Þórarinn stuttfeldr (Þstf)
12th century; volume 2; ed. Kari Ellen Gade;
1. Stuttfeldardrápa (Stuttdr) - 7
2. Lausavísur (Lv) - 3
Þórarinn stuttfeldr ‘Short-cloak’ (Þstf) is known only from the episode recounted in Msona in Mork (Mork), H-Hr (H, Hr) and the interpolated mss of Hkr (F, E, J2ˣ, 42ˣ), in which he acquired his nickname stuttfeldr (see Mork 1928-32, 385-7; Fms 7, 152-5; F 1871, 299-300; E 1916, 150-1). See also Þstf Lv 1-3 below and Sjórs Lv 2. Þórarinn is listed among the poets of Sigurðr jórsalafari ‘Jerusalem-farer’ Magnússon (d. 1130) in Skáldatal (SnE 1848-87, III, 254, 263, 276, 629-31). According to Mork (1928-32, 386), Þórarinn was an Icelander.
|
Stuttfeldardrápa —
Þstf StuttdrII
Kari Ellen Gade 2009, ‘(Introduction to) Þórarinn stuttfeldr, Stuttfeldardrápa’ in Kari Ellen Gade (ed.), Poetry from the Kings’ Sagas 2: From c. 1035 to c. 1300. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 2. Turnhout: Brepols, pp. 473-9.
stanzas: 1
2
3
4
5
6
7
Skj: Þórarinn stuttfeldr: 1. Stuttfeldardrápa, o. 1120 (AI, 489-91, BI, 461-3)
SkP info: II, 474-5 | |
old edition
introduction
edition
manuscripts
transcriptions
concordance
search
files
| 2 — Þstf Stuttdr 2II
edition
interactive
full text
transcriptions
old edition
references concordance
Cite as: Kari Ellen Gade (ed.) 2009, ‘Þórarinn stuttfeldr, Stuttfeldardrápa 2’ in Kari Ellen Gade (ed.), Poetry from the Kings’ Sagas 2: From c. 1035 to c. 1300. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 2. Turnhout: Brepols, pp. 474-5. Svá kom fylkis
framt lið saman
margspaks mikit
mildingi vilt,
at skip við skǫp
skarfǫgr of lǫg
hreins goðs heðan
hnigu sex tigir. | Svá mikit framt lið margspaks fylkis, vilt mildingi, kom saman, at sex tigir skip, skarfǫgr, hnigu of lǫg heðan við skǫp hreins goðs. Such a large outstanding troop of the very sagacious leader, dear to the generous one [= Sigurðr], came together, that sixty ships, splendidly equipped with shields, glided across the ocean from here by the providence of the pure God.
|
texts: ‹H-Hr 296›,
‹Mork 170›,
Msona 1 (III 185)›,
‹Hkr 567 (III 185)› editions: Skj Þórarinn stuttfeldr: 1. Stuttfeldardrápa 2 (AI, 490; BI, 462); Skald I, 227, NN §§2794, 3107; Mork 1867, 157, Mork 1928-32, 339, Andersson and Gade 2000, 314, 488 (Msona); Fms 7, 76 (Msona ch. 2); ÍF 28, 239 (Msona ch. 3), F 1871, 281, E 1916, 130.
sources
| GKS 1009 fol (Mork) |
25r, 15 - 25r, 15 |
(Mork) |
|
|
| |
| AM 66 fol (H) |
94r, 30 - 94r, 30 |
(H-Hr) |
|
|
| |
| GKS 1010 fol (Hr) |
64rb, 24 - 64rb, 24 |
(H-Hr) |
|
|
| |
| AM 63 folx (Kx) |
607v, 16 - 607v, 23 |
(Hkr) |
|
|
| |
| AM 39 fol (39) |
36vb, 1 - 36vb, 1 |
(Hkr) |
|
|
| |
| AM 45 fol (F) |
60va, 40 - 60vb, 3 |
(Hkr) |
|
|
| |
| AM 47 fol (E) |
37r, 18 - 37r, 19 |
(Hkr) |
|
|
| |
| AM 38 folx (J2x) |
317r, 15 - 317r, 22 |
(Hkr) |
|
|
| |
| AM 42 folx (42x) |
16v, 18 - 16v, 18 |
(Hkr) |
|
|
| |
|
|
