Kráka/Áslaug Sigurðardóttir (KrákÁsl)
volume 8; ed. Rory McTurk;
VIII. Lausavísur (Lv) - 11
|
Lausavísur —
KrákÁsl LvVIII (RagnSon)
Rory McTurk (forthcoming), ‘ Kráka/Áslaug Sigurðardóttir, Lausavísur’ in Margaret Clunies Ross (ed.), Poetry in fornaldarsögur. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 8. Turnhout: Brepols, p. . <https://skaldic.org/m.php?p=text&i=3123> (accessed 25 May 2022)
stanzas: 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Kráka/Áslaug
SkP info: VIII, 684 |
old edition
introduction
edition
manuscripts
transcriptions
concordance
search
files
| 9 — KrákÁsl Lv 9VIII (Ragn 30)
edition
interactive
full text
transcriptions
old edition
references concordance
Cite as: Rory McTurk (ed.) 2017, ‘Ragnars saga loðbrókar 30 (Kráka/Áslaug Sigurðardóttir, Lausavísur 9)’ in Margaret Clunies Ross (ed.), Poetry in fornaldarsögur. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 8. Turnhout: Brepols, p. 684. Sonr beið einn, sá er ek átta,
í austrvegi dauða;
Hvítserkr var sá heitinn,
hvergi gjarn at flýja.
Hitnaði hann af höfðum
höggvins vals at rómu;
kaus þann bana þengill
þróttarsnjallr, áðr felli. | Einn sonr, sá er ek átta, beið dauða í austrvegi; sá var heitinn Hvítserkr, hvergi gjarn at flýja. Hann hitnaði af höfðum vals höggvins at rómu; þróttarsnjallr þengill kaus þann bana, áðr felli. One son of mine met his death in the east; that one was called Hvítserkr, in no way inclined to take flight. He was burnt by the heads of the slain cut down in battle; the prince, courageous in his strength, chose that manner of death before he fell.
|
texts: ‹Ragn 30› editions: Skj Anonyme digte og vers [XIII]: E. 2. Vers af Fornaldarsagaer: Af Ragnarssaga loðbrókar IX 1 (AII, 239; BII, 258-9); Skald II, 134; FSN 1, 293 (Ragn ch. 19), Ragn 1891, 219 (ch. 19), Ragn 1906-8, 168, 215 (ch. 18), Ragn 1944, 118-21 (ch. 20), FSGJ 1, 279 (Ragn ch. 18), Ragn 1985, 148 (ch. 18), Ragn 2003, 62 (ch. 18), CPB II, 351-2.
sources
|
|