Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help

Anonymous Poems (Anon)

VII. Líknarbraut (Líkn) - 52

Líknarbraut (‘The Way of Grace’) — Anon LíknVII

George S. Tate 2007, ‘(Introduction to) Anonymous, Líknarbraut’ in Margaret Clunies Ross (ed.), Poetry on Christian Subjects. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 7. Turnhout: Brepols, pp. 228-86.

stanzas:  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52 

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: C. 1. Líknarbraut (AII, 150-9, BII, 160-74)

SkP info: VII, 241-3

old edition introduction edition manuscripts transcriptions concordance search files

11 — Anon Líkn 11VII

edition interactive full text transcriptions old edition references concordance

 

lemmatised words

This information has not been reviewed and should not be referred to.

-faldr (adj.) ‘-fold...’falda 11/5

af (prep.) ‘from...’ — 11/1

allr (adj.) ‘all...’alls 11/1

3at (prep.) ‘at, to...’ — 11/7

ást (noun f.) [°-ar; -ir] ‘love...’ástum 11/1

2einn (pron.) [°decl. cf. einn num.] ‘one, alone...’ein 11/2

einsær (adj.)einsætt 11/2

hlíf (noun f.) [°-ar; -ar] ‘shield, defence...’ — 11/8

hlífrunnr (noun m.)hlífrunnum 11/8

2hreinn (adj.) [°compar. hreinari/hreinni, superl. hreinastr/hreinstr] ‘pure...’hreinum 11/2

2hverr (pron.) ‘who, whom, each, every...’hverja 11/7, 11/4

hǫnd (noun f.) [°handar, dat. hendi; hendr (hendir StatPáll³ 752¹²)] ‘hand...’höndum 11/7

1kosta (verb) ‘try, strive...’Kosti 11/1

lausnari (noun m.) [°-a;] ‘saviour, redeemer...’ — 11/6

láta (verb) ‘let, have sth done...’lætr 11/8

maðr (noun m.) ‘man, person...’ — 11/4

magn (noun n.) [°-s] ‘strength...’ — 11/3

margfaldr (adj.) ‘manifold...’margfalda 11/5

2margr (adj.) [°-an] ‘many...’marg 11/5

meiri (adj. comp.) [°meiran; superl. mestr] ‘more, most...’meira 11/3

mildi (noun f.) ‘generosity, mercy...’ — 11/5

minn (pron.) [°f. mín, n. mitt] ‘my...’ — 11/6

runnr (noun m.) [°dat. -i/-; -ar] ‘bush, tree...’runnum 11/8

1 (pron.) [°gen. þess, dat. þeim, acc. þann; f. sú, gen. þeirrar, acc. þá; n. þat, dat. því; pl. m. þeir, f. þǽ---] ‘that (one), those...’þat 11/2, því 11/3

stund (noun f.) [°-ar, dat. -u/-; -ir] ‘time, hour...’ — 11/7

stýra (verb) ‘steer, control...’stýri 11/3

1svik (noun n.) [°-s; -] ‘deceit, treachery; poison...’svika 11/4

svífa (verb) ‘sweep...’ — 11/8

sættr (adj.) ‘apparent, evident...’sætt 11/2

2vera (verb) ‘be, is, was, were, are, am...’er 11/2

þinn (pron.) [°f. þín, n. þitt] ‘your...’þína 11/6

þverrir (noun m.) ‘dminisher...’þverris 11/4

þvít (conj.) ‘because, since...’ — 11/5

 

Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated