmðu mik, hǫlða’

prose text:

Harmsól

scan of colour photograph - 300 dpi (full size | medium size | magnifier)

© Den Arnamagnæanske Samling. Reproduced from the AM photograph library with permission.

AM 757 a 4°, 13r (c300dpi)
© 2008-