This interface will soon cease to be publicly available. Use the new interface instead. Click here to switch over now.

Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help

Hjálmarr inn hugumstóri (Hjálm)

volume 8; ed. Margaret Clunies Ross;

Lausavísur (Lv) - 19

Lausavísur — Hjálm LvVIII

Not published: do not cite (Hjálm LvVIII)

stanzas:  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19 

in texts: Heiðr, Ǫrv

This edition is currently in preparation and will be published in a forthcoming volume of the series. The text below is from a superseded edition (Skj where relevant).

1 Vol. 8. Ǫrvar-Odds saga 5 (Hjálmarr inn hugumstóri, Lausavísur, 1) — Hjálmarr [Vol. 8, 816] — Hjálm Lv 1VIII (Ǫrv 5)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Hervarðr, Hjǫrvarðr,
Hrani, Angantýr,
Bíldr ok Bófi,
Barri ok Tóki,
Tindr ok Tyrfingr,
tveir Haddingjar, -
þeir í Bólm austr
bornir váru
Arngríms synir
ok Eyfuru.

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: E. 10. Vers af Fornaldarsagaer: Af Ǫrvar-Oddssaga III 1 (Hjálmarr - AII, 290; BII, 311); fornyrðislag; ed. MCR; group: H; mss: 173x, 343a, 344a, 344bx, 471; texts: Ǫrv 5
 
2 Vol. 8. Ǫrvar-Odds saga 6 (Hjálmarr inn hugumstóri, Lausavísur, 2) — Hjálmarr [Vol. 8, 818] — Hjálm Lv 2VIII (Ǫrv 6)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Þá frák manna
meinúðgasta,
ó-gjarnasta
gótt at vinna,
þeir ro berserkir
bǫls of fyldir,
tvau skip hruðu
tryggra manna.

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: E. 10. Vers af Fornaldarsagaer: Af Ǫrvar-Oddssaga III 2 (AII, 290; BII, 311); fornyrðislag; ed. MCR; group: H; mss: 173x, 343a, 344a, 344bx, 471; texts: Ǫrv 6
 
3 Vol. 8. Ǫrvar-Odds saga 9 (Hjálmarr inn hugumstóri, Lausavísur, 3) — Hjálmarr [Vol. 8, 821] — Hjálm Lv 3VIII (Ǫrv 9)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Fara halir hraustir
af herskipum
tólf menn saman
tírarlausir;
[???]
fyr hjaldrviðum
aldri þótt okkr
atalt þykki;]
vit munum í aptan
Óðin gista
tveir fóstbræðr,
en þeir tólf lifa.

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: E. 10. Vers af Fornaldarsagaer: Af Ǫrvar-Oddssaga III 5 (Hj. - AII, 291; BII, 312); fornyrðislag; ed. MCR; group: H; mss: 2845, 344a, R715x; texts: Heiðr 2, Ǫrv 9
 
4 Vol. 8. Ǫrvar-Odds saga 14 (Hjálmarr inn hugumstóri, Lausavísur, 4) — Hjálmarr [Vol. 8, 827] — Hjálm Lv 4VIII (Ǫrv 14)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Sár hefk sextán,
slitna brynju,
svart er mér fyr sjónum,
séka ganga;
hneit mér við hjarta
hjǫrr Angantýs,
hvass blóðrefill,
herðr í eitri.

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: E. 10. Vers af Fornaldarsagaer: Af Ǫrvar-Oddssaga IV 2 (Hjálm. - AII, 292-3; BII, 313); fornyrðislag; ed. MCR; group: H; mss: 173x, 2845, 343a, 344a, 344bx, 471, R715x; texts: Heiðr 6, Ǫrv 14
 
5 Vol. 8. Ǫrvar-Odds saga 15 (Hjálmarr inn hugumstóri, Lausavísur, 5) — Hjálmarr [Vol. 8, 828] — Hjálm Lv 5VIII (Ǫrv 15)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Áttak á foldu
fimm tún saman,
en ek því aldri
unða ráði;
nú verðk liggja
lítt megandi,
sverði sundraðr
Sámseyju í.

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: E. 10. Vers af Fornaldarsagaer: Af Ǫrvar-Oddssaga IV 3 (AII, 293; BII, 313); fornyrðislag; ed. MCR; group: H; mss: 173x, 2845, 343a, 344a, 344bx, 471, R715x; texts: Heiðr 7, Ǫrv 15
 
6 Vol. 8. Ǫrvar-Odds saga 16 (Hjálmarr inn hugumstóri, Lausavísur, 6) — Hjálmarr [Vol. 8, 829] — Hjálm Lv 6VIII (Ǫrv 16)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Drekkr með jǫfri
jarla mengi
ǫl glaðliga
at Uppsǫlum;
[????eða: drekka í hǫllu]
húskarlar mjǫð
menjum gǫfgir
at míns fǫður;]
mæðir marga
mungát fira,
en mik eggja spor
í ey þéa.

