lemmatised words

This information has not been reviewed and should not be referred to.

af (prep.) ‘from...’ — 48/7

³at (prep.) ‘at, to...’ — að 48/1

brjóst (noun n.) [°-s; -] ‘breast, chest...’ — brjóstum 48/8

drengr (noun m.) [°-s, dat. -; -ir, gen. -ja] ‘man, warrior...’ — dreing 48/1

²einn (pron.) [°decl. cf. einn num.] ‘one, alone...’ — 48/2 var

²er (conj.) ‘who, which, when...’ — 48/4, 48/6

²fullr (adj.) [°compar. -ari, superl. -astr] ‘full, complete...’ — fullum 48/7

²gall (noun n.) ‘gall...’ — galli 48/7

grenja (verb) ‘howl...’ — grenjaði 48/8

grimmð (noun f.) ‘ferocity...’ — grimdar 48/7

¹guð (noun m.) [°***guðrs, guðis, gus] ‘(Christian) God...’ — 48/5

hann (pron.) [°gen. hans, dat. honum; f. hon, gen. hennar, acc. hana] ‘he, she, it, they, them......’ — 48/2, þeira 48/8

²heita (verb) ‘be called, promise...’ — 48/6

hirð (noun f.) [°-ar; -ir/-ar(FskB— 53‡)] ‘retinue...’ — hirðar 48/3

innan (prep.) ‘inside, within...’ — 48/3

í (prep.) ‘in, into...’ — 48/8

Jésús (noun m.) ‘Jesus...’ — Jésú 48/2

Júdas (noun m.) ‘[Judas]...’ — Júdás 48/4

júði (noun m.) [°-a; -ar] ‘Jew...’ — Júðar 48/6

²leiðr (adj.) [°compar. -ari, superl. -astr] ‘hateful, loathsome...’ — Leiðan 48/1

list (noun f.) [°-ar; -ir] ‘skill, art, virtue...’ — listum 48/1 var

ljótr (adj.) ‘ugly...’ — ljótum 48/1

¹lokka (verb) ‘entice...’ — lokkar 48/2

maðr (noun m.) ‘man, person...’ — manna 48/2

mildr (adj.) [°compar. -ri/-ari, superl. -astr] ‘mild, gentle, gracious, generous...’ — Mildan 48/5

morðingi (noun m.) [°-ja; -jar] ‘[murderer]...’ — morðinginn 48/3

²nefna (verb) ‘mention, name, call...’ — nefndr 48/4

ó- ((prefix)) ‘un-...’ — ó 48/4

óvænn (adj.) — óvænt 48/4

ráð (noun n.) [°-s; -] ‘advice, plan, control, power...’ — ráðum 48/1

¹sá (pron.) [°gen. þess, dat. þeim, acc. þann; f. sú, gen. þeirrar, acc. þá; n. þat, dat. því; pl. m. þeir, f. þǽ---] ‘that (one), those...’ — 48/2, þeim 48/6

⁴selja (verb) ‘hand over, sell, give...’ — seldi 48/5

silfr (noun n.) [°-s] ‘silver...’ — silfri 48/5

²stefna (verb) ‘aim, summon...’ — stefndi 48/4

sveit (noun f.) [°-ar; -ir] ‘host, company...’ — sveitum 48/6

upp (adv.) ‘up...’ — 48/7

²vera (verb) ‘be, is, was, were, are, am...’ — er 48/2

²við (prep.) ‘with, against...’ — 48/5

vænn (adj.) ‘beautiful, expected...’ — vænt 48/4

yfir (prep.) ‘over...’ — 48/3

yfirmorðingi (noun m.) — yfirmorðinginn 48/3

þjóstr (noun m.) [°dat. -i] ‘rage, anger, rancour ...’ — 48/8

unlemmatised variants — grenjandi (48); Leiddi (48)