This interface will no longer be publicly available from 1 September 2020. Use the new interface instead. Click here to switch over now.
[3, 4] gǫlkn hauðrs Þriðja ‘monsters of the land of Þriði <= Óðinn> [SHIELD > AXES]’: Þriði is a name for Óðinn (see Note to Þul Óðins 5/3III). The kenning for ‘axe’ (‘monster of the shield’) is modelled on the pattern ‘troll-woman of the shield’, but it is untraditional (see Meissner 148).