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: E. 10. Vers af Fornaldarsagaer: Af Ǫrvar-Oddssaga IV 4 (AII, 293; BII, 313); fornyrðislag; ed. MCR; group: H; mss: 173x, 2845, 343a, 344a, 344bx, 471, R715x; texts: Heiðr 8, Ǫrv 16
 
7 Vol. 8. Ǫrvar-Odds saga 17 (Hjálmarr inn hugumstóri, Lausavísur, 7) — Hjálmarr [Vol. 8, 831] — Hjálm Lv 7VIII (Ǫrv 17)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Leiddi mik en hvíta
hilmis dóttir
á Agnafit
útanverða;
[???eða: Hvarfk frá hvítri]
hlaðs beðgunni
á Agnafit
útanverðri;]
saga mun sannask,
er sagði mér,
at aptr koma
eigi myndak.

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: E. 10. Vers af Fornaldarsagaer: Af Ǫrvar-Oddssaga IV 5 (AII, 293; BII, 313-14); fornyrðislag; ed. MCR; group: H; mss: 173x, 2845, 343a, 344a, 344bx, 471, R715x; texts: Heiðr 9, Ǫrv 17
 
8 Vol. 8. Ǫrvar-Odds saga 18 (Hjálmarr inn hugumstóri, Lausavísur, 8) — Hjálmarr [Vol. 8, 832] — Hjálm Lv 8VIII (Ǫrv 18)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Drag mér af hendi
hring enn rauða,
fær enni ungu
Ingibjǫrgu,
sá mun henni
hugfastr tregi,
er ek eigi køm
til Uppsala.

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: E. 10. Vers af Fornaldarsagaer: Af Ǫrvar-Oddssaga IV 6 (AII, 293-4; BII, 314); fornyrðislag; ed. MCR; group: H; mss: 173x, 2845, 343a, 344a, 344bx, 471, R715x; texts: Heiðr 10, Ǫrv 18
 
9 Vol. 8. Ǫrvar-Odds saga 19 (Hjálmarr inn hugumstóri, Lausavísur, 9) — Hjálmarr [Vol. 8, 833] — Hjálm Lv 9VIII (Ǫrv 19)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Hvarfk frá fǫgrum
fljóða sǫngvi
ótrauðr gamans
austr með Sóta;
fǫr skundaðak
ok fórk í lið
hinzta sinni
frá hollvinum.

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: E. 10. Vers af Fornaldarsagaer: Af Ǫrvar-Oddssaga IV 7 (AII, 294; BII, 314); fornyrðislag; ed. MCR; group: H; mss: 173x, 2845, 343a, 344a, 344bx, 471, R715x; texts: Heiðr 11, Ǫrv 19
 
10 Vol. 8. Ǫrvar-Odds saga 20 (Hjálmarr inn hugumstóri, Lausavísur, 10) — Hjálmarr [Vol. 8, 834] — Hjálm Lv 10VIII (Ǫrv 20)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Hrafn flýgr austan
af hám meiði;
flýgr honum eptir
ǫrn í sinni;
þeim gefk erni
øfstum bráðir,
sá mun á blóði
bergja mínu.

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: E. 10. Vers af Fornaldarsagaer: Af Ǫrvar-Oddssaga IV 8 (AII, 294; BII, 314); fornyrðislag; ed. MCR; group: H; mss: 173x, 2845, 343a, 344bx, 471, R715x; texts: Heiðr 12, Ǫrv 20
 
11 Vol. 8. Ǫrvar-Odds saga 21 (Hjálmarr inn hugumstóri, Lausavísur, 11) — Hjálmarr [Vol. 8, 836] — Hjálm Lv 11VIII (Ǫrv 21)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Fregni eigi þat
á fold konur,
at fyr hǫggum
hlífask létak;
hlærat at því,
at hliða gerðak,
snót svinnhuguð
Sigtúnum í.

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: E. 10. Vers af Fornaldarsagaer: Af Ǫrvar-Oddssaga α 1 (AII, 294; BII, 314-15); fornyrðislag; ed. MCR; group: H; mss: 173x, 343a, 344a, 344bx, 471; texts: Ǫrv 21
 
12 Vol. 8. Ǫrvar-Odds saga 22 (Hjálmarr inn hugumstóri, Lausavísur, 12) — Hjálmarr [Vol. 8, 837] — Hjálm Lv 12VIII (Ǫrv 22)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Hvarfk frá ungri
Ingibjǫrgu;
skjótt rézk of þat
á skapadægri;
sá mun fljóði
fastnæmr tregi,
er vit síðan
sjámk aldrigi.

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: E. 10. Vers af Fornaldarsagaer: Af Ǫrvar-Oddssaga α 2 (AII, 295; BII, 315); fornyrðislag; ed. MCR; group: H; mss: 173x, 343a, 344a, 344bx, 471; texts: Ǫrv 22
 
13 Vol. 8. Ǫrvar-Odds saga 23 (Hjálmarr inn hugumstóri, Lausavísur, 13) — Hjálmarr [Vol. 8, 838] — Hjálm Lv 13VIII (Ǫrv 23)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Ber til sýnis,
sá er minn vili,
Hjálmars brynju
í hǫll konungs;
hugr mun gangask
hilmis dóttur,
er hon hǫggna sér
hlíf fyr brjósti.

