Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help

lemmata

Dictionary headwords relevant to the editions

This material is incomplete and is for reference only: it has not been checked and quality-controlled and should not be cited. References are to the new edition and may not correspond to the text of Skj.

Use the form to search for lemmata; you can use the wildcards characters underscore _ and percent % to search, respectively, for a single letter or any sequence; otherwise, browse words in the edition by first letter below

1. hjalmr (noun m.)

‘helmet’

sourcefreq.total
ONP (prose citations):65726238
SkP: 151127911
Malfong.is (prose):01392394

forms: hjalms, hjalmar, hjǫlmum, hjalmun, Hjálmi, Hjálms, Hjálmur nom m sg, hjálmar, hjálminn acc m sg, hjálminum dat m sg, hjálmsins, hjálmur nom m sg, Hjalmar, Hjalm, hjalmr, hjalma, hjálms, hjalmi, hjalm, hjálma, hjálmr, hjálmi, hjálmum, hjálm, hjálm, Hjálmr, hialma, hialm, hialmom, hialmi, híalmom, hialmr, hialmiɴ, hialm

ungrouped:

compounds:
Anon Krm 14VIII, l. 8: hjálmstofn ‘helmet-peg’
Anon Leið 30VII, l. 8: lopthjalms ‘of the sky-helmet’
Anon Leið 45VII, l. 2: lopthjalms ‘of the sky-helmet’
Anon Liðs 9I, l. 4: hjalmskóð ‘the helmet-destroyers’
Anon Líkn 9VII, l. 2: hjálmspennanda ‘for him who spans helmet’
Anon Líkn 12VII, l. 4: hjálmprýddan ‘helmet-adorned’
Anon Líkn 21VII, l. 4: eyhjálms ‘of the island-helmet’
Anon Óldr 14I, l. 4: hjalmraunar ‘of helmet-trial’
Arn Hardr 2II, l. 1: Hjalmôru ‘helmet-envoys’
Arn Hardr 11II, l. 3: hjalmþrimu ‘the helmet-din’
Arn Hryn 6II, l. 4: œgishjalmi ‘helmet of terror’
ESk Geisl 52VII, l. 8: hjalmskœð ‘the helmet-harming’
ESk Geisl 55VII, l. 3: hjalm-Njǫrðungum ‘to the helmet-Nirðir’
Eldj Lv 2II, l. 5: hjalmþrimu ‘of the helmet-crash’
Eskál Vell 11I, l. 1: Hjalmgrápi ‘with helmet-hail’
Eskál Vell 33I, l. 1: Hjalmeldum ‘with helmet-fires’
Eyv Hák 3I, l. 8: árhjalmi ‘a helmet of metal’
Eyv Hák 4I, l. 8: gollhjalmi ‘a golden helmet’
Gamlkan Has 33VII, l. 2: hjalmstýranda ‘ruler {of the helmet’
GullásÞ Víðdr 1II, l. 2: hjalmrunnr ‘The helmet-tree’
Hfr ErfÓl 5I, l. 3: hjalmsprotum ‘helmet-rods’
Hfr ErfÓl 12I, l. 6: sverðhjálmr ‘sword’
Hfr Óldr 4I, l. 2: hjalmskóð ‘-harmers’
Hharð Lv 14II, l. 8: hjalmstall ‘helmet-support’
Hókr Eirfl 8I, l. 1: Hjalmfaldinn ‘the helmet-clad’
Jǫk Lv 2I, l. 7: hjalmgǫfugr ‘the helmet-noble’
RvHbreiðm Hl 35III, l. 6: hjalmstall ‘the helmet-support’
RvHbreiðm Hl 46III, l. 7: hjalmskúr ‘the helmet-shower’
RvHbreiðm Hl 50III, l. 1: hjalm-Týs ‘of the helmet-Týr’
RvHbreiðm Hl 58III, l. 2: hjalmskóð ‘helmet-harmers’
RvHbreiðm Hl 69III, l. 7: hjalmreyr ‘helmet-reeds’
Sigv Lv 6I, l. 6: hjalmdrífu ‘of the helmet-storm’
SnH Lv 1II, l. 4: hjalmfaldinn ‘the helmet-clad’
SnSt Ht 35III, l. 4: hjálm-Týr ‘helmet-Týr’
SnSt Ht 49III, l. 6: hjálmlestanda ‘helmet-damagers’
SnSt Ht 59III, l. 1: Hjálmlestir ‘The helmet-damager’
SnSt Ht 60III, l. 4: hjálmsvell ‘the helmet’s ice-sheet’
Sturl Hákkv 14II, l. 2: ýg*shjálmi ‘the helmet of terror’
Sturl Hrafn 8II, l. 5: hjálmhirða ‘their helmet-protected’
Sturl Hryn 8II, l. 8: ægishjálmi ‘with the helmet of terror’
ÞKolb Eirdr 11I, l. 3: hjalmsǫmum ‘the helmet-adorned’
ÞSjár Klœingr 1I, l. 4: hjalmgǫr ‘-finished’
Þhorn Gldr 6I, l. 5: hjalmtamiðr ‘used to the helmet’
Þjóð Haustl 3III, l. 4: hjalmfaldinn ‘the helmet-capped’
ÞjóðA Sex 1II, l. 6: hjalmsetr ‘his helmet-stand’
ÚlfrU Húsdr 11III, l. 4: hjalmeldum ‘with helmet-fires’
Þul Skipa 7III, l. 2: hjalmunvǫlr ‘tiller’

indexed kennings:

Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated