Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help

Codex Regius of the Poetic Edda: an electronic edition (Edd.)

ed. Haraldur Bernharðsson;

prose works

Hymiskviða (Hym) - 37

Hymiskviða

Not published: do not cite ()

segments:  0a 

non-skaldic stanzas:  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36 

3 — Hym 3

Cite as: Not published: do not cite (Hym 3)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Önn fekk jötni
orðbæginn halr,
hugði að hefndum
hann næst við goð,
bað hann Sifjar ver
sér færa hver
þannz ek öllum öl
yðr of heita.   (eddic or germanic)

(The contentious man annoyed the giant;
he thought how to avenge himself soon on the god;
he asked Sif’s husband to fetch him a cauldron,
‘in which I can brew the ale for all of you’.
)

editions: Skj Not in Skj;

sources

GKS 2365 4° (R) 13v, 31 - 14r, 1 (Edda)  image  image  
Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated