This interface will soon cease to be publicly available. Use the new interface instead. Click here to switch over now.

Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Runic Dictionary

login: password: stay logged in: help

image of GKS 2365 4° folio <38r>

other images:
GKS 2365 4°, 38r (d120dpi)

stanzas:
Guðr II 31 (33-1)
    ‘Hirða þú bjóða ’
Guðr II 32 (1-2)
    ‘Munkat ek letja ’
Guðr II 33 (2-3)
    ‘Grátandi Grímhildr ’
Guðr II 34 (3-5)
    ‘Lönd gef ek enn þér, ’
Guðr II 35 (5-6)
    ‘Þann mun ek kjósa ’
Guðr II 36 (6-8)
    ‘Senn var áhesti ’
Guðr II 37 (8-10)
    ‘En ina þriðju sjau ’
Guðr II 38 (10-12)
    ‘Vakði mik Atli ’
Guðr II 39 (12-12)
    ‘Hugða ek þik, Guðrún, ’
Guðr II 40 (13-15)
    ‘Það er fyr eldi ’
Guðr II 41 (15-16)
    ‘Hugða ek hér ítúni ’
Guðr II 42 (17-19)
    ‘Hugða ek mér af hendi ’
Guðr II 43 (19-21)
    ‘Hugða ek mér af hendi ’
Guðr II 44 (21-23)
    ‘Þar munu seggir ’
Guðr II 45 (23-24)
    ‘Lægja ek síðan ’
[not skaldic] (24-26)
    ‘Herkja hét ambótt Atla; hon hafði verið frilla hans. Hon sagði Atla að hon hefði séð Þjóðrek ok Guðrúnu bæði saman. Atli var þá allókátr. Þá kvað Guðrún: ’
[not skaldic] (24-24)
    ‘Capitulum ...’
[not skaldic] (26-26)
    ‘Kviða Guðrúnar Guðr III 1 (27-29)
    ‘Hvað er þér, Atli? ’
Guðr III 2 (29-30)
    ‘Tregr mik það, Guðrún, ’
Guðr III 3 (31-32)
    ‘Þér mun ek allz þess ’
Guðr III 4 (33-34)
    ‘Nema ek hálsaða ’
Guðr III 5 (34-1)
    ‘Hér kom Þjóðrekr ’

prose text:

Edda (poetic)

Guðrúnarkviða II

Guðrúnarkviða II

Guðrúnarkviða III

Guðrúnarkviða III

digital photograph - 647 dpi

you must be a member of the project to view this image

© 2008-