Gyðja (Gyðja)
volume 8; ed. Margaret Clunies Ross;
VIII. Lausavísur (Lv) - 6
not in Skj |
Lausavísur —
Gyðja LvVIII (Ǫrv)
Not published: do not cite (Gyðja LvVIII (Ǫrv))
1
2
3
4
5
6
SkP info: VIII, 874 |
old edition
introduction
edition
manuscripts
transcriptions
concordance
search
files
| 1 — Gyðja Lv 1VIII (Ǫrv 59)
edition
interactive
full text
transcriptions
old edition
references concordance
Cite as: Margaret Clunies Ross (ed.) 2017, ‘Ǫrvar-Odds saga 59 (Gyðja, Lausavísur 1)’ in Margaret Clunies Ross (ed.), Poetry in fornaldarsögur. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 8. Turnhout: Brepols, p. 874. Hverr veldr eldi, hverr orrostu,
hverr jarls magni eggjum beitir?
Hof sviðnuðu, hörgar brunnu;
hverr rauð eggjar á yngva nið? | Hverr veldr eldi, hverr orrostu, hverr beitir eggjum magni jarls? Hof sviðnuðu, hörgar brunnu; hverr rauð eggjar á nið yngva? Who is causing the fire, who [causes] the battle, who is swinging blades with the power of a jarl? Temples were ablaze, sanctuaries burned; who reddened blades on the descendant of a prince?
|
texts: ‹Ǫrv 59› editions: Skj Anonyme digte og vers [XIII]: E. 10. Vers af Fornaldarsagaer: Af Ǫrvar-Oddssaga VIII 1 (Álfr - AII, 303; BII, 322); Skald II, 172; Ǫrv 1888, 181, Ǫrv 1892, 91, FSGJ 2, 327-8; Edd. Min. 74.
sources
Holm perg 7 4° (7) |
56r, 22 - 56r, 23 |
(Ǫrv) |
 |
 |
| |
AM 344 a 4° (344a) |
23v, 5 - 23v, 6 |
(Ǫrv) |
|
 |
| |
AM 343 a 4° (343a) |
78v, 37 - 78v, 38 |
(Ǫrv) |
|
 |
| |
AM 471 4° (471) |
91r - 91r |
(Ǫrv) |
|
 |
| |
AM 173 folx (173x) |
57r, 3 - 57r, 6 |
(Ǫrv) |
|
 |
| |
AM 344 b 4°x (344bx) |
30r, 22 - 30r, 23 |
(Ǫrv) |
|
|
| |
|
|