lemmatised words

This information has not been reviewed and should not be referred to.

af (prep.) ‘from...’ — 55/2

³á (prep.) ‘on, at...’ — 55/6, 55/7

breiða (verb) [°-dd-] ‘open, grow...’ — breiddi 55/6, breiddr 55/7

dróttinn (noun m.) [°dróttins, dat. dróttni (drottini [$1049$]); dróttnar] ‘lord, master...’ — drottinn 55/2

²en (conj.) ‘but, and...’ — 55/8

¹engill (noun m.) [°engils; englar] ‘angel...’ — eingilsins 55/1, eingli 55/2

²er (conj.) ‘who, which, when...’ — 55/3

faðir (noun m.) ‘father...’ — föðurinn 55/3

faðmr (noun m.) [°-s, dat. -i/-; -ar] ‘embrace...’ — faðminn 55/6

²fœða (verb) ‘to feed, give food to, bring up, bear, g...’ — fæddan 55/4, fæddi 55/3

gleðja (verb) ‘gladden, rejoice...’ — gladdi 55/2, gladdiz 55/3

grœða (verb) ‘heal...’ — græddi 55/7, græddi 55/8

gumi (noun m.) [°-a; gumar/gumnar] ‘man...’ — gumna 55/7

hann (pron.) [°gen. hans, dat. honum; f. hon, gen. hennar, acc. hana] ‘he, she, it, they, them......’ — 55/8

helstríð (noun n.) ‘[agony]...’ — 55/8

klæða (verb) ‘clothe...’ — Klæddan 55/5, klæddi 55/4

kross (noun m.) [°-, dat. -i; -ar] ‘cross, crucifix...’ — krossinn 55/6, krossinn 55/7

²kveðja (verb) ‘say, greet...’ — kvadda 55/2, kvaddi 55/1

kvennmaðr (noun m.) ‘[woman]...’ — kvenmann 55/1

langr (adj.) [°compar. lengri, superl. lengstr] ‘long...’ — laungum 55/5

²leiða (verb) [-dd] ‘lead; (-sk) grow tired...’ — leiddi 55/5, leiddr 55/6

með (prep.) ‘with...’ — 55/5

²mœða (verb) ‘weary...’ — mæddi 55/8

mær (noun f.) [°meyjar, dat. meyju; meyjar] ‘maiden...’ — 55/3

reif (noun f.) [°; -ar] ‘swaddling clothes...’ — reifum 55/4

rǫdd (noun f.) [°raddar, dat. -/u; raddir] ‘voice...’ — Rödd 55/1

sik (pron.) [°gen. sín, dat. sér] ‘(refl. pron.)...’ — sier 55/5

sveinn (noun m.) [°sveins; sveinar] ‘boy, servant, attendant...’ — sveininn 55/4

vér (pron.) [°gen. vár, dat./acc. oss] ‘we, us, our...’ — oss 55/8

²þá (adv.) ‘then...’ — 55/3