The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).
Ræð ek þér nú, Sigurðr,
en þú ráð nemir
ok ríð heim heðan!
Ið gjalla gull
ok ið glóðrauðafé,
þérverðaþeir baugar að bana! (eddic or germanic)
(‘Now I advise you, Sigurd, and you take that advice
and ride home from here!
The resounding gold and the glowing red treasure—
those rings will be your death!’
editions: Skj Not in Skj;