The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).
Um viðrlagning áblásningar verðr barbarismus sem Starkaðr gamli kvað:
Þann hefi ek manna
hrammastan at afli.
Hér er hrammastan sett fyrir rammastan at kveðandi haldiz í bálkar-lagi.
Barbarismus also occurs in the addition of aspiration, as Starkaðr gamli said: [...] Here, hrammastan is put for rammastan so that the alliteration of the bálkarlag metre be maintained.
editions: Skj Not in Skj;