Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help

Anonymous Poems (Anon)

VII. Líknarbraut (Líkn) - 52

Líknarbraut (‘The Way of Grace’) — Anon LíknVII

George S. Tate 2007, ‘(Introduction to) Anonymous, Líknarbraut’ in Margaret Clunies Ross (ed.), Poetry on Christian Subjects. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 7. Turnhout: Brepols, pp. 228-86.

stanzas:  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52 

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: C. 1. Líknarbraut (AII, 150-9, BII, 160-74)

SkP info: VII, 245

old edition introduction edition manuscripts transcriptions concordance search files

14 — Anon Líkn 14VII

edition interactive full text transcriptions old edition references concordance

 

lemmatised words

This information has not been reviewed and should not be referred to.

-kvæli (noun n.) ‘[torments]...’kvæli 14/4

-úðigr (adj.) ‘-minded...’úðgastir 14/3

3á (prep.) ‘on, at...’ — 14/2

dyggr (adj.) [°dyggvan/dyggan; compar. -vari/-ari/-ri, superl. -vastr/-astr/-str] ‘trustworthy...’ — 14/8

4en (conj.) ‘than...’ — 14/7

2fjǫl (noun n.) ‘very...’fjöl 14/8

fjǫldyggr (adj.) ‘[a more virtuous]...’fjöldyggr 14/8

fleiri (adj. comp.) [°superl. flestr] ‘more, most...’flestir 14/7

framr (adj.) [°compar. framari/fremri, superl. framastr/fremstr] ‘outstanding, foremost...’framar 14/7

fyr (prep.) ‘for, over, because of, etc....’ — 14/5

grimmr (adj.) [°compar. -ari, superl. -astr] ‘fierce...’grimm 14/3

grimmúðigr (adj.)grimmúðgastir 14/3

grund (noun f.) ‘earth, land...’grundu 14/2

1guð (noun m.) [°***guðrs, guðis, gus] ‘(Christian) God...’ — 14/6, guði 14/4

gumi (noun m.) [°-a; gumar/gumnar] ‘man...’gumnar 14/3, gumnar 14/7

harmkvæli (noun n.) — 14/4

1harmr (noun m.) [°-s, dat. -i; -ar] ‘sorrow, grief...’harm 14/4

2hyggja (verb) ‘think, consider...’ — 14/8

láta (verb) ‘let, have sth done...’Lét 14/5

limr (noun m.) [°-ar/-s, dat. -i/-; -ir acc. limu/limi] ‘[limb]...’limu 14/6

ljónar (noun m.) ‘men...’ljóna 14/5

lund (noun f.) [°-ar; -ir/-ar(Rém 301³¹)] ‘mind, way...’ — 14/2

maðr (noun m.) ‘man, person...’menn 14/1

2margr (adj.) [°-an] ‘many...’marga 14/2

mega (verb) ‘may, might...’máttu 14/1, megi 14/8

3pína (verb) ‘torture, torment...’ — 14/6

sem (conj.) ‘as, which...’ — 14/1

3sinn (pron.) [°f. sín, n. sitt] ‘(refl. poss. pron.)...’sína 14/6

sveit (noun f.) [°-ar; -ir] ‘host, company...’sveitum 14/5

sæll (adj.) ‘happy, blessed...’sælum 14/4

2veita (verb) ‘grant, give...’Veittu 14/1

 

Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated