Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help

Einarr Skúlason (ESk)

12th century; volume 2; ed. Kari Ellen Gade;

III. 3. Lausavísur (Lv) - 9

Lausavísur — ESk LvIII

Kari Ellen Gade 2017, ‘(Introduction to) Einarr Skúlason, Lausavísur’ in Kari Ellen Gade and Edith Marold (eds), Poetry from Treatises on Poetics. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 3. Turnhout: Brepols, p. 169.

stanzas:  7   8   9   10   11   12   13   14   15 

Skj: Einarr Skúlason: 11. Lausavísur (AI, 482-5, BI, 454-7)

in texts: FoGT, Gramm, LaufE, LaufE, Skm, SnE, SnEA, SnEW, TGT

Full edition, translation and commentary for this poem can be found in the printed volume III, p. 169. See the Brepols website for more information. The text below is from a superseded edition (Skj where relevant).

7 Vol. 3. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), 3. Lausavísur, 7 [Vol. 3, 169] — ESk Lv 7III

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Baugs, getr með þér þeygi,
þýðr, drengr vesa lengi
(elg búum flóðs) nema fylgi,
friðstøkkvir, því nøkkvat.

Skj: Einarr Skúlason: 11. Lausavísur 4 (AI, 483; BI, 455); dróttkvætt; ed. KEG; group: B; mss: 2368x, 743x, A, R, Tx, U, W; texts: LaufE 170(394), Skm 264
 
8 Vol. 3. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), 3. Lausavísur, 8 [Vol. 3, 171] — ESk Lv 8III

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Brattr es baldrekr Þjóttu,
berr vindr Raðar linda,
víðgyrðill þýtr Vǫrðu,
veltr Fenringar belti,
yglisk umbgørð Huglar,
olmr's grásili Stolmar,
fleygir Bolmar baugi,
brakar Lygru men nakkvat.

Skj: Einarr Skúlason: 11. Lausavísur 11 (AI, 484; BI, 456); dróttkvætt; ed. KEG; group: B; mss: 2368x, 743x, A, papp10x, RE 1665; texts: LaufE 48(267), LaufE 27(342-3), SnEA 6
 
9 Vol. 3. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), 3. Lausavísur, 9 [Vol. 3, 172] — ESk Lv 9III

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Blár es baldrekr Síra,
Brú gyrðill þvær fyrðum,
sundr springr Lygru lindi,
Leku veltr of þrǫm belti,
kili skýtr Karmtar helsi,
klýfr stjórn sila Þjórnar,
bǫrð skera Gizka girði,
grafask borð í men Storðar.

Skj: Einarr Skúlason: 11. Lausavísur 12 (AI, 484-5; BI, 457); dróttkvætt; ed. KEG; group: B; mss: 2368x, 743x, A, papp10x, RE 1665; texts: LaufE 47(267), LaufE 26(342), SnEA 7
 
10 Vol. 3. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), 3. Lausavísur, 10 [Vol. 3, 173] — ESk Lv 10III

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Víst erumk hermð á hesti;
hefr fljóð, ef vill, góðan.

Skj: Einarr Skúlason: 11. Lausavísur 8 (AI, 484; BI, 456); dróttkvætt; ed. KEG; group: B; mss: 744x, A, B, W; texts: TGT 11
 
11 Vol. 3. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), 3. Lausavísur, 11 [Vol. 3, 174] — ESk Lv 11III

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Harðan þrýtr á hvítum
harm Sólborgar armi.

Skj: Einarr Skúlason: 11. Lausavísur 9 (AI, 484; BI, 456); dróttkvætt; ed. KEG; group: B; mss: 744x, A, B, W; texts: TGT 21
 
12 Vol. 3. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), 3. Lausavísur, 12 [Vol. 3, 175] — ESk Lv 12III

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Hrynja lét en hvíta
hausmjǫll ofan lausa
strind aurriða strandar
stalls af [reikar fjalli].

Skj: Einarr Skúlason: 11. Lausavísur 10 (AI, 484; BI, 456); dróttkvætt; ed. KEG; group: B; mss: 2368x, 743x, W; texts: LaufE 70(278), LaufE 68(356), SnEW 24
 
13 Vol. 3. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), 3. Lausavísur, 13 [Vol. 3, 176] — ESk Lv 13III

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Máni skínn af mæni
moldar hofs of foldir
alla stund, meðan endisk
ævi lands ok sævar;
veitk félaga fljótum
fróns prýði vel þjóna,
þeim vitu eigi ýtar
auðit lífs né dauða.

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: [C]. D. Religiøse og moraliserende vers af den 4. grammatiske afhandling 18 (AII, 166; BII, 184); dróttkvætt; ed. KEG; group: B; mss: 2368x, 743x, W; texts: FoGT 56, LaufE 150(386)
 
14 Vol. 3. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), 3. Lausavísur, 14 [Vol. 3, 177] — ESk Lv 14III

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Stórt fellr gyrðill Garta,
grefr vindr Þrumu linda,
þýtr svalfjǫturr Selju,
svellr undrum men Hrundar,
alt skelfr Bumlar belti,
brestr ern sili Hernar,
œst ferr umbgørð Hristar,
óðr es hringr Þrymlinga.

Skj: Einarr Skúlason: 11. Lausavísur 13 (AI, 485; BI, 457); dróttkvætt; ed. KEG; group: B; mss: 2368x, 743x, papp10x, RE 1665; texts: LaufE 49(267-8), LaufE 28(343)
 
15 Vol. 3. Einarr Skúlason (biog. vol. 2), 3. Lausavísur, 15 [Vol. 3, 179] — ESk Lv 15III

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Barð rístr Gælu girði,
grefr saumr fjǫtur Taumu,
geyst ferr umbgørð Ostrar,
opt's men klofit Senju,
brand þvær Bolgu lindi,
bifask stinnr sili Kinnar,
hringr þýtr Hveðru lǫngum,
hart veltr Glanar belti.

Skj: Einarr Skúlason: 11. Lausavísur 14 (AI, 485; BI, 457); dróttkvætt; ed. KEG; group: B; mss: 2368x, 743x, papp10x, RE 1665; texts: LaufE 50(268), LaufE 29(343)
 
Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated