Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help

Gunnlaugr ormstunga Illugason (GunnlI)

11th century; volume 5; ed. Diana Whaley;

Lausavísur (Lv) - 13

Lausavísur — GunnlI LvV (Gunnl)

Not published: do not cite (GunnlI LvV (Gunnl))

stanzas:  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13 

Skj: Gunnlaugr ormstunga Illugason: 3. Lausavísur (AI, 194-7, BI, 185-8)

This edition is currently in preparation and will be published in a forthcoming volume of the series. The text below is from a superseded edition (Skj where relevant). Do not refer to this site when using the text below.

12 — GunnlI Lv 12V (Gunnl 19)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Alin vas rýgr at rógi,
runnr olli því Gunnar,
(lôg vask auðs at eiga
óðgjarn) fira bǫrnum;
nú's svanmærrar (svíða
svǫrt augu mér) bauga
lands til lýsi-Gunnar
lítil þǫrf at títa.

texts: Gunnl 19, Skm 204, SnE 206

editions: Skj Gunnlaugr ormstunga Illugason: 3. Lausavísur 12 (AI, 197; BI, 188); Skald I, 99, NN §1974D; Gunnl 1880, 33, 54, Gunnl 1916, 49, Gunnl 1935, 53, 76, ÍF 3, 96 (Gunnl ch. 11), Gunnl 1957, 32, ÍS 1188; SnE 1848-87, I, 410, II, 324, 435, SnE 1931, 146, SnE 1998, I, 63, 142, 191-2.

sources

Holm perg 18 4° (Holm18) 22r, 1 - 22r, 3 (Gunnl)  transcr.  image  
AM 557 4° (557) 10v, 18 - 10v, 20 (Gunnl)  transcr.  image  image  
GKS 2367 4° (R) 33r, 21 - 33r, 22 [1-4] (SnE)  transcr.  image  image  image  
Traj 1374x (Tx) 34v, 18 - 34v, 19 [1-4] (SnE)  transcr.  image  
AM 242 fol (W) 76, 13 - 76, 14 [1-4] (SnE)  transcr.  image  image  image  
DG 11 (U) 32r, 3 - 32r, 4 [1-4] (SnE)  transcr.  image  
AM 748 I b 4° (A) 10v, 5 - 10v, 6 [1-4] (SnE)  transcr.  image  image  
AM 748 II 4° (C) 4v, 11 - 4v, 12 [1-4] (SnE)  transcr.  image  image  
AM 761 b 4°x (761bx) 145r, 2 - 145r, 5 [1-4]  transcr.  image  
AM 552 l 4°x (AM 552 l 4°x) 12r, 15 - 12r, 18 (Gunnl)  transcr.  image  image  
Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated