This interface will soon cease to be publicly available. Use the new interface instead. Click here to switch over now.

Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Runic Dictionary

login: password: stay logged in: help

Hringr konungr (Hringrk)

volume 8; ed. Margaret Clunies Ross;

Lausavísur (Lv) - 2

Lausavísur — Hringrk LvVIII (Frið)

Not published: do not cite (Hringrk LvVIII (Frið))

stanzas:  1   2 

SkP info: VIII, 238

old edition introduction edition manuscripts transcriptions concordance search files

1 — Hringrk Lv 1VIII (Frið 39)

edition interactive full text transcriptions old edition references concordance


Note: The following transcriptions have been entered to aid the editing process. These may not have been fully reviewed and checked and may therefore not be reliable. You may wish to consult the manuscript images. Any corrections can be notified to the database editor.

 510 Far þu eigi so. friþíofur hedan dyrstur dreíngur j doprvm huga | mun ec giafer. þínar launa. betur enn þic of. varrír sialfan.   [JG]  edit 
 Holm10 VI fardu eigi suo fridþiofur hiedan dyrstur dauglinga j doprum h|ug mun ec þier gia᷎fur þinar launa vist betur en þic of sialfan varer |   [JG]  edit 
 papp17x Fardu eij | so fridþiofur hiedan, dyrstur dꝍglingur, j dꝍprum hug, þier mun eg giallda, þijnar hnosser | wijst betur enn þig varer sialfann,   [JG]  edit 
 1006x Fardu ej so frid|þiofur hiedann dyrstur Doglingur j dóprum hug þier mun | eg giallda þynar hnoser wyst betur enn þig varer sialfan   [JG]  edit 

Text version list disabled due to query errors

© 2008-