This interface will soon cease to be publicly available. Use the new interface instead. Click here to switch over now.

Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Runic Dictionary

login: password: stay logged in: help

HSt Rst 12I l. 3

hrings — sword

lemma:

1. hringr (noun m.; °-s, dat. -; -ar): ring; sword < stétthringr (noun m.)

readings:

notes:

[3] stétthrings ‘of the path-sword [SHIELD]’: If the text is not corrupt, these kenning elements must, exceptionally, be construed in reverse order: the shield is the ground or path of the sword. See LP: 2. hringr and Note to Þhorn Harkv 1/1 for hringr in the sense ‘sword’ and Meissner 169 for semantically similar shield-kennings. An alternative possibility suggested by Sveinbjörn Egilsson (Fms 12, 53LP (1860): stétt) is that hringr is ‘serpent’, whose stétt ‘path’ is gold; the elements are still in reverse order.

kennings:

grammar:

case: gen.

© 2008-