Runic Dictionary

login: password: stay logged in: help

Runic Lexicon (RunLex)

ed. not skaldic;

Sweden: Småland (Sm) - 130

Sweden: Småland

Not published: do not cite ()

runic texts:  Sm 5   Sm 16   Sm 20   Sm 35   Sm 37   Sm 44   Sm 8   Sm 36   Sm 39   Sm 45   Sm 60   Sm 1   Sm 2   Sm 7   Sm 9   Sm 10   Sm 11   Sm 13   Sm 15   Sm 17   Sm 19   Sm25   Sm 27   Sm 28   Sm 29   Sm 30   Sm 31   Sm 32   Sm 33   Sm 34   Sm 40   Sm 41   Sm 42   Sm 43   Sm 46   Sm 48   Sm 51   Sm 52   Sm 53   Sm 55   Sm 57   Sm 59   Sm 61   Sm 62   Sm 63   Sm 64   Sm 65   Sm 69   Sm 71   Sm 72   Sm 73   Sm 75   Sm 76   Sm 77   Sm 78   Sm 79   Sm 80   Sm 83   Sm 84   Sm 85   Sm 86   Sm 87   Sm 88   Sm 89   Sm 91   Sm 92   Sm 93   Sm 94   Sm 95   Sm 96   Sm 97   Sm 98   Sm 99   Sm 100   Sm 101   Sm 103   Sm 104   Sm 105   Sm 106   Sm 107   Sm 109   Sm 110   Sm 111   Sm 113   Sm 121   Sm 122   Sm 124   Sm 125   Sm 126   Sm 127   Sm 128   Sm 129   Sm 130   Sm 131   Sm 132   Sm 133   Sm 134   Sm 135   Sm 136   Sm 137   Sm 138   Sm 139   Sm 140   Sm 141   Sm 142   Sm 143   Sm 144   Sm 146   Sm 147   Sm 148   Sm 149   Sm 150   Sm 151   Sm 152   Sm 153   Sm 154   Sm 155   Sm 157   Sm 159   Sm 161   Sm 163   Sm 166   Sm 167   Sm 169   Sm 170   Sm IVOS1990;18   Sm NOR1994;25   Sm NOR2001;25   Sm NOR2002;25   Sm SvS1973;4 

The poetry here is not included in the skaldic edition but derives from other published editions.

Sm 5 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 5

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Gautr satti stæin þenna æftiR Kætil,
sun sinn. Hann vaR
manna mæstr oniðingR, eR a Ænglandi aldri tyndi.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm5
 
Sm 16 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 16

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Hroðstæinn ok ÆilifR, Aki ok Hakon ræisþu þæiR svæinaR æftiR sinn faður kumbl kænnilikt
æftiR Kala/Kalla dauðan. Þy mun go[ðs manns u]m gætit verða, meðan stæinn lifiR ok stafiR runa.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm16
 
Sm 20 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 20

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... þæiR eRu ...
〈afr--ai〉 Varin, eR hioggu bøndr 〈þiu〉.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm20
 
Sm 35 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 35

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Gautraðr gærði kumbl þessi æftiR Astrað, faður sinn, þann frænda ok þegna bæztan, eR a F[i]nnhæið[i] forðum of vaRi.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm35
 
Sm 37 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 37

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Assurr gærði kumbl þessi æftiR Øynd, faður sinn. Hann vaR manna mæstr oniðingR, vaR yndr mataR ok omun hatrs. Goðr þegn Guðs tro goða hafði.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm37
 
Sm 44 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 44

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Vimundr satti stæin þenna ...
broður sinn [Svæ]in, mil[dan við] sinna [ok]
mataR goðan, i orðlofi allra m[ikl]u.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm44
 
Sm 8 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 8

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

ÞiuðgæiRR(?)/FriðgæiRR(?) ok HroðælfR ... stæin æftiR Heðin, sun sinn.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm8
 
Sm 36 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 36

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Øyndr ok [Sv]æinn/[St]æinn sattu kumbl [þ]ausi æftiR Assur/Asmar.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm36
 
Sm 39 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 39

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Gunni satti stæin þenna æftiR
Suna, faður sinn, mildan o[rða ok] mataR goða[n].

