Angantýr Arngrímsson (Angantýr)
volume 8; ed. Margaret Clunies Ross;
VIII. Lausavísur (Lv) - 12
not in Skj |
Lausavísur —
Angantýr LvVIII (Heiðr)
Not published: do not cite (Angantýr LvVIII (Heiðr))
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
SkP info: VIII, 390 |
old edition
introduction
edition
manuscripts
transcriptions
concordance
search
files
| 1 — Angantýr Lv 1VIII (Heiðr 29)
edition
interactive
full text
transcriptions
old edition
references concordance
Cite as: Hannah Burrows (ed.) 2017, ‘Hervarar saga ok Heiðreks 29 (Angantýr Arngrímsson, Lausavísur 1)’ in Margaret Clunies Ross (ed.), Poetry in fornaldarsögur. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 8. Turnhout: Brepols, p. 390. Hervör, dóttir, hví kallar svá?
Full feiknstafa ferr þú þér at illu.
Ær ertu orðin ok örvita;
villhyggjandi, vekr dauða menn. | Hervör, dóttir, hví kallar svá? Full feiknstafa ferr þú illu at þér. Ertu orðin ær ok örvita; villhyggjandi, vekr dauða menn. Hervǫr, daughter, why do you call thus? Full of curses, you carry on to your detriment. You have become mad and unhinged; reasoning astray, you wake dead men.
|
texts: ‹Heiðr 29 (27/12)› editions: Skj Anonyme digte og vers [XIII]: E. 5. Vers af Fornaldarsagaer: Af Hervararsaga III 5 (AII, 246; BII, 266); Skald II, 138; Heiðr 1672, 92, FSN 1, 436, 520, Heiðr 1873, 215-16, 317, Heiðr 1924, 24, 108-9, FSGJ 2, 16-17, Heiðr 1960, 15; Edd. Min. 16.
sources
|
|