Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help

Codex Regius of the Poetic Edda: an electronic edition (Edd.)

ed. Haraldur Bernharðsson;

prose works

Grípisspá (Gríp) - 56

Grípisspá

Not published: do not cite ()

segments:  0a   0c 

non-skaldic stanzas:  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52 

44 — Gríp 44

Cite as: Not published: do not cite (Gríp 44)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Minnir þik eiða
máttu þegja þó,
anntu Guðrúnu
góðra ráða
en Brynhildr þikkiz,
brúðr, vargefin,
snót fiðr vélar
sér að hefndum.   (eddic or germanic)

(Though you recall your oaths you’ll keep silent,
you want a good marriage for Gudrun;
and Brynhild the bride will think herself disparaged,
the lady will use treachery to get her revenge.’
)

editions: Skj Not in Skj;

sources

GKS 2365 4° (R) 28v, 11 - 28v, 12 (Edda)  image  image  
Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated