lemmatised words
This information has not been reviewed and should not be referred to.
3at (prep.) ‘at, to...’ — 4/7
3á (prep.) ‘on, at...’ — 4/4 var
biti (noun m.) [°-a; -ar] ‘mouthful, bite...’ — bita 4/6
boði (noun m.) [°-a; -ar] ‘messenger, breaker...’ — boða 4/6 var
danskr (adj.) ‘Danish...’ — danska 4/8, danskra 4/8 var
dolgr (noun m.) [°dat. -; -ar] ‘enemy, battle...’ — Dolgs 4/5
drengr (noun m.) [°-s, dat. -; -ir, gen. -ja] ‘man, warrior...’ — drengir 4/2
fljúga (verb) ‘fly...’ — 4/5 var
fram (adv.) ‘out, forth, forwards, away...’ — framm 4/5
1fránn (noun m.) ‘snake(?)...’ — frán 4/6 var
2fránn (adj.) ‘bright, shining...’ — fráns 4/6
friðr (noun m.) ‘peace...’ — frið 4/2
2frón (noun n.) ‘earth, land...’ — fróns 4/6 var
2fylgja (verb) ‘follow, accompany...’ — 4/5
gangr (noun m.) ‘going, walking; course; success...’ — 4/4
1gera (verb) ‘do, make...’ — Gerðisk 4/1
gerði (noun n.) — Gerðis 4/1 var
gjalla (verb) ‘to scream, shriek; to repay, return, pay...’ — gullu 4/3
gull (noun n.) ‘gold...’ — golli 4/3 var
gullinn (adj.) ‘golden...’ — gollin 4/3, gullin 4/3 var
gyllinn (adj.) — gyllin 4/3 var
hann (pron.) [°gen. hans, dat. honum; f. hon, gen. hennar, acc. hana] ‘he, she, it, they, them......’ — hônum 4/6
2inn (art.) ‘the...’ — 4/4
í (prep.) ‘in, into...’ — 4/7 var, 4/8 var
2kveðja (verb) ‘say, greet...’ — kvôðu 4/5
langr (adj.) [°compar. lengri, superl. lengstr] ‘long...’ — langa 4/4
leggbiti (noun m.) ‘[leg-biter]...’ — leggbita 4/6
leggr (noun m.) [°-jar, dat. -; -ir] ‘limb...’ — legg 4/6, leggs 4/6 var
lengi (adv.) ‘for a long time...’ — 4/2
1leygr (noun m.) ‘flame...’ — leygs 4/6 var
maðr (noun m.) ‘man, person...’ — menn 4/7
3of (prep.) ‘around, from; too...’ — 4/4
3ok (conj.) ‘and, but; also...’ — 4/7 var, 4/8
ormr (noun m.) [°-s, dat. -i; -ar] ‘serpent...’ — Orm 4/4, ormin 4/4 var
runnr (noun m.) [°dat. -i/-; -ar] ‘bush, tree...’ — runna 4/8
1senna (noun f.) [°; -ur] ‘quarrel...’ — sennu 4/7
slíta (verb) ‘to tear...’ — slitu 4/2
snarpr (adj.) ‘sharp, keen...’ — snarpra 4/1
spjǫr (noun n.) ‘spear...’ — 4/3
2suðr (adv.) ‘south, in the south...’ — 4/8 var
sunna (noun f.) ‘sun...’ — sunnu 4/7 var
sunnr (adv.) ‘south...’ — 4/8
svenskr (adj.) — svænska 4/7 var
sverð (noun n.) [°-s; -] ‘sword...’ — sverða 4/1
sœnskr (adj.) ‘Swedish...’ — sœnska 4/7
viti (noun m.) [°-a; -ar] ‘beacon, marker...’ — víta 4/6 var
þars (conj.) ‘where...’ — 4/3
2þá (adv.) ‘then...’ — 4/3 var
unlemmatised variants — duerks (4); kuðu (4); kuþu (4); leg (4); senska (4); sunz (4)