The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).
Þessa stafi ok þeira merkingar compileraði minn herra Valdimarr konungr með skjótu orðtæki á þessa lund: Sprængd mannz hǫk flyði tovi boll; |Prængd mannc hok fl=qi toui boll.
(These letters and their significations my lord King Valdemar compiled with a short word-formula in this manner: ‘Sprængd mannz hök flyði tovi boll’; [SPrængd mannz hok flydi toui boll] (The man’s tired hawk flees from the ?double-ball). )
editions: Skj Not in Skj;