lemmatised words
This information has not been reviewed and should not be referred to.
bróðir (noun m.) [°bróður/brǿðr/bróðurs, dat. bróður/brǿðr/breðr, acc. bróður/brǿðr; brǿðr/bróðr/breðr (brǿðrirnir Jvs291 75¹⁴), gen. brǿ---] ‘brother...’ — bróður 69/2
2búa (verb) [°býr (1. pers. býg NjM 330²⁴); bjó/bjuggi/bjǫggi/byggi, bjuggu/bjǫggu (præt. conj. byggi); búinn (n. sg. búit/bút)] ‘prepare, ready, live...’ — bjók 69/1
eldr (noun m.) [°-s, dat. -i/-(HómÍsl¹(1993) 24v²⁴); -ar] ‘fire...’ — elds 69/7
fjórði (num. ordinal) ‘fourth...’ — fjórða 69/5
fjǫlmennr (adj.) ‘with many men...’ — fjǫlmennan 69/4
folk (noun n.) ‘people...’ — fólk 69/6
folkglaðr (adj.) — fólkglaðs 69/6
fram (adv.) ‘out, forth, forwards, away...’ — 69/5
friðrofi (noun m.) ‘peace-disturber, truce-breaker...’ — friðrofa 69/8
2glaðr (adj.) [°compar. -ari, superl. -astr] ‘cheerful, glad...’ — glaðs 69/6
2inn (art.) ‘the...’ — in 69/5
konungr (noun m.) [°dat. -i, -s; -ar] ‘king...’ — konungs 69/2
kunnr (adj.) ‘known (?)...’ — Kunn 69/1
kvæði (noun n.) [°-s; -] ‘poem...’ — 69/1
ljóss (adj.) [°compar. -ari, superl. -astr] ‘bright...’ — 69/7
lof (noun n.) [°-s; -] ‘praise, leave, permission...’ — lofun 69/8
lǫgr (noun m.) [°lagar, dat. legi] ‘sea...’ — lagar 69/7
1sá (pron.) [°gen. þess, dat. þeim, acc. þann; f. sú, gen. þeirrar, acc. þá; n. þat, dat. því; pl. m. þeir, f. þǽ---] ‘that (one), those...’ — þann 69/3
skulu (verb) ‘shall, should, must...’ — skal 69/5
vaða (verb) ‘advance, wade...’ — 69/6
1vita (verb) ‘know...’ — veitk 69/3
þengill (noun m.) ‘prince, ruler...’ — þengil 69/3
þjóð (noun f.) [°-ar, dat. -/-u; -ir] ‘people...’ — 69/2
þrennr (adj.) ‘three(fold)...’ — þrenn 69/4
