This interface will soon cease to be publicly available. Use the new interface instead. Click here to switch over now.
 hoskir drengir ‘wise fellows’: Oddr presumably refers to himself and his companions. Elsewhere the epithet ho(r)skr ‘wise’ is used ironically (see Ǫrv 79/1, 6) and Note to [All]), though that does not seem to be the case here.