This interface will soon cease to be publicly available. Use the new interface instead. Click here to switch over now.

Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Runic Dictionary

login: password: stay logged in: help

image of GKS 2365 4° folio <11v>

other images:
GKS 2365 4°, 11v (d120dpi)

stanzas:
[not skaldic] (31-2)
    ‘Skírnir reið í jötunheima til Gymis garða. Þar vóru hundar ólmir ok bundnir fyr skíðgarðs hliði, þess er um sal Gerðar var. Hann reið að þar er féhirðir sat á haugi ok kvaddi hann: ’
Skí 11 (2-4)
    ‘Segðu það, hirðir, ’
Skí 12 (4-5)
    ‘Hvárt ertu feigr ’
[not skaldic] (4-4)
    ‘Hirðir kvað: ’
Skí 13 (6-7)
    ‘Kostir ru betri ’
[not skaldic] (6-6)
    ‘Skírnir kvað: ’
Skí 14 (7-9)
    ‘Hvað er það hlym hlymja ’
[not skaldic] (7-7)
    ‘Gerðr kvað: ’
Skí 15 (9-10)
    ‘Maðr er hér úti, ’
[not skaldic] (9-9)
    ‘Ambátt kvað: ’
Skí 16 (10-12)
    ‘Inn biðþú hann ganga ’
[not skaldic] (10-10)
    ‘Gerðr kvað: ’
Skí 17 (12-14)
    ‘Hvað er það álfa ’
Skí 18 (14-15)
    ‘Emkat ek álfa ’
[not skaldic] (14-14)
    ‘Skírnir kvað: ’
Skí 19 (15-17)
    ‘Epli ellifu ’
Skí 20 (17-19)
    ‘Epli ellifu ’
[not skaldic] (17-17)
    ‘Gerðr kvað: ’
Skí 21 (19-21)
    ‘Baug ek þér þá gef ’
[not skaldic] (19-19)
    ‘Skírnir kvað: ’
Skí 22 (21-23)
    ‘Baug ek þikkak ’
[not skaldic] (21-21)
    ‘Gerðr kvað: ’
Skí 23 (23-25)
    ‘Sér þú þenna mæki, mær, ’
[not skaldic] (23-23)
    ‘Skírnir kvað: ’
Skí 24 (25-27)
    ‘Ánauð þola ’
Skí 25 (27-28)
    ‘Sér þúþennamæki, mær, ’
Skí 26 (28-30)
    ‘Tamsvendi ek þik drep ’
Skí 27 (30-32)
    ‘Ara þúfu á ’
Skí 28 (32-1)
    ‘Að undrsjónum þú verðir ’

prose text:

Edda (poetic)

Skírnismál

Skírnismál

digital photograph - 642 dpi

you must be a member of the project to view this image

© 2008-