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm39
 
Sm 45 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 45

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Vestæinn gær[ði kum]b[l] þessi æftiR Æsbiorn, broður sinn, vitring þessi a v[e]gamoti.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm45
 
Sm 60 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 60

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Svæinn/Stæinn ok Starki gærðu
Q Svæinn/Stæinn ok Ostarki gærðu
kumbl þessi æftiR Guðmund, faður sinn, vitring þasi a vegamoti.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm60
 
Sm 1 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 1

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Vigniutr(?) ræisti stæin æftiR Hromund(?), faður sinn. Guð hialpi salu! Bonda virðskum hiogg Asgautr runaR/Þunni(?).

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm1
 
Sm 2 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 2

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Abiorn let ræisa stæin æftiR Toka Oniðing.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm2
 
Sm 7 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 7

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

GæiRreðr/GæiRriðr/Þorreðr/Þoriðr ok Þunn-Aki/Þunn-Hnakki sattu æftiR Hroðmar. Guð hialpi Guð and hans.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm7
 
Sm 9 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 9

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... l[et(?)] g[ærva(?)] kumbl(?) æftiR(?) Vakra(?)/Vafra(?) ok(?) Gisla(?) ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm9
 
Sm 10 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 10

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

[T]oki(?) ræisti stæin æftiR Gunnar, sun Grims. Guð hialpi salu hans! Toki vikingR.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm10
 
Sm 11 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 11

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Klakka syniR letu haggva stæin æftiR [f]aður sinn ok æftiR Kala/Kalla/Galla ok Viking, brøðr sina.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm11
 
Sm 13 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 13

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

SpakR let gærva kumbl æftiR syni sina Svæin ok Hrøming.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm13
 
Sm 15 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 15

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... let gærva bro æftiR Svar[t]...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm15
 
Sm 17 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 17

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... let [gæ]rv[a br]o þessi [o]k ræis[a] s[tæin] ... br[o]ður s[inn] ... [G]uð ... [sa]lu ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm17
 
Sm 19 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 19

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Þorlof ræisti stæin þenna æftiR Ala/Alla ok Ættu. Hialpi Guð and þæiRa.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm19
 
Sm25 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm25

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

"Æl[giahults] kirkia "Þorstæinn(?) i "Hagriuð ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. xx; group: X; mss: Sm25
 
Sm 27 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 27

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

[Þo]rðr ræis[ti] kumbl þe[ssi]/þe[tta] ... [ænd]aðis a Ænglandi.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm27
 
Sm 28 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 28

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... [stæi]n þenna æftiR Øynd/Øyind/Øyvind/Vintr/Hvit ... ... dauðr(?).

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm28
 
Sm 29 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 29

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... ræisþi stæin æftiR Þor[gæi]R, fa[ð]ur sinn. SaR ændaðis a [Æ]nglandi.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm29
 
Sm 30 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 30

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... ...ulf, sun sinn, manna ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm30
 
Sm 31 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 31

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... satti stæin æftiR broður sinn Fava(?)/Fara(?). Guð hialpi and!

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm31
 
Sm 32 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 32

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... [kum]bl þessi æftiR Svæi[n], faður sinn.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm32
 
Sm 33 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 33

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... ... stæina þessi æftiR Þormar, broður sinn. H[ann] ... [va]R mann[a] ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm33
 
Sm 34 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 34

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... satti stæin æftiR Ka[rla](?)/Ga[uta](?), ... sinn ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm34
 
Sm 40 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 40

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... gærði kumbl þessi ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm40
 
Sm 41 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 41

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... [æ]ftiR Gumm[a](?) ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm41
 
Sm 42 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 42

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Tumi/Tummi/Domi ræisti stæin þannsi æftiR Assur, broður sinn, þann eR vaR skipari Haralds kunungs.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm42
 
Sm 43 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 43

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Anund[r] ... [su]n sinn ok æftiR ... ... s[inn].

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm43
 
Sm 46 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 46

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

...vi gærði kumbl þessi æftiR Svæin, sun sinn, eR ændaðis austr i Grikkium.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm46
 
Sm 48 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 48

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

OfæigR satti stæin þannsi æftiR Udda, sun sinn, harða go[ða]n dræng. [D]o [i] færð(?).

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm48
 
Sm 51 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 51

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Tosti r[æist]i [s]tæin æftiR Gunna, mag sinn, ... ... ... vestar[la] var[ð] ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm51
 
Sm 52 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 52

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

HrolfR ok Askell ræistu stæin þannsi æftiR Lifstæin, faður sinn, es varð dauðr a Skanøy i Garðstangum, ok førðu a Finnhæiði.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm52
 
Sm 53 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 53

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Hro[l]f[R](?) [ræist]i stæin þenna æftiR ... ok ... syni sina tva ... salu þ[æiRa]

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm53
 
Sm 55 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 55

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Haki(?), Kolki(?), Auki(?), møðguR(?) ræisþu stæin þenna, syniR, æftiR Stæin(?), f[aður](?).

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm55
 
Sm 57 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 57

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... Guð

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm57
 
Sm 59 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 59

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Sigmundr gærð[i] ... Ulf/...ulf, broður sinn.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm59
 
Sm 61 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 61

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Guðvarðr/Guðvarr/Guðvar let ræisa stæin þenna æftiR Auða, sun sinn, ok Karl æftiR Stæin, sun sinn. Guð hialpi salu.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm61
 
Sm 62 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 62

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Tosti gærði kumbl þessi æftiR Ætta, sun s[inn].

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm62
 
Sm 63 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 63

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... satti st[æin þenn]a æft[iR] ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm63
 
Sm 64 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 64

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Þorunnr satti stæin æftiR Askel, bonda sinn, ok æftiR sunu sina Svæin ok Tofa. Guð hialpi salu þæiRa.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm64
 
Sm 65 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 65

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

〈manurfik〉 kumbl 〈þim〉

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm65
 
Sm 69 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 69

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

GæiRbiorn satti stæin þenna æftiR Svæin(?)/Svæll(?), broður sinn.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm69
 
Sm 71 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 71

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Ærinvarðr let ræisa stæin þenna æftiR Hægga, faður sinn, ok Hæru, faður hans, ok Karl, hans faður, [ok] Hæru, hans faður, ok Þiagn/Þegn, hans faður, ok æftiR þa langfæðrga fæm.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm71
 
Sm 72 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 72

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... ræisa stæin ok g[æra] ... hialpi and hans.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm72
 
Sm 73 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 73

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Holmi let gæra bro æftiR Þorgaut, faður sinn.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm73
 
Sm 75 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 75

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Sigvarðr let ræisa stæin æftiR ... [fa]ður/[br]oður sinn. Ættmænn ... veg sinn 〈be-an〉. Guð hialpi and hans.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm75
 
Sm 76 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 76

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Tofa ræisti stæin þenna æftiR Vraa, faður sinn, stallara HakonaR iarls.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm76
 
Sm 77 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 77

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Vrai satti stæin þannsi æftiR Gunna, broður sinn. Hann vaR dauðr a Ænglandi.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm77
 
Sm 78 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 78

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

OlafR satti stæin þannsi æftiR Sibba, sun sinn.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm78
 
Sm 79 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 79

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

RekkR lagði stæin yfiR Þiokk, s[u]n sinn ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm79
 
Sm 80 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 80

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Viseti ok Ivarr/Ioarr ok Sylfa, brøðr þriR, gærðu bro þessi ok sattu stæin þenna æftiR Þialfa, faður sinn.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm80
 
Sm 83 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 83

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

FaðiR ok moði[R] 〈þrn〉 〈þr〉 〈nu-sobr〉 ... sunaR dauð. Hann het Guðmundr. Guð hialpi salu han[s].

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm83
 
Sm 84 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 84

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

..., broður sinn ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm84
 
Sm 85 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 85

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

〈ku-k-R〉 ok þæiR brøðr ræistu s[tæin þa]nnsi æftiR Martin(?) sinn faður, sun Þorstæins(?).

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm85
 
Sm 86 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 86

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Sv[æi]nn ... æftiR Broður/broður. ÞæiR [l]agðu(?) hann ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm86
 
Sm 87 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 87

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Haraldr ... [æ]ftiR ... broður sinn.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm87
 
Sm 88 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 88

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm88
 
Sm 89 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 89

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Boi satti stæin þenna æftiR Þorgaut, broður.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm89
 
Sm 91 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 91

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Hælgi ræisti stæin þennsi æftiR Assur, sun sinn.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm91
 
Sm 92 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 92

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... Guðfastr satti stæin ... ... faður sinn. Svikvi Guð þann eR [hann svæik] ok at fiorvi 〈astn〉.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm92
 
Sm 93 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 93

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

HrolfR ræisti stæin þannsi æftiR syni sina Svæin/Stæin ok Þorstæin ok at Sam, drængia goða. ØpiR at sinn faður.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm93
 
Sm 94 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 94

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Ginnfastr [l]et læggia ... dottur sina.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm94
 
Sm 95 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 95

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... ok ... þæiR letu læggia yfiR ... [h]ans ... ... ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm95
 
Sm 96 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 96

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Þorstæinn ræisti stæin þenna æftiR Guða, sun sinn.
Q Þorstæinn ræist stæin þenna æftiR Guða, sun sinn.
R Þorstæinn ræisti stæin þenna æftiR Guða, sun sinn.
Þorstæinn gærði bro æftiR Gunnvar, broður sinn, ok æftiR Asboð, konu sina.
Q Þorstæinn gærði bro æftiR Gunnvar, moður sina, ok æftiR Asmoð, konu sina.
R Þorstæinn gærði bro æftiR Gunnvar, broður Silla, ok æftiR Asbǫð, konu Silla.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm96
 
Sm 97 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 97

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... satti stæin þe[nna] ... [f]aður sinn.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm97
 
Sm 98 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 98

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... satti stæin þannsi æftiR Tota/Dota, sun ..., broður Gauts.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm98
 
Sm 99 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 99

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Þorðr ok Þorbiorn gærðu bro þessi æftiR Værskulf, faður sinn.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm99
 
Sm 100 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 100

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Þormarr let gæra bro þessi æftiR Saxa, sun sinn. Guð hialpi and hans vel.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm100
 
Sm 101 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 101

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Gunnkell satti stæin þannsi æftiR Gunnar, faður sinn, sun Hroða. Hælgi lagði hann i stæinþro, broður sinn, a Ænglandi i Baðum.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm101
 
Sm 103 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 103

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Utlagi(?) s[a]tti stæin þannsi æftiR Svæin(?) ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm103
 
Sm 104 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 104

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... vestr a Æ[nglan]di(?).

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm104
 
Sm 105 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 105

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Hælga satti stæin þenna at Øymund broður.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm105
 
Sm 106 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 106

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Sandarr satti æftiR Øystæin/Iostæin, broður sinn.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm106
 
Sm 107 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 107

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Biurr ræisti stæin æfti[R] ... Guð gefi sel hans gaman(?).

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm107
 
Sm 109 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 109

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Kætill ræisti stæin æftiR sinn broður 〈nahhar〉 Stæins su[n].

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm109
 
Sm 110 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 110

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Arinmundr satti stæin þannsi æftiR Hæru, faður s[inn] o[k] brøðr sina Þorbiorn ok Nefa.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm110
 
Sm 111 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 111

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Vigautr ræisti stæin þannsi æftiR GæiRfast, broður sinn. Agau[tr](?) hio[gg](?).

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm111
 
Sm 113 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 113

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

OspakR let [ræi]sa kumbl æftiR Faður, stiupsun sinn.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm113
 
Sm 121 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 121

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Kætill ræisþi kumbl þausi æftiR Læi[k](?), moðurbroður sinn.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm121
 
Sm 122 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 122

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Svæinn ræisti stæina þessi æftiR Aslak ok æftiR Guta, sun hans, en AslakR vaR broðiR Svæins.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm122
 
Sm 124 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 124

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Æskell/Askell ok Gunna lagðu stæin ... bonda sinn. Guð hialpi selu hans.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm124
 
Sm 125 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 125

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... let gærva stæin þennsi æftiR Fiolmoð ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm125
 
Sm 126 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 126

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

[Þ]orðr ok Asgautr þæiR sattu k[um]bl Guðfast, faður sinn, e[R] vaR Bofa ... ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm126
 
Sm 127 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 127

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... ... HakonaR, þ[a]t 〈ru-s〉 ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm127
 
Sm 128 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 128

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... [stæ]in æftiR Þ[o]rlak ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm128
 
Sm 129 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 129

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Þorðr ræisþi stæin þannsi æftiR GæiRmund, faður sinn ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm129
 
Sm 130 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 130

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

IarpR let ræisa ... [æ]ftiR Sibba, broður sinn, ok br[o] gæra ... Sibbi ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm130
 
Sm 131 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 131

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

To[l]iR/Do[tt]iR ræisti stæi[n] ... Oniðing, bro[ð]ur sinn.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm131
 
Sm 132 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 132

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Hælgi ræisti stæin þenna æftiR Finn, faður sinn.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm132
 
Sm 133 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 133

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

GlæggR/KlakkR ræisþi stæin þannsi æftiR sun
sinn Þorbiorn.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm133
 
Sm 134 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 134

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Guðfastr ræisti stæin þenna æftiR Gunnar, faður sinn.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm134
 
Sm 135 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 135

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... stæin æf[tiR] ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm135
 
Sm 136 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 136

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Dværg-Kætill ræisti stæin þenna æftiR ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm136
 
Sm 137 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 137

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... gæra bro þess[a æ]ftiR Klint, sun sinn. Guð hialpi and hans.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm137
 
Sm 138 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 138

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

〈irfR〉 gærði kumbl æf[tiR] ... faður(?) sinn 〈nufs〉.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm138
 
Sm 139 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 139

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

GunnulfR gærði k[umbl] ... ok Sigstæin, broður sinn.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm139
 
Sm 140 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 140

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Øyniutr r[æisti stæina þ]essa(?) æftiR Svæin, fað[ur] ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm140
 
Sm 141 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 141

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... ræi[sti] ... broður.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm141
 
Sm 142 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 142

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Svæinn gærði kumbl æfti[R] Fastmund(?)/Vestmund(?), faður sinn.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm142
 
Sm 143 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 143

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

GæiRmu[nd]r let g[æ]ra kumbl æftiR ...g[æi]R, faður sinn. Guð hialpi and hans.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm143
 
Sm 144 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 144

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

SunR naut smiða Kata,
VifriðaR/VifrøðaR [s]un[aR].
Guða-Skæggi/Skakki/Skagi faði.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm144
 
Sm 146 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 146

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Halfd[an] let ræisa stæin þenna æftiR Sæbba, faður.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm146
 
Sm 147 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 147

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Iar[g]æiRR ræisti stæin þ[ennsa] ... 〈stRalr〉 〈kar-〉 oniðingR

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm147
 
Sm 148 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 148

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

〈akoft〉 ok GæiRa ok Kætill le[tu] retta stæin æftiR sinn faður Ægil. [A]rnfastr risti ok ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm148
 
Sm 149 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 149

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... Fastlaug, þau hion, letu æftiR Þialfa, sun s[inn].

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm149
 
Sm 150 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 150

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

〈kusta〉 ok 〈þoraiþi-〉 þæiR ræisa æftiR ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm150
 
Sm 151 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 151

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... [l]etu ræisa stæina þessa æftiR ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm151
 
Sm 152 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 152

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... gærð[i](?) ... æftiR Hæriulf(?), faður sinn, ok Assur/Asu ok Ingigærði/Ingigærðr.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm152
 
Sm 153 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 153

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Tosti ok ... [æ]ftiR Bofa, faður s[inn].

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm153
 
Sm 154 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 154

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

SigtryggR let sætia stæin þenna æftiR Halfdan, faður sinn. Guð hial[pi a]nd hans.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm154
 
Sm 155 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 155

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Uddi let s[ætia] ... faður sinn. Gu[ð]/go[ðan] ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm155
 
Sm 157 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 157

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Illugi ... bro æftiR ... [fa]ður/[bro]ður sinn nytan.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm157
 
Sm 159 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 159

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... ... ... sinn.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm159
 
Sm 161 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 161

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... [r]æistu stæin ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm161
 
Sm 163 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 163

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... r[æi]sa kuml æftiR Bofa ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm163
 
Sm 166 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 166

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... þenna yfi[R] ... salu ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm166
 
Sm 167 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 167

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... le[t] ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm167
 
Sm 169 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 169

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Fæitr(?) ok Ragna(?) þau letu rista stæina æftiR 〈uitlba〉/Vintrliða(?).

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm169
 
Sm 170 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm 170

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Vefuss satti stæin æf[tiR] ... ...biorg, þæiRa systur ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm170
 
Sm IVOS1990;18 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm IVOS1990;18

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... æfti[R] ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm IVOS1990;18
 
Sm NOR1994;25 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm NOR1994;25

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Roi risti runum æftiR Hastæin, broður.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm NOR1994;25
 
Sm NOR2001;25 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm NOR2001;25

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... sagum þat, liggi hæll
hana vill ek

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm NOR2001;25
 
Sm NOR2002;25 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm NOR2002;25

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

... [s]tæin/...[s]tæinn, Knut[r] ...

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm NOR2002;25
 
Sm SvS1973;4 Vol. [not skaldic] — Runic Lexicon Sm SvS1973;4

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

GæiRmundr let gæra gæra kumbl þetta æftiR Auðælfi ok Varin, Viniutr æftiR Tryggulf, faður sinn. Guð hialpi and þæiRa.

Skj: Not in Skj; (prose); ed. NS; group: X; mss: Sm SvS1973;4
 
© 2008-