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: E. 10. Vers af Fornaldarsagaer: Af Ǫrvar-Oddssaga α 3 (AII, 295; BII, 315); fornyrðislag; ed. MCR; group: H; mss: 173x, 343a, 344a, 344bx, 471; texts: Ǫrv 23
 
14 Vol. 8. Ǫrvar-Odds saga 24 (Hjálmarr inn hugumstóri, Lausavísur, 14) — Hjálmarr [Vol. 8, 838] — Hjálm Lv 14VIII (Ǫrv 24)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Sék hvar sitja
Sigtúnum á
fljóð þaus lǫttu
farar mik þaðan;
gleðrat Hjálmar
í hǫll konungs
ǫl né rekkar
of aldr síðan.

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: E. 10. Vers af Fornaldarsagaer: Af Ǫrvar-Oddssaga α 4 (AII, 295; BII, 315); fornyrðislag; ed. MCR; group: H; mss: 173x, 343a, 344a, 344bx, 471; texts: Ǫrv 24
 
15 Vol. 8. Ǫrvar-Odds saga 25 (Hjálmarr inn hugumstóri, Lausavísur, 15) — Hjálmarr [Vol. 8, 839] — Hjálm Lv 15VIII (Ǫrv 25)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Drukkum ok dæmðum
dægr mart saman
Álfr ok Atli,
Eymundr, Trani,
Gizurr, Gláma,
Guðvarðr, Stari,
Steinkell, Stikill,
Stórólfr, Vífill.

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: E. 10. Vers af Fornaldarsagaer: Af Ǫrvar-Oddssaga β 1 (AII, 295; BII, 315); fornyrðislag; ed. MCR; group: H; mss: 173x, 343a, 344bx, 471; texts: Ǫrv 25
 
16 Vol. 8. Ǫrvar-Odds saga 26 (Hjálmarr inn hugumstóri, Lausavísur, 16) — Hjálmarr [Vol. 8, 840] — Hjálm Lv 16VIII (Ǫrv 26)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Hrafn ok Helgi,
Hlǫðvir, Igull,
Steinn ok Kári,
Styrr ok Áli,
Ǫzurr, Agnarr,
Ormr ok Trandill,
Gylfi ok Gauti,
Gjafarr ok Raknarr.

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: E. 10. Vers af Fornaldarsagaer: Af Ǫrvar-Oddssaga β 2 (AII, 295-6; BII, 315-16); fornyrðislag; ed. MCR; group: H; mss: 173x, 343a, 344bx, 471; texts: Ǫrv 26
 
17 Vol. 8. Ǫrvar-Odds saga 27 (Hjálmarr inn hugumstóri, Lausavísur, 17) — Hjálmarr [Vol. 8, 841] — Hjálm Lv 17VIII (Ǫrv 27)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Fjǫlmundr, Fjalarr,
Frosti ok Beinir,
Tindr ok Tyrfingr,
tveir Haddingjar,
Valbjǫrn, Víkarr,
Vémundr, Flosi,
Geirbrandr, Goti,
Guttormr, Snerill.

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: E. 10. Vers af Fornaldarsagaer: Af Ǫrvar-Oddssaga β 3 (AII, 296; BII, 316); fornyrðislag; ed. MCR; group: H; mss: 173x, 343a, 344bx, 471; texts: Ǫrv 27
 
18 Vol. 8. Ǫrvar-Odds saga 28 (Hjálmarr inn hugumstóri, Lausavísur, 18) — Hjálmarr [Vol. 8, 842] — Hjálm Lv 18VIII (Ǫrv 28)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Styrr ok Ári,
Steinn ok Kári,
Vǫttr, Véseti,
Vémundr, Hnefi.
Vér á einn bekk
allir sátum
teitir ok reifir;
því emk trauðr flugar.

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: E. 10. Vers af Fornaldarsagaer: Af Ǫrvar-Oddssaga β 4 (AII, 296; BII, 316); fornyrðislag; ed. MCR; group: H; mss: 173x, 343a, 344bx, 471; texts: Ǫrv 28
 
19 Vol. 8. Ǫrvar-Odds saga 29 (Hjálmarr inn hugumstóri, Lausavísur, 19) — Hjálmarr [Vol. 8, 842] — Hjálm Lv 19VIII (Ǫrv 29)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Svarfandi, Sigvaldi,
Sæbjǫrn ok Kolr,
Þráinn ok Þjóstólfr,
Þórálfr ok Svalr,
Hrappr ok Haddingr,
Húnfastr, Knúi,
Óttarr, Egill
með Yngvari.

Skj: Anonyme digte og vers [XIII]: E. 10. Vers af Fornaldarsagaer: Af Ǫrvar-Oddssaga β 5 (AII, 296; BII, 316); fornyrðislag; ed. MCR; group: H; mss: 173x, 343a, 344bx, 471; texts: Ǫrv 29
 
Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated