Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help

Anonymous Poems (Anon)

VII. Líknarbraut (Líkn) - 52

Líknarbraut (‘The Way of Grace’) — Anon LíknVII

George S. Tate 2007, ‘(Introduction to) Anonymous, Líknarbraut’ in Margaret Clunies Ross (ed.), Poetry on Christian Subjects. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 7. Turnhout: Brepols, pp. 228-86.

stanzas:  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52 

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: C. 1. Líknarbraut (AII, 150-9, BII, 160-74)

SkP info: VII, 233-4

old edition introduction edition manuscripts transcriptions concordance search files

4 — Anon Líkn 4VII

edition interactive full text transcriptions old edition references concordance

 

lemmatised words

This information has not been reviewed and should not be referred to.

al- ((prefix)) ‘very...’al 4/4

albjartr (adj.)albjart 4/4

andi (noun m.) [°-a; -ar] ‘spirit, soul...’anda 4/2

ást (noun f.) [°-ar; -ir] ‘love...’ástar 4/3

ástarljós (noun n.) — 4/3

bjartr (adj.) [°compar. -ari, superl. -astr] ‘bright...’bjart 4/4

blindi (noun f.) ‘[blindness, blindi]...’ — 4/6

ek (pron.) [°mín, dat. mér, acc. mik] ‘I, me...’ — 4/3, mér 4/2

2er (conj.) ‘who, which, when...’ — 4/5

gœðir (noun m.) ‘strengthener, increaser...’gæðir 4/1

hjarta (noun n.) [°-; *-u] ‘heart...’ — 4/4

1hrinda (verb) ‘launch, propell...’hrindi 4/6

1hrjóða (verb) ‘clear, destroy...’hrjóði 4/8

í (prep.) ‘in, into...’ — 4/4

láta (verb) ‘let, have sth done...’lát 4/1

ljós (noun n.) [°ljóss; -] ‘light...’ — 4/3

minn (pron.) [°f. mín, n. mitt] ‘my...’míns 4/7

mis (noun ?) ‘mis-...’ — 4/5

misverki (noun m.)misverka 4/5

1móðr (noun m.) [°dat. -i/-] ‘courage...’móðs 4/8

munr (noun m.) [°-ar/-s, dat. -/-i; -ir, acc. -i] ‘mind, pleasure...’munar 4/6

1myrkr (noun n.) [°myrkrs/myrks; -] ‘darkness...’myrkrum 4/5

mælska (noun f.) [°-u] ‘[eloquence]...’lsku 4/7

3ór (prep.) ‘out of...’ — 4/7

1salr (noun m.) [°-s, dat. -; dat. sǫlum] ‘hall...’sal 4/4

1 (pron.) [°gen. þess, dat. þeim, acc. þann; f. sú, gen. þeirrar, acc. þá; n. þat, dat. því; pl. m. þeir, f. þǽ---] ‘that (one), those...’þat 4/5

sem (conj.) ‘as, which...’ — 4/3

skína (verb) ‘shine...’ — 4/2

svá (adv.) ‘so, thus...’ — 4/6

tún (noun n.) [°-s; -] ‘homefield, enclosure...’túni 4/7

vandliga (adv.) ‘carefully...’ — 4/8

verki (noun m.) [°-a] ‘deed, work...’verka 4/5

þinn (pron.) [°f. þín, n. þitt] ‘your...’þíns 4/2

þjóð (noun f.) [°-ar, dat. -/-u; -ir] ‘people...’þjóðar 4/1

þrif (noun n.) [°; -] ‘prosperity...’ — 4/1

þrifgœðir (noun m.)Þrifgæðir 4/1

æsta (verb) ‘ask, request...’æsti 4/3

 

Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated