Friðþjófr Þorsteinsson (FriðÞ)
volume 8; ed. Margaret Clunies Ross;
Lausavísur (Lv) - 33
|
Lausavísur —
FriðÞ LvVIII (Frið)
Not published: do not cite (FriðÞ LvVIII (Frið))
stanzas: 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
SkP info: VIII, 211 | |
old edition
introduction
edition
manuscripts
transcriptions
concordance
search
files
| 11 — FriðÞ Lv 11VIII (Frið 13)
edition
interactive
full text
transcriptions
old edition
references concordance
Cite as: Margaret Clunies Ross (ed.) 2017, ‘Friðþjófs saga ins frœkna 13 (Friðþjófr Þorsteinsson, Lausavísur 11)’ in Margaret Clunies Ross (ed.), Poetry in fornaldarsögur. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 8. Turnhout: Brepols, p. 211. Brustu báðir hálsar
í báru hafs stórri;
sukku sveinar fjórir
í sæ ógrunnan.
| Báðir hálsar brustu í stórri báru hafs; fjórir sveinar sukku í ógrunnan sæ. Both sides of the bow broke apart in the enormous wave of the ocean; four men sank into the deep sea.
|
texts: ‹Frið 13› editions: Skj Anonyme digte og vers [XIII]: E. 7. Vers af Fornaldarsagaer: Af Friðþjófssaga ens frækna I 13 (AII, 272; BII, 294); Skald II, 155; Falk 1890, 75, Frið 1893, 16, Frið 1901, 24.
sources
|
|
