Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help


Dictionary headwords relevant to the editions

This material is incomplete and is for reference only: it has not been checked and quality-controlled and should not be cited. References are to the new edition and may not correspond to the text of Skj.

Use the form to search for lemmata; you can use the wildcards characters underscore _ and percent % to search, respectively, for a single letter or any sequence; otherwise, browse words in the edition by first letter below

leysa (verb)

‘release, loosen, redeem’
ONP (prose citations):628725694
SkP: 43127911 (prose):2711392394

forms: leysta, leystak, leystr, leystan, leys, leysiz, leystum, Leysa, Leysir, Leysti sg 3rd pret, Leystist, Leystu, leysa infinitive, leysast infinitive, leysi pres, leysir sg pres, leysist, leyst nom pret, leysti sg 3rd pret, leystir nom m pret participle, leystist, leystu pl 3rd pret, leystur nom m sg pret participle, leysumst, leyſ, leystust pl 3rd pret, leysaz, leyſtiſc, leystisk, leꝩſ, leꝩſa, leꝩſti, leꝩſtir, leystsk, leꝩsir


Sturl Hrafn 6II, l. 1: fjörleystum ‘who ransomed their lives’

indexed kennings:

Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated