lemmatised words

This information has not been reviewed and should not be referred to.

³at (prep.) ‘at, to...’ — að 36/7

⁴at (conj.) ‘that...’ — að 36/5

⁵at (nota) ‘to (with infinitive)...’ — að 36/4

³austr (adv.) [°compar. -ar, superl. -ast] ‘east, in the east...’ — 36/3

³á (prep.) ‘on, at...’ — 36/1, 36/4

dagr (noun m.) [°-s, dat. degi/dag/dagi(Thom¹ 332¹‡n.); -ar] ‘day...’ — dag 36/1, daga 36/6

dróttinn (noun m.) [°dróttins, dat. dróttni (drottini [$1049$]); dróttnar] ‘lord, master...’ — drottins 36/1

dýrð (noun f.) [°-ar/-a(NoDipl(1279) 44²ˆ); -ir] ‘glory...’ — dýrðar 36/2

dýrðarmaðr (noun m.) [°·manns] ‘°excellent/magnificent/praiseworthy pers...’ — dýrðarmenn 36/2

²einn (pron.) [°decl. cf. einn num.] ‘one, alone...’ — einum 36/6

²er (conj.) ‘who, which, when...’ — 36/2

fjórir (num. cardinal) ‘four...’ — fjórum 36/6

fyrir (prep.) ‘for, before, because of...’ — 36/7

grein (noun f.) ‘reason, period, branch...’ — 36/6

heiðra (verb) ‘honour...’ — 36/4 var

heimr (noun m.) [°-s, dat. -i/-; -ar] ‘home, abode; world...’ — heim 36/3

hvalf (noun n.) ‘vault, coffin...’ — hválfi 36/8

í (prep.) ‘in, into...’ — 36/3, 36/8

Jésús (noun m.) ‘Jesus...’ — 36/8

kjósa (verb) ‘choose...’ — kaus 36/7

koma (verb) [kem, kom/kvam, kominn] ‘come...’ — kómu 36/3

maðr (noun m.) ‘man, person...’ — mann 36/4, menn 36/2

með (prep.) ‘with...’ — 36/3

musteri (noun n.) [°-s; -] ‘church, temple...’ — musteris 36/8

offra (verb) ‘sacrifice, offer...’ — offraz 36/7, offri 36/3

³ok (conj.) ‘and, but; also...’ — og 36/6

²prísa (verb) ‘praise...’ — 36/4

²renna (verb) ‘run (strong)...’ — rennandi 36/5

ríki (noun n.) [°-s; -] ‘kingdom, power...’ — ríkjum 36/2

sex (num. cardinal) ‘six...’ — 36/5, 36/6

²sinni (noun n.) [°-s;] ‘time, occasion; company, following...’ — sinnum 36/5

sjalfr (adj.) ‘self...’ — sjálfr 36/8

sjau (num. cardinal) ‘seven...’ — 36/5 var

stýra (verb) ‘steer, control...’ — stýrðu 36/2

til (prep.) ‘to...’ — 36/1

¹um (prep.) ‘about, around...’ — 36/5

²umrennandi (adj.) ‘run its course...’ — 36/5

ungr (adj.) ‘young...’ — ungan 36/4

vér (pron.) [°gen. vár, dat./acc. oss] ‘we, us, our...’ — oss 36/7

¹víss (adj.) ‘wise, certain(ly)...’ — vísu 36/7

þannig (adv.) ‘thus, there, that way...’ — þannveg 36/4

þrettándi (num. ordinal) ‘thirteenth...’ — þrettánda 